小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《春日舟中对雪寄刁经臣》
《春日舟中对雪寄刁经臣》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 五言律诗  押[微]韵

谁道江南暖,新春见雪飞。

鸥来亲客艇,花乱上人衣。

郡地偏寂,野窗寒入微

家人不远,欲去未能归。

(0)
拼音版原文全文
chūnzhōuzhōngduìxuědiāojīngchén
sòng / méiyáochén

shuídàojiāngnánnuǎnxīnchūnjiànxuěfēi

ōuláiqīntǐnghuāluànshàngrén

jùnpiānchuānghánwēi

dàijiārényuǎnwèinéngguī

诗文中出现的词语含义

春见(chūn jiàn)的意思:指春天来临,万物复苏,生机勃发的景象。

家人(jiā rén)的意思:指亲属、家庭成员。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

郡地(jùn dì)的意思:指一个地方的治理者或者官员。

亲客(qīn kè)的意思:亲友来访,表示亲近或重视客人。

入微(rù wēi)的意思:指事物触及到最细微的地方,非常深入。

上人(shàng rén)的意思:指高人、有道德修养和学问的人。

新春(xīn chūn)的意思:新春指的是新年的春季,也代表着新的开始和希望。

注释
江南:指长江以南地区,通常气候较为湿润温暖。
新春见雪飞:描述出人意料的冬季降雪景象。
鸥来亲客艇:海鸥亲近来访者的船只,显得亲切友好。
戴家人不远:戴家的亲人住得并不远。
翻译
谁说江南温暖如春,竟然在新春时节见到雪花纷飞。
海鸥亲近着客船,花瓣随意落在人的衣物上。
古老的郡城地处偏远,野外的窗户透进微微寒意。
戴家亲人就在附近,想去探望却未能启程回家。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《春日舟中对雪寄刁经臣》,描绘了江南新春时节意外降雪的景象。首句“谁道江南暖”以反问形式,表达了对江南冬季不寻常寒冷的惊讶。接着,“新春见雪飞”形象地写出雪在春天飘落的场景,富有动态感。

“鸥来亲客艇”通过鸥鸟亲近船只的动作,展现了江面的宁静与和谐,同时也暗含诗人与友人刁经臣的亲密关系。而“花乱上人衣”则以花喻雪,写出了雪花纷飞,落在人身上的轻盈和美丽,富有诗意。

“古郡地偏寂”点出诗人所在之地的古老与静谧,进一步渲染了冬日的寂静氛围。“野窗寒入微”则通过窗户缝隙透进的寒意,传达出诗人内心的孤寂和对温暖的渴望。

最后两句“戴家人不远,欲去未能归”表达了诗人对家乡亲友的思念,虽然近在咫尺,但由于某种原因无法立即回家,流露出淡淡的离愁和无奈。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了江南春雪的景色,寓情于景,情感真挚,展现了诗人对友人的思念和对家乡的深深眷恋。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

宗派图

列派分宗定此图,绳绳相贯兹联珠。

不知佛祖未兴日,还有许多消息无。

(0)

偈二首·其二

东边觑了复西观,拄杖重重话岁寒。

带雨一枝花落尽,不烦公子倚栏干。

(0)

题渔矶

秋竿倚石台,沙鸟暗相猜。

一草有时动,几朝鱼不来。

(0)

慧禅人之万年

鼠入钱筒伎已穷,十年踪迹眼头空。

如今又问平田路,山舍半吹黄叶风。

(0)

德惟侍者巡礼

岩桂初飘好问津,软风轻结露华新。

诸方不用多招手,自有寻香逐臭人。

(0)

圆书记之钱唐

谁管鲇鱼上竹竿,拚身挨得髑髅乾。

者回归去西湖上,犊草鸥波不乱看。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
乐钧 徐锡麟 沈复 林嗣环 王穉登 刘元卿 憨山德清 沈自晋 王琼 朱栴 罗贯中 施耐庵 元顺帝 元文宗 杨景贤 商衟 高茂卿 岳伯川
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7