小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《挽知宫王月谷三章·其三》
《挽知宫王月谷三章·其三》全文
宋 / 白玉蟾   形式: 七言律诗  押[元]韵

去年五月访丹元,月谷先生与我言。

将谓此生茅舍,不知何事云轩

书数空悬壁,旧隐三间半掩门

雪魄冰魂无处觅,秋烟秋雨孤村

(0)
诗文中出现的词语含义

冰魂(bīng hún)的意思:指人冷酷无情、没有感情。

此生(cǐ shēng)的意思:指一生、一世、终身。表示此生的时间范围,强调某种情感或决心将会贯穿整个人生。

丹元(dān yuán)的意思:丹元指的是炉火纯青的炼丹师傅,也泛指精湛的技艺或高超的才能。

孤村(gū cūn)的意思:指偏僻孤立的村庄,也用来形容一个人处境孤独,缺乏支持和帮助。

何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。

旧隐(jiù yǐn)的意思:旧隐指的是旧日的隐士,形容过去的人或事物已经过时或不再适用。

空悬(kōng xuán)的意思:指事物无所依附,悬而不落。

茅舍(máo shè)的意思:指简陋的房屋或住所。

秋雨(qiū yǔ)的意思:秋天的雨。

秋烟(qiū yān)的意思:秋天的烟雾,比喻事物的变幻和无常。

去年(qù nián)的意思:指过去的一年,即上一年。

书数(shū shù)的意思:指能够计算、数清楚的数量。

无处(wú chǔ)的意思:没有地方可以逃避或躲藏

先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。

雪魄(xuě pò)的意思:指雪的颜色或光彩。

雨暗(yǔ àn)的意思:指雨天阴沉暗淡,形容天空阴云密布,没有阳光。

云轩(yún xuān)的意思:指高楼大厦、高耸的建筑物。

半掩门(bàn yǎn mén)的意思:指门半掩着,形容人情绪低落、心情不好。

翻译
去年五月我造访丹元,月谷先生与我亲切交谈。
他曾说此生愿共居茅屋,却未料世事突变,他已离世云轩。
他的亲笔书信悬挂在墙上空留痕迹,旧时隐居的小屋半掩着门扉。
他的精神如雪魄冰魂难寻踪迹,只留下秋烟秋雨中孤寂的村庄记忆。
注释
丹元:地名或人名,此处指月谷先生的居所。
月谷先生:诗人拜访的人物。
茅舍:简陋的草屋,象征简朴生活。
云轩:可能指月谷先生去世或离开的地方。
亲书数卷:亲笔写的书信。
空悬壁:书信无人收取,悬挂在墙上。
旧隐:过去的隐居之地。
半掩门:门半开半掩,暗示了寂寞和怀念。
雪魄冰魂:形容月谷先生的精神特质,如冰雪般纯洁。
秋烟秋雨:象征凄凉的季节,也暗示了诗人对故人的哀思。
鉴赏

这首诗是宋代诗人白玉蟾的作品,名为《挽知宫王月谷三章(其三)》。从诗中可以感受到作者对友情的珍视和对自然景色的深刻描绘。

“去年五月访丹元,月谷先生与我言。”开篇即设定了时间和场景,五月正是春末夏初,万物繁盛之时。"丹元"可能指的是某个地方的名字,而"月谷先生"则是诗人朋友的尊称。这两句表达了诗人对过去美好记忆的回顾。

“将谓此生共茅舍,不知何事速云轩。”这里,“茅舍”通常指的是草屋,象征着一种隐逸、淡泊名利的生活。"云轩"则是车轴上的云状装饰,常用来比喻迅速离去的事物。这两句表达了诗人与友人相约共度此生,却不知何事使得他们迅速分离。

“亲书数卷空悬壁,旧隐三间半掩门。”"亲书"指的是亲手所写,这里强调了诗人对书籍的珍爱。而"旧隐三间半掩门"则描绘了一种既想隐居又不完全隔绝世俗的生活状态。

“雪魄冰魂无处觅,秋烟秋雨暗孤村。”"雪魄冰魂"形容气氛萧索冷清,而"秋烟秋雨"则是典型的秋天景象。"暗孤村"描绘出一个宁静而又有些许寂寞的乡村景色。这两句传达了一种淡远幽深的情感和对自然美的独特体验。

整首诗通过对友情和自然美的描写,表达了诗人内心的宁静与孤独,以及对于一种理想生活状态的向往。

作者介绍
白玉蟾

白玉蟾
朝代:宋   字:如晦   号:琼琯   籍贯:南宋时   生辰:1134~1229

白玉蟾(1194-1290),南宋时人,内丹理论家。南宗的实际创立者,创始金丹派南宗,金丹派南五祖之一。生卒年待考,原名葛长庚,本姓葛,名长庚。字如晦,号琼琯,自称神霄散史,海南道人,琼山老人,武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清,生于海南琼州。幼聪慧,谙九经,能诗赋,长于书画,12岁时举童子科,作《织机》诗;才华横溢,著作甚丰。
猜你喜欢

和用韫七夕二首·其三

露冷天高榆影秋,纤纤新月上帘钩。

无端云汉看牛斗,添作深闺一夜愁。

(0)

又次嘉猷韵

逢君不惜醉,非是酒肠宽。

屈指怜吾党,晨星渐渐残。

有怀聊共适,相慰且加餐。

追忆当年别,能无此日欢。

(0)

和敖嘉猷夜坐仍用质卿韵·其二

炎蒸愁夏日,独爱夜凉时。

闻有阆风苑,泠然当若兹。

閒身孤鹤伴,秋意草虫知。

久坐生情思,援琴理废丝。

(0)

夏夜坐月得公字

凉月空庭得,清尊此夕同。

行觞佳节后,坐客大江东。

避暑思袁绍,登楼想庾公。

相逢各意气,君莫叹飘蓬。

(0)

赠王赤江太学·其四

客从远方来,赠我以泽兰。

问君何为尔,聊结同心欢。

相遇故不易,相知良独难。

我有绿绮琴,援之为君弹。

流水发清音,高山入云端。

永言无相负,离别非所叹。

(0)

送张洪阳学士请告南旋四首·其三

秋风湖上鳜鱼肥,明月扁舟兴欲飞。

蕙带从来浑未改,江猿应识主人归。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
陈孚 戴叔伦 宋之问 曹操 王令 俞明震 沈宜修 吴敬梓 况周颐 李咸用 蔡伸 柳贯 宋濂 吴伟业 晁冲之 李昴英 蒋春霖 霍韬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7