- 诗文中出现的词语含义
-
川流(chuān liú)的意思:形容水流湍急,形势迅猛。
馆娃(guǎn wá)的意思:指人们因为贪图享乐而不思进取、追求虚荣的状态。
菱镜(líng jìng)的意思:指反射出人物形象的镜子,比喻心地纯洁、无私无欲,能够真实地反映事物本质。
岭头(lǐng tóu)的意思:指山峰的顶部或山脉的起点。
鹿台(lù tái)的意思:指官方的职位、地位或权力高而威望大。
西山(xī shān)的意思:指朝西方的山,也比喻远离烦恼、忧虑的地方。
夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
阳平(yáng píng)的意思:指声调平均、平稳。形容说话或歌唱声音音调平缓、不高不低,节奏舒缓。
馆娃宫(guǎn wá gōng)的意思:指宫廷内部的争斗和勾心斗角。
- 翻译
- 馆娃宫坐落在西山脚下,
游鹿台高居西岭之巅。
- 注释
- 馆娃宫:古代宫殿名,位于今江苏苏州。
西山:指姑苏西山,又称灵岩山。
游鹿台:可能是虚构的地名,也可能指有鹿活动的地方。
西岭:指西山的山顶。
倒翠:倒映的绿色(山色)。
菱镜:形容水面如镜,映照出菱角的倒影。
夕阳:傍晚的太阳。
满川流:满眼望去,河流中倒映着夕阳。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水画面,诗人通过对自然景观的细腻描写,展现了自己对自然之美的深切感受。
"馆娃宫在西山下,游鹿台居西岭头。" 这两句设定了全诗的意境,馆娃宫和游鹿台都是实实在在的地名,但通过诗人的笔触,它们不再只是地理上的存在,而是成为诗中山水美景的一部分。这里的“下”与“头”,分别指代山脚与山顶,从空间上构建了一个层次丰富的视角。
"倒翠尽倾菱镜里,夕阳平照满川流。" 这两句则是对景色的细致描绘。“倒翠”形容树木繁茂,“尽倾”则表达了山势之陡峭,而“菱镜”则是一种古代的装饰品,这里用以比喻山水之美。第二句中的“夕阳平照”,描绘出了晚霞满布,阳光洒落在河川上的温馨景象。
整首诗通过对自然景物的生动描写,不仅展现了诗人对大自然的喜爱,更体现了宋代文人淡泊明志、寄情山水的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
郊居暇日偶得故人远讯漫有寄答蒋明府吴广文闻而和之因以见示辄用前韵奉酬四首·其三
南海儒绅本故乡,东山云物笑相将。
校书才已超天禄,作赋名曾达建章。
官冷未妨袁子卧,途长宁效阮生狂。
重逢不用嗟留滞,此日江湖即庙廊。