小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《古郡》
《古郡》全文
宋 / 徐玑   形式: 五言律诗  押[寒]韵

古郡依蛮楚,身来作冷官

老怜兄弟远,贫喜妇儿安。

分菊乘春雨,移梅待岁寒

传家信至,入夜著灯看。

(0)
拼音版原文全文
jùn
sòng /

jùnmánchǔshēnláizuòlěnggōng

lǎoliánxiōngyuǎnpínér

fēnchéngchūnméidàisuìhán

yòujiāxìnzhìzhedēngkàn

诗文中出现的词语含义

传家(chuán jiā)的意思:传承家业,将财产、技艺或传统文化等传给后代。

春雨(chūn yǔ)的意思:春天的雨水。比喻对人们的生活起到滋润作用的事物。

家信(jiā xìn)的意思:指家中来信。

冷官(lěng guān)的意思:指官职低微、无权无势的官员。

蛮楚(mán chǔ)的意思:形容态度粗鲁、野蛮,缺乏礼貌和文明。

入夜(rù yè)的意思:指太阳下山,天黑的时候。

岁寒(suì hán)的意思:岁寒指的是寒冷的冬天。在冬季,寒冷的天气会给人们带来不便和困苦。

兄弟(xiōng dì)的意思:指兄弟之间的亲情关系,也可泛指亲密的朋友关系。

注释
古郡:古代的郡县。
依:靠近。
蛮楚:指偏远地区。
冷官:清闲或不受重视的官职。
怜:怜悯,挂念。
远:远方。
贫喜:在贫困中感到欣慰。
妇儿:妻子和孩子。
分菊:分株菊花。
乘:趁着。
春雨:春季雨水。
移梅:移植梅花。
待:等待。
岁寒:寒冬时节。
家信:家中的书信。
著灯:点灯。
翻译
古老的郡县靠近蛮楚之地,我孤身来做这个冷清的官员。
年迈的我怜惜兄弟们身处远方,贫穷中只愿家人平安。
趁着春雨分株菊花,期待寒冬时梅花绽放。
又有家书传来,夜晚点亮灯火阅读。
鉴赏

这首诗描绘了一位在偏远古郡任职的官员的生活情景。诗人身处蛮楚之地,职务清冷,但内心却对家人充满关爱。他对年迈的兄弟和平安的家庭生活感到欣慰,尤其是春天雨后分菊花,寒冬时节期待梅花开放,这些细节展现出他的生活情趣和坚韧品格。夜晚收到家书,他更是迫不及待地在灯火下阅读,流露出对亲人的深深思念。整体上,这首诗情感真挚,寓含了诗人对生活的朴素感慨和对家庭的深情厚意。

作者介绍

徐玑
朝代:清

猜你喜欢

杏花

居邻北郭古寺空,杏花两株能白红。

曲江满园不可到,看此宁避雨与风。

二年流窜出岭外,所见草木多异同。

冬寒不严地恒泄,阳气发乱无全功。

浮花浪蕊镇长有,才开还落瘴雾中。

山榴踯躅少意思,照耀黄紫徒为丛。

鹧鸪钩辀猿叫歇,杳杳深谷攒青枫。

岂如此树一来玩,若在京国情何穷。

今旦胡为忽惆怅,万片飘泊随西东。

明年更发应更好,道人莫忘邻家翁。

(0)

寄刘驾

一川草色青袅袅,绕屋水声如在家。

怅望美人不携手,墙东又发数枝花。

(0)

奉和春日幸望春宫

澹荡春光满晓空,逍遥御辇入离宫。

山河眺望云天外,台榭参差烟雾中。

庭际花飞锦绣合,枝间鸟啭管弦同。

即此欢娱齐镐宴,唯应率舞乐薰风。

(0)

宴城东庄

一月主人笑几回,相逢相识且衔杯。

眼看春色如流水,今日残花昨日开。

(0)

省试观庆云图诗

设色既成象,卿云示国都。

九天开秘祉,百辟赞嘉谟。

抱日依龙衮,非烟近御炉。

高标连汗漫,迥望接虚无。

裂素荣光发,舒华瑞色敷。

恒将配尧德,垂庆代河图。

(0)

蜀中三首·其二

夜无多雨晓生尘,草色岚光日日新。

蒙顶茶畦千点露,浣花笺纸一溪春。

扬雄宅在唯乔木,杜甫台荒绝旧邻。

却共海棠花有约,数年留滞不归人。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
谢肃 董纪 周岸登 杨爵 孙应时 林大钦 黄公辅 黄廷用 戴梓 华镇 杨荣 费墨娟 仇远 李云龙 释慧空 陆文圭 杨巍 叶茵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7