小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《同郭参谋咏崔仆射淮南节度使厅前竹》
《同郭参谋咏崔仆射淮南节度使厅前竹》全文
唐 / 刘长卿   形式: 排律  押[寒]韵

昔种梁王苑,今移汉将坛。

蒙笼低冕过,青翠捲帘看。

得地移根远,经霜抱节难。

开花凤实,嫩笋长鱼竿。

蔼蔼军容静,萧萧郡宇宽。

音和角暮,疏影上门寒。

湘浦何年变,山阳几处残。

不知轩屏侧,岁晚对袁安。

(0)
拼音版原文全文
tóngguōcānmóuyǒngcuīshèhuáinánjié使shǐtīngqiánzhú
táng / liúchángqīng

zhǒngliángwángyuànjīnhànjiāngtán
ménglóngmiǎnguòqīngcuìjuànliánkàn

gēnyuǎnjīngshuāngbàojiénán
kāihuāchéngfèngshínènsǔncháng竿gān

ǎiǎijūnróngjìngxiāoxiāojùnkuān
yīnjiǎoshūyǐngshàngménhán

xiāngniánbiànshānyángchùcán
zhīxuānpíngsuìwǎnduìyuánān

诗文中出现的词语含义

蔼蔼(ǎi ǎi)的意思:形容人的品德温和和善。

抱节(bào jié)的意思:指坚守正义、守身如玉。

长鱼(cháng yú)的意思:指人在职业、学业或技能上有很大的进步和发展。

得地(de dì)的意思:指得到地位、权力或资源等。

凤实(fèng shí)的意思:指非常珍贵、难得的事物或人才。

汉将(hàn jiāng)的意思:指勇猛的将领,有时也用来形容英勇的士兵。

经霜(jīng shuāng)的意思:经历严寒,经受风霜的考验。

军容(jūn róng)的意思:指军队的容貌和仪表,也泛指军队的整体形象。

开花(kāi huā)的意思:指事物开始显露出美好的一面,也可以指事物达到最佳状态。

梁王(liáng wáng)的意思:指一个人在某个领域或方面有很高的地位、能力或权威。

蒙笼(méng lóng)的意思:指用欺骗、迷惑、压制等手段将人控制或限制在某种状况或环境中,使其无法自由行动。

青翠(qīng cuì)的意思:形容植物绿色鲜艳、生机勃勃。

山阳(shān yáng)的意思:指山的阳面,比喻光明、向上的一面。

上门(shàng mén)的意思:指主动前往他人家中拜访或去寻求援助。

疏影(shū yǐng)的意思:疏影指的是稀疏的影子,也可以形容事物的显露程度不够明显。

萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。

轩屏(xuān píng)的意思:指宽敞明亮、高雅洁净的居所。

移根(yí gēn)的意思:移根是一个形容词成语,意思是改变根基或迁移居住。

音和(yīn hé)的意思:指音乐和谐悦耳,亦比喻人际关系融洽和睦。

鱼竿(yú gān)的意思:鱼竿是指钓鱼的工具,用来表示以渔夫的职责和工作态度为榜样,以及为了达到某个目的而不断努力。

梁王苑(liáng wáng yuàn)的意思:指权力之争,比喻斗争激烈,争权夺利。

翻译
昔日种植在梁王园林,如今迁移到汉将的营坛。
笼罩着绿色的树冠低低走过,掀开帘子欣赏那青翠的景象。
迁移后根须远离原地,经历严霜仍坚守节操不易。
花开如凤凰展翅,嫩笋似鱼竿般挺立。
军队阵容庄重而宁静,郡府空旷显得宽广。
傍晚的乐声与角声和谐,稀疏的树影带来几分寒意。
湘浦何时发生了变化,山阳之地又剩下多少遗迹。
我不知这轩屏旁,年末时分会有谁像袁安一样清贫安详。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的画面,通过对竹子从昔日到今时的变迁,抒发了诗人对过去与现今、自然界与人事的感慨。开篇“昔种梁王苑,今移汉将坛”两句,设定了一种历史的沧桑和空间的转换,从而引出竹子的生长变化。

“蒙笼低冕过,青翠捲帘看”表达了诗人对竹子生机勃勃、茂密可人的赞美之情。竹子在自然界中经历风霜,却依然坚守节操,这从“得地移根远,经霜抱节难”中可以感受到。

接下来的“开花成凤实,嫩笋长鱼竿”描绘了竹子的生命力极强,甚至在萌芽阶段就已显现出生机。紧接着,“蔼蔼军容静,萧萧郡宇宽”则营造了一种宁静而广阔的氛围,让人仿佛置身于古代的军事要塞之中。

“细音和角暮,疏影上门寒”通过对声响与光影的描写,传达出一种幽深、寂寞的意境。诗人的感触似乎随着时间的流逝而加深,引出了后面的怀古之情。

最后,“湘浦何年变,山阳几处残”表达了对历史沧桑的无限感慨,而“不知轩屏侧,岁晚对袁安”则是诗人在岁月流逝中,对过往美好时光的怀念与不舍。

整首诗通过对竹子的描绘和对自然景观的细腻刻画,展现了诗人深厚的情感和丰富的想象力。

作者介绍
刘长卿

刘长卿
朝代:唐   字:文房   籍贯:宣城(今属安徽)   生辰:709—789

刘长卿(约726—约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。
猜你喜欢

如道人求赞

江上青山叠叠来,屋头松竹手亲栽。

柴门尽日无人到,时见窗前云作堆。

(0)

送李提干兼简李知几太博

伯仲天下士,惯识山中饥。

几年食君粟,一饭书百匙。

谓此真饱否,此饱谁安之。

伯氏昔在京,饭瘦崖书肥。

至今方舟上,儿啼妇褰衣。

仲氏亦远来,裹粮复能几。

卖金买书册,仆夫辍晨炊。

安能问饥饱,自信了不疑。

岁晚盍行道,西风颇劝归。

大贤事业定,试学摩腰围。

(0)

史太师入觐赐带以不知官高卑玉带悬金鱼为韵寄呈·其八

冠以新故爱,履以弊故捐。

锱铢在人手,吾衡亦徒悬。

(0)

吴知府挽诗三首·其三

千里频年别,人来数寄书。

旧题红叶处,犹记白头初。

薤露危如此,庭兰赋有馀。

摩挲东望眼,归泣向吾庐。

(0)

题寿居仁远浦归帆

筑室江南欲尽头,故将沙尾系行舟。

如何落日苍茫外,一幅西风去不收。

(0)

泊分水

橹声伊轧诉东风,楚语吴歌落枕中。

夜半潮头随月上,客帆和梦各西东。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
司马槱 孟云卿 邓牧 叶清臣 廉希宪 杜仁杰 张子容 张佳胤 惠士奇 姚崇 柳中庸 吕夷简 李衡 李昂 刘琨 杨发 孔天胤 许兰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7