有豆有登，有兆有坛。弭旌柅辀，降止且安。
《熙宁祭风师五首·其一迎神用《欣安》》全文
- 翻译
- 它随风飘摇，又滴滴答答落下。
于是展开旗帜，整顿车马队伍。
- 注释
- 飘飖：形容轻盈地随风摇摆。
淅沥：形容雨点或水滴落下的声音。
旂：古代的一种大旗。
整：整顿,使整齐。
驾：指驾车的马匹。
豆：古代祭祀时用的器具，盛食物。
登：通'鼎'，古代祭祀用的器皿。
兆：占卜的标记或预兆。
坛：祭祀或举行仪式的台子。
弭：收起。
柅：停止。
辀：古代的一种马车。
降：下降,这里指车马停下。
且：并且。
安：安定,安静。
- 鉴赏
这段文字摘自宋代诗人在熙宁年间所作的祭风师五首中的第一首，迎神时使用的是《欣安》曲。从中可以感受到古人对自然现象的敬畏之心，以及通过祭祀来表达他们对于自然力量的尊重和期望。
“飘飖而来，淅沥而下”描绘了风雨如约会聚的景象，显示出大自然的威力与神秘色彩。接下来的“爰张其旂，爰整其驾”则是对祭祀场合的装饰和准备工作的形容，展现了古人在举行重大仪式时的郑重态度。
“有豆有登，有兆有坛”这一句提到了祭品的摆放以及祭坛的设置，反映出当时的礼制与宗教信仰。最后，“弭旌柅辀，降止且安”则表达了祈求风雨平息、万物和谐的愿望，以及对神灵的敬畏之情。
总体来说，这段诗文节选展示了一种典型的古代祭祀场景，同时也透露出当时社会对于自然界中不可预测力量的恐惧与敬仰。
- 作者介绍
-
郊庙朝会歌辞
朝代：宋
- 猜你喜欢