练湖寸板虽得尺，庱亭泄去如尾闾。
《题丹徒漕渠》全文
- 拼音版原文全文
题 丹 徒 漕 渠 宋 /顾 时 大 两 冈 相 望 山 壁 立 ，地 形 脊 高 势 回 潴 。练 湖 寸 板 虽 得 尺 ，庱 亭 泄 去 如 尾 闾 。自 从 秦 凿 兴 赭 徒 ，大 业 广 此 事 遨 娱 。岁 久 不 治 成 癥 瘀 ，下 视 一 线 皆 泥 涂 。
- 诗文中出现的词语含义
-
壁立（bì lì）的意思：形容两个物体之间没有间隙，非常贴近，无法分离。
不治（bù zhì）的意思：表示病情无法治愈，无法挽救或无法解决的意思。
大业（dà yè）的意思：指伟大的事业或重大的任务。
地形（dì xíng）的意思：指地势的形状、地貌的特征。
泥涂（ní tú）的意思：比喻言辞低下，不堪入目。
山壁（shān bì）的意思：指陡峭的山崖或高耸的山脊。
望山（wàng shān）的意思：望山是一个成语，指的是远望山峰的意境。它常用来形容人们对未来的期望和向往，也可以表示追求目标、追求进步的意愿。
尾闾（wěi lǘ）的意思：指位于最后的小部分或最后一名
下视（xià shì）的意思：低头看
相望（xiāng wàng）的意思：指两个地方相对而立，互相望着对方。
一线（yī xiàn）的意思：表示极为微弱或微小的差距或界限。
赭徒（zhě tú）的意思：形容人衣着破旧、不整洁。
治成（zhì chéng）的意思：指通过治理或调整，使事物变得完善或达到理想状态。
自从（zì cóng）的意思：自从表示一个事件或情况开始以后一直延续至今。
- 注释
- 两冈：两座山冈。
山壁立：山壁峻峭。
地形：地势。
脊高：高耸。
势回潴：曲折。
练湖：练湖名。
虽：虽然。
得尺：一尺长。
泄去：流去。
如尾闾：比喻水流最终汇集处。
秦凿：秦朝开凿。
兴赭徒：开采赭石的工人。
大业：大事。
广此事：以此为乐事。
遨娱：游乐。
岁久：时间长久。
不治：未加治理。
症瘀：淤塞。
一线：一线之地。
泥涂：泥泞。
- 翻译
- 两座山冈相对而立，山壁峻峭，地势高耸且曲折
练湖虽小如一尺长的板，但水势却像泄洪般流去
自从秦朝开始开凿这里，人们便以此为乐
时间久了，如果没有治理，淤塞严重，下方望去全是泥泞
- 鉴赏
这首诗描绘了丹徒地区两条山冈相对，山势陡峭，如同屏障。练湖虽小，但地势倾斜使得湖水只能缓缓流出，比喻其流量微小。庱亭则象征着湖水的泄流，犹如江河末端的尾闾。诗人提及秦代开凿运河的功绩，但随着时间推移，若对运河疏浚不力，就会淤塞严重，昔日的畅通如今只剩下一线泥泞。整体上，这首诗寓言了水利工程的维护与变迁，体现了作者对历史与现实的反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
歌赠叶季质
叶子哦诗风雨寒，时时和墨摇笔端。
江山万里入寸纸，杳霭孤鸿残照閒。
沧洲散发径欲往，已觉置我江之干。
一身幺么仅如许，胸次奈君湖海宽。
酒狂稍稍芒角露，扫出怪石苍松盘。
他人崎岖作能事，君独笑谈聊一戏。
青鞋布袜自寻山，四十无家疑度世。
莫歌长铗归来乎，不须苦吟频撚须。
但将美酒浇磈磊，里社年丰皆可酤。
醉来横眠醒读书，长康非痴君岂愚。
身閒无事肯过我，更作天姥当庭除。
胡文昌和东坡子由彭城月诗并录澹庵新州以所和见示索和
澹庵眼似坡仙高，眇视轩冕如秋毫。
忠臣要作社稷计，那知平陆生风涛。
当时盖亦轻馀子，富贵转头真逝水。
汗青不朽姓字香，百世闻风尚兴起。
函关正要封泥丸，金陵王气开龙蟠。
一书乞借尚方剑，搢绅环睨心为寒。
要扶銮驾还都汴，鼎镬在前颜不变。
低头办了著南冠，敛手笑还丞相板。
飞鸢跕跕古锦山，气老益壮穷益坚。
银河流空月照地，肺肝洞作冰玉看。
缅怀坡仙亦大好，诗比离骚兴香草。
持杯满满贺素娥，岭海百年逢二老。
闻孙趾美德不贫，清文高节犹前人。
何当佳话重拈出，只惭授简梁园客。
《胡文昌和东坡子由彭城月诗并录澹庵新州以所和见示索和》【宋·陈元晋】澹庵眼似坡仙高，眇视轩冕如秋毫。忠臣要作社稷计，那知平陆生风涛。当时盖亦轻馀子，富贵转头真逝水。汗青不朽姓字香，百世闻风尚兴起。函关正要封泥丸，金陵王气开龙蟠。一书乞借尚方剑，搢绅环睨心为寒。要扶銮驾还都汴，鼎镬在前颜不变。低头办了著南冠，敛手笑还丞相板。飞鸢跕跕古锦山，气老益壮穷益坚。银河流空月照地，肺肝洞作冰玉看。缅怀坡仙亦大好，诗比离骚兴香草。持杯满满贺素娥，岭海百年逢二老。闻孙趾美德不贫，清文高节犹前人。何当佳话重拈出，只惭授简梁园客。
https://www.xiaoshiju.com/shici/60967c6d22849570439.html