《老怀》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
抱瓮（bào wèng）的意思：指人们为了满足自己的私欲而采取不恰当的手段或行为。
薄业（bó yè）的意思：指业务浅薄，知识不深厚。
斗才（dòu cái）的意思：指两个人或多个人之间的智力较量，比拼才智。
何妨（hé fáng）的意思：没有必要担心或阻止，表示无妨。
寂寂（jì jì）的意思：寂寞、冷清
旧书（jiù shū）的意思：指陈旧的书籍，也用来比喻过时的观念或知识。
科斗（kē dòu）的意思：形容人们争斗激烈，力量相当。
老人（lǎo rén）的意思：指年纪大的人，尊称老年人。
流辈（liú bèi）的意思：指一代接一代的人。
略无（lüè wú）的意思：稍微没有、稍有不足
名场（míng chǎng）的意思：指名声显赫的地方或场所。
少年（shào nián）的意思：指年纪轻的男孩子或青年人。
霜叶（shuāng yè）的意思：形容秋天的寒冷。
蜗牛（wō niú）的意思：形容行动慢、进展缓慢的人或事物。
新贵（xīn guì）的意思：指新近得宠、地位突然提高的人。
迂士（yū shì）的意思：指思想、行为守旧、迂腐的人。
再造（zài zào）的意思：指重新创造、重建、修复或改善某物。
- 注释
- 身见：亲眼见证。
高皇：指开国皇帝。
再造：重新建立。
初：开始。
名场：名利场。
略无馀：几乎没有剩下的人。
旧书：古籍。
科斗才存字：勉强保存着一些文字。
薄业：微薄的产业。
蜗牛仅有庐：比喻极其简陋的居所。
迂士：迂腐的读书人。
新贵使：新崛起的权贵。
少年：年轻人。
老人：年长者。
疏：疏远。
荒园：荒废的园子。
寂寂：寂静无声。
堆霜叶：堆积着霜冻的叶子。
抱瓮：抱着水瓮。
灌蔬：浇灌蔬菜。
- 翻译
- 亲眼见证高皇帝开创之初，名利场上几乎无人能及。
古老的书籍中保存着微弱的文字，我仅有的产业只有这蜗牛壳般的居所。
迂腐的读书人怎能承受新贵的使唤，年轻人自然与老年人关系疏远。
荒芜的园子寂静无声，堆积着寒霜落叶，每天抱着水瓮浇菜又何妨。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《老怀》，表达了诗人对历史变迁和个人境遇的感慨。首句“身见高皇再造初”描绘了诗人亲历国家由乱至治的初期，暗示自己见证了王朝的复兴。接下来的“名场流辈略无馀”则感慨在名利场上，自己已年事渐高，同辈中鲜有留存。
“旧书科斗才存字”借用典故，形容自己学问虽有积累，但如同古籍中的蝌蚪文般难以显扬，暗指才华未被社会广泛认可。“薄业蜗牛仅有庐”进一步表达自己的清贫生活，以蜗牛比喻自己微小的产业和居所。
“迂士岂堪新贵使”流露出对世俗新贵的不屑，以及对自己作为传统士人的不合时宜。“少年自与老人疏”揭示了岁月无情，年轻人与老年人之间的代沟日益明显。
最后两句“荒园寂寂堆霜叶，抱瓮何妨日灌蔬”描绘了诗人晚年生活的宁静与简朴，即使身处荒园，每日浇灌蔬菜也自得其乐，体现了他的淡泊和坚韧。
整体来看，这首诗通过个人经历和环境的描绘，展现了诗人老去后的心态和对世事的洞察，既有怀旧之情，又有超然之志。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
游紫云洞歌
石竺山高高入云，芙容削立迷荆榛。
折茅凿石谁为此，相传九鲤藏其真。
奇岩争出似相搏，凭虚万丈县高阁。
倒垂突出如蜂房，上牵石背下垂壑。
我行喘□不可登，十步五坐惊峥嵘。
攀藤藤断身欲仆，步苔苔滑足欲倾。
逡巡险度观音岩，岩欹只尺心胆寒。
宛转忽入紫云洞，洞古阴黑生烟岚。
小楼斜转深洞旁，青天壁翠开明窗。
诸峰万状拱且伏，溪流北绕还西横。
凭栏下瞰来时路，蛇行鹏剪忘其故。
但闻松声谡谡响，下方鸟飞贴地随云雾。
老僧住山数十年，自称绝与人世无牵缘。
山收谷采足自给，童子不知有肥鲜。
樵夫肩疲亦不至，岂有冠盖来山巅。
我闻大笑命之坐，古来奇迹俱告我。
壁县怪石色如铁，击之金石声欲裂。
转背北上有石塔，石梁三寸去路狭。
老僧往来健若飞，凌虚直度神不慑。
更有丹灶不可寻，山夔密护何深深。
往往丹砂雨漂出，仙人窅渺传清音。
嗟我兴狂欲长往，新著芒鞋桃竹杖。
太阳垂脚不可留，长啸归来色惝恍。
《游紫云洞歌》【明·陆铨】石竺山高高入云，芙容削立迷荆榛。折茅凿石谁为此，相传九鲤藏其真。奇岩争出似相搏，凭虚万丈县高阁。倒垂突出如蜂房，上牵石背下垂壑。我行喘□不可登，十步五坐惊峥嵘。攀藤藤断身欲仆，步苔苔滑足欲倾。逡巡险度观音岩，岩欹只尺心胆寒。宛转忽入紫云洞，洞古阴黑生烟岚。小楼斜转深洞旁，青天壁翠开明窗。诸峰万状拱且伏，溪流北绕还西横。凭栏下瞰来时路，蛇行鹏剪忘其故。但闻松声谡谡响，下方鸟飞贴地随云雾。老僧住山数十年，自称绝与人世无牵缘。山收谷采足自给，童子不知有肥鲜。樵夫肩疲亦不至，岂有冠盖来山巅。我闻大笑命之坐，古来奇迹俱告我。壁县怪石色如铁，击之金石声欲裂。转背北上有石塔，石梁三寸去路狭。老僧往来健若飞，凌虚直度神不慑。更有丹灶不可寻，山夔密护何深深。往往丹砂雨漂出，仙人窅渺传清音。嗟我兴狂欲长往，新著芒鞋桃竹杖。太阳垂脚不可留，长啸归来色惝恍。
https://www.xiaoshiju.com/shici/28667c6abb6c136865.html