- 诗文中出现的词语含义
-
草草(cǎo cǎo)的意思:草率、匆忙、不认真
春梦(chūn mèng)的意思:形容美好而短暂的梦想或幻想
到了(dào le)的意思:表示某种状态或情况已经达到或发生。
得道(dé dào)的意思:指得到真理、道理,也可指达到某种境界或得到某种成就。
繁华(fán huá)的意思:形容繁忙繁荣的样子。
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
黄花(huáng huā)的意思:比喻事物或人的本质已经改变或消失。
家生(jiā shēng)的意思:指一个人在家庭中成长,受到家庭环境和教育的影响。
今岁(jīn suì)的意思:指当前这一年,特指即将到来的新年。
来早(lái zǎo)的意思:指某人到达某地或某事发生得太早,不合时宜。
冷淡(lěng dàn)的意思:冷漠、不热情、不热心
如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。
世功(shì gōng)的意思:指世世代代受益的功德。
岁华(suì huá)的意思:岁月的光景,指时间的流逝和年龄的增长。
五湖(wǔ hú)的意思:指泛指全国各地、世界各地。
妖娆(yāo ráo)的意思:形容女子姿态婀娜多姿,妩媚动人。
旖旎(yǐ nǐ)的意思:形容景色或气氛美丽、宜人。
渊明(yuān míng)的意思:渊博明智,学识深广。
之后(zhī hòu)的意思:表示时间上在某个事件或动作之后。
- 注释
- 撚:用手轻轻拿取或拨弄。
渊明:陶渊明,东晋诗人,以隐居田园著称。
浑草草:形容做事随便,不精细。
旖旎:形容景色或女子姿态美好。
- 翻译
- 独自把玩着黄色的菊花,不禁自我微笑。笑比陶渊明,难道我也这么早就归隐了。
追逐世俗的功名如同草率行事,我只想在五湖泛舟与繁华共老。
平淡的生活本无罪,却因无辜受道成仙,生活变得妖娆多姿。春天的美梦如今已醒。
这一年,岁月必定如期而至。在这朵花之后,应该就很少有其他的花了。
- 鉴赏
这首词以"手撚黄花"起笔,描绘了一幅秋日闲适的画面,诗人独自把玩菊花,自我解嘲地笑了,将自己比作陶渊明般早早归隐。他感叹世俗功名如过眼云烟,选择与五湖的繁华共度余生,显得洒脱不羁。
接下来,诗人表达了对平淡生活的认同,认为这是真正的"冤得道",即在纷扰中找到内心的宁静。他用"旖旎妖娆,春梦如今觉"来形容过去的浮华生活,如今醒悟过来,意识到生命的真谛。最后,他预言今年将是自己人生的转折点,此后的好时光将会减少,暗示了对未来的感慨和对自然规律的领悟。
整体来看,这首词情感深沉,寓言性强,通过黄花这一意象,表达了诗人对人生哲理的独特见解和对世事变迁的淡然态度。陈亮的词风豪放,这首《蝶恋花·甲辰寿元晦》也不例外,展现了其鲜明的艺术个性。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
对雪寄荆幕知己
猛势微开万里清,月中看似日中明。
此时鸥鹭无人见,何处关山有客行。
郢唱转高谁敢和,巴歌相顾自销声。
江斋卷箔含毫久,应想梁王礼不经。