小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《姑苏怀古》
《姑苏怀古》全文
唐 / 许浑   形式: 七言律诗  押[歌]韵

宫馆馀基辍棹过,黍苗无限悲歌

荒台麋鹿争新草,空苑凫鹥占浅莎。

吴岫雨来虚槛冷,楚江风急远帆多。

可怜国破忠臣死,日日东流白波

(0)
诗文中出现的词语含义

白波(bái bō)的意思:指白色的波浪,比喻虚浮的事物或虚假的言辞。

悲歌(bēi gē)的意思:指悲伤哀怨的歌曲,形容悲痛欲绝的心情。

楚江(chǔ jiāng)的意思:楚江是指中国古代楚国的江河,用来比喻英雄豪杰。

东流(dōng liú)的意思:指水向东流动,比喻事物顺利发展或人才向有权势的地方集中。

凫鹥(fú yī)的意思:指人或事物的形象美丽、优雅。

宫馆(gōng guǎn)的意思:指宫殿和府邸,也用来比喻豪华的住所。

可怜(kě lián)的意思:

[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)

流生(liú shēng)的意思:指生活不稳定,处境变化不定。

麋鹿(mí lù)的意思:麋鹿是指麋鹿的形象,比喻人或事物高贵、高尚、美好。

日日(rì rì)的意思:每天都

生白(shēng bái)的意思:指人刻意装作不懂或不知道,故意掩饰自己的知识或能力。

黍苗(shǔ miáo)的意思:比喻年幼的人或事物。也用来形容年轻的植物。

吴岫(wú xiù)的意思:吴岫是一个描述山势的成语,指高峻的山峰。

无限(wú xiàn)的意思:没有限制或界限,没有尽头或止境。

虚槛(xū kǎn)的意思:指门楣、门槛等物体看似实际存在,却实际上是虚幻不实的。

忠臣(zhōng chén)的意思:指忠于君主或国家,忠诚不渝的臣子。

翻译
我停船经过昔日宫殿的遗址,心中满是无尽的哀歌。
荒废的高台上,麋鹿争夺新生的草丛,空荡的园苑中,野鸭占据着浅水莎草。
吴地山间的雨打湿了空荡的栏杆,让人感到阵阵寒意,楚江上的风急促,扬起的帆影重重。
令人惋惜的是,国家衰败之际忠臣逝去,江水日日东流,泛起白色的浪花,仿佛在诉说哀伤。
鉴赏

这首诗是唐代诗人许浑的《姑苏怀古》。诗中描绘了一片萧瑟与荒凉的景象,反映出诗人对昔日繁华如今已成废墟的感慨。

"宫馆馀基辍棹过"一句,设定了整首诗的氛围。"宫馆"指的是古代的皇宫建筑,而"馀基"则是残留的基础部分,"辍棹"是断裂的车轴,这里用来比喻破败的宫殿,"过"字暗示着时间的流逝和事物的更迭。诗人通过这些意象传达了对过去繁华现在荒凉景象的感受。

接下来的"黍苗无限独悲歌"进一步深化了这种情绪,"黍"是一种野生植物,而"黍苗"则是指那些在废墟中顽强生长的小草。诗人将自己孤独悲凉的心境比作这些无边际的黍苗,借此抒发个人对于往昔历史的哀伤和怀念之情。

第三句"荒台麋鹿争新草,空苑凫鹥占浅莎"则是对自然景观的描写。"荒台"指的是废弃的高台或楼阁,而"麋鹿"在这里象征着野性与自由。它们"争新草",表明了即便是在荒凉之地,也有生命力强烈的生灵在争取生存。而"空苑凫鹥占浅莎"则是描绘了一种更为孤寂的景象,"空苑"可能指的是废弃的园林,而"凫鹥"是一种水鸟,它们占据了"浅莎"(浅草或小沙洲),这种情景增添了一份静谧与荒凉。

"吴岫雨来虚槛冷,楚江风急远帆多"一句,则是对自然环境的描写。"吴岫"可能指的是苏州附近的某个地方,而"雨来虚槛冷"则形象地表达了雨季的萧瑟与寒冷。"楚江"泛指长江中游地区,而"风急远帆多"则是对航行者急速离去的描绘,可能暗含着诗人对于时光易逝、世事无常的感慨。

最后一句"可怜国破忠臣死,日日东流生白波"表达了诗人的深切哀思。"国破"指的是国家的覆灭,而"忠臣死"则是对那些为国捐躯的忠诚之士的怀念。"日日东流"象征着时间的不断流逝,而"生白波"可能暗示了历史的遗迹被无情的湮没在时间的洪流中。

总体而言,这首诗通过对荒凉景象的描写,表达了诗人对于过去的怀念和对现实的感慨,是一篇充满了历史沧桑感与个人哀思的情感抒发。

作者介绍
许浑

许浑
朝代:唐   字:用晦(一作仲晦)   籍贯:润州丹阳(今江苏丹阳)   生辰:约791~约858

许浑(约791~约858),字用晦(一作仲晦),唐代诗人,润州丹阳(今江苏丹阳)人。晚唐最具影响力的诗人之一,其一生不作古诗,专攻律体;题材以怀古、田园诗为佳,艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“许浑千首诗,杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧,以丁卯名其诗集,后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。
猜你喜欢

蝶恋花 拟雪堂 夜宿西掖

莲烛烟销深院里。
玉宇*楼,夜色明如洗。
月到紫薇花树底。
阑干露重无人倚。
金*无声门不启。
华发萧萧,尚拥青绫被。
听尽楼头更漏水。

(0)

风入松 南金寓桥李,予客海隅,寄此以叙间

十年心事暗相牵。
收拾此灯前。
向来行乐匆匆过,到如今、想像依然。
蹋月几番邻巷,看花长共吟船。
故人一别阻斜川。
曾记远游篇。
新来我亦长为客,把故园、分咐寒烟。
纵使此回相见,好怀不似当年。

(0)

八归 秋夜咏怀寄钱南金

清蟾半露,惊乌三匝,城上漏水乍滴。
微淳已透潇湘簟,还见小帘摇砌、澹镫垂壁。
夜色迢迢人睡去,正想到、山阳吹笛。
做弄得、客里文园,病后更无力。
还是秋期过了,鸣蛩窗户,又对新诗相忆。
片云天外,数峰江上,几误湘灵瑶瑟。
叹流光过眼,宋玉多情共今夕。
沧浪兴、扁舟容与,醉帽飘萧,亭皋清望极。

(0)

沁园春 龙洲先生以此词咏指甲小脚,为绝代

强庚兄示我眉目二作,真能追逐古人于岁之上,不既难矣。
暇日偶于卫立礼座上,以告孙季野丈,为之击节不已。
因约相与同赋,翼日而成什焉巧斗弯环,纤凝妩媚,明妆未收。
似江亭晓玩,遥山拂翠,宫帘暮卷,新月横钩。
埽黛嫌浓,涂*讶浅,能昼张郎不自由。
伤春倦,为皱多无力,翻作娇羞。
填来不满横秋。
料着得人间多少愁。
记鱼笺缄启,背人偷敛,雁钿胶并,运指轻揉。
有喜先占,长颦难效,柳叶轻黄今在否。
双尖锁,试临鸾一展,依旧风流。

(0)

角招 故园旧有老梅数树,自庚午至庚辰,十

年来惟起步月前村之欢。
辛巳正月二十四日,曹云翁以红萼一权见予,风度绝韵,旧感横生,念之不置,因缀此阕为解,并以谢翁焉梦云杳。
东风外,画阑倚遍寒峭。
小梅春正好。
漫忆故园,花满林沼。
天荒地老。
但暗惜、王孙芳草。
鹤发仙翁洞里,为分得一枝来,便迎人索笑。
窗晓。
冷香窈霭,幽情雅淡,不减孤山道。
旧愁浑欲埽。
却明朝、新愁萦绕。
何郎易恼。
且约住、伤春怀抱。
彩笔风流未少。
更何日,玉箫吹,金尊倒。

(0)

东风第一枝 年来逆境驱驰,不知岁序之有游

,与南金翦镫小酌,分题写怀。
追念古人乐事,今无一在眼,时于文字中见其一二,遂各想像旧事为之。
然心之所好,亦寂寞中一乐也,予得此调舞馆簪蛾,谯门试角,疏镫时弄春影。
晓檐铁马敲晴,夜筝锦鸿送冷。
铜驼陌上,早官柳轻黄笼暝。
料小楼、一枕微酲,已被暖寒欺醒。
花信阻、锁窗惯静。
芳事杳、翠衾倦整。
晚妆似怯梅钿,旧香尚拟篆鼎。
朱门双掩,向斗鸭阑干慵并。
待灞桥、重暖新墟,拟约倩桃阑艇。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
陶安 孙觌 释绍昙 耶律铸 姜特立 郑真 王渐逵 曾丰 石宝 王圭 徐庸 李流谦 凌云翰 贝琼 强至 程公许 孙一元 欧必元
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7