旋沽腊醑供园菜，小簇春盘撷土蔬。
《偶题·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
餐食（cān shí）的意思：指吃饭和食物。
春盘（chūn pán）的意思：指春季阳光明媚，繁花似锦的景象。
大息（dà xī）的意思：停止呼吸，不再呼吸。
多承（duō chéng）的意思：指一个人背负着多种责任或担子。
故人（gù rén）的意思：故人指的是旧时的朋友或熟悉的人，也可以用来形容过去的事情或往事。
何如（hé rú）的意思：如何，怎样
加餐（jiā cān）的意思：指在正常的饮食时间之外额外增加一顿饭或食物。
老子（lǎo zi）的意思：指自称，用于自傲、自夸的口气。
起居（qǐ jū）的意思：指生活起居、日常生活。
远书（yuǎn shū）的意思：远在他乡的书信。
- 注释
- 旋沽：刚买的。
腊醑：腊酒。
园菜：自家种植的蔬菜。
小簇：一小份。
春盘：春天的菜肴。
撷：采摘。
老子：诗人自指。
兴来：兴致。
犹不浅：依然浓厚。
故人：老朋友。
肯相疏：愿意接近。
远书：远方的来信。
加餐食：多吃点。
问起居：询问日常生活。
大息：深深叹息。
馀几耳：剩余几年。
閒愁：闲暇时的忧愁。
复何如：又能如何。
- 翻译
- 刚买来的腊酒用来配园中的蔬菜，一小份春天的菜肴采摘自地里的时蔬。
即使我兴致高昂，老朋友病后也不愿轻易疏远我。
远方的朋友常来信劝我多吃点，新学的人也常常询问我的日常生活。
深感岁月匆匆，自己已年过半百，闲暇时的忧愁不乐又该怎样排解呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陆文圭在春天里的日常生活和情感状态。他自斟自饮，用腊酒搭配自家园中的蔬菜，享受简朴的饮食乐趣。尽管朋友病后，诗人仍保持深厚的情谊，通过远方的书信关心对方的饮食起居。诗人感叹自己年纪渐长，闲暇时光中除了琐碎的忧虑，更感到快乐难寻。整首诗流露出诗人对生活的淡然态度和对友情的珍视，以及对时光流逝的淡淡哀愁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
圜丘歌八首·其一昭夏
肃祭典，协良辰。具嘉荐，俟皇臻。礼方成，乐已变。
感灵心，回天眷。辟华阙，下乾宫。乘精气，御祥风。
望爟火，通田烛。膺介圭，受瑄玉。神之临，庆阴阴。
烟衢洞，宸路深。善既福，德斯辅。流鸿祚，遍区寓。