小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《诗偈·其一三三》
《诗偈·其一三三》全文
唐 / 庞蕴   形式: 偈颂

俗务不废作,内秘贪心学。

世上假名闻,超然总莫着。

息念三界空,无求出五浊

法报皆圆满意根正觉

若能如此修,轮王亦不博。

(0)
诗文中出现的词语含义

超然(chāo rán)的意思:超越尘世,超脱于尘俗之外。

假名(jiǎ míng)的意思:虚假的名声或身份

轮王(lún wáng)的意思:指一个人或事物在某个领域或方面具有无可匹敌的地位和能力。

名闻(míng wén)的意思:指名声远扬,广为传播的声誉。

如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。

三界(sān jiè)的意思:指佛教中的三个世界,即欲界、色界和无色界,也用来形容一个人或事物的境界或层次。

上假(shàng jiǎ)的意思:指人们在特定场合或特定时间伪装自己的身份或行为。

世上(shì shàng)的意思:指世界上、人间中。表示整个世界、人间。

俗务(sú wù)的意思:指日常琐事、常见的事务。

贪心(tān xīn)的意思:指人贪婪、贪求不满足的心态。

五浊(wǔ zhuó)的意思:指人的心思、品行等方面不纯洁、不清白。

心学(xīn xué)的意思:指修身齐家治国平天下的学问,强调修养、品德和道德观念的培养。

意根(yì gēn)的意思:指一个事物的本质或根本所在。

圆满(yuán mǎn)的意思:表示事情达到了完美的状态,没有任何缺陷或遗憾。

正觉(zhèng jué)的意思:指正直、清醒的觉悟和认识。

翻译
日常事务仍需处理,内心深处贪婪学习佛法。
世间虚名如浮云,超脱世俗不应执着。
放下一切念头,明白三界皆为空,不求于混浊尘世。
修行使法度和因果都达到完美,心意根部成就正等觉悟。
如能这样修炼,即使是转轮圣王也无法与之相比。
注释
俗务:日常生活琐事。
废:停止。
内秘:内心深处。
贪心:过度追求。
学:学习。
假名:虚假的名声。
闻:听闻,了解。
超然:超脱世俗。
莫:不要。
息念:放下念头。
三界:佛教中的欲界、色界、无色界。
空:空性,无常无我。
五浊:佛教中指人间的五种污染。
法报:佛法中的因果法则。
圆满:完备,达到顶点。
意根:心意的根本。
正觉:正等觉,觉悟。
修:修炼,修行。
轮王:古印度神话中的转轮圣王。
鉴赏

这首诗作是唐代和尚庞蕴所作,属于佛教修行的诗歌。诗中传达了出世脱俗、清净心灵的宗教理念。

"俗务不废作,内秘贪心学。" 这两句表明虽然外在的俗务工作没有废弃,但内心却隐藏着对佛法的渴望和学习,这是修行者对世间名闻的超脱态度以及对佛法的向往。

"世上假名闻,超然总莫着。" 这两句则指出世间的一切名闻都是虚幻不实,作为修行者应当超脱这些世俗的束缚,不被其所牵绊。

"息念三界空, 无求出五浊。" 这里“三界”指的是欲界、色界和无色界,即佛教中的宇宙观,认为所有现象都是空幻无常。而“五浊”则是指世间的五种污染(即烦恼),包括劫浊、见浊、烦恼浊、众生浊和命浊。诗中表达了通过息灭妄念,超脱三界和五浊之想。

"法报皆圆满,意根成正觉。" 这两句强调修行的成果,即佛法的果报都能圆满实现,而内心的根本(即意根)也能够达到正确的觉悟。

"若能如此修,轮王亦不博。" 最后一句表明如果能够这样修行,就连作为国王转轮的轮回生死都不再追求了,这是对佛法修行成果的极高评价。

总体来看,此诗通过简洁庄重的语言,展示了一种深厚的宗教情怀和超脱世俗的精神境界。

作者介绍

庞蕴
朝代:唐

庞蕴(生卒不详) 字道玄,又称庞居士,唐衡阳郡(今湖南省衡阳市)人。禅门居士,被誉称为达摩东来开立禅宗之后“白衣居士第一人”,素有“东土维摩”之称。有关他的公案时见于禅家开示拈提中,以作为行者悟道的重要参考。其传世的偈颂(迄今流传近200首)以模拟佛经偈语的风格,殷殷嘱咐学佛者修行的依归,在唐朝白话诗派中以其重于说理为一特点。至于他和女儿灵照游戏自在的情节,配合其诗偈中全家习禅的描述,不仅成为后代佛门居士向往的模范,也转而成为戏曲宝卷文学着墨的题材。
猜你喜欢

思仙会.效杨吏部礼

人无百年人,枉作千年计。

傀儡棚头,看过几场兴废。朱颜易改,可惜欢娱地。

劝君酒,唱君歌,为君醉。沧溟一叶,正在横流际。

阮籍途穷,啼得血流何济。天公老大,不管人间世。

莫莫休休。莫问甚底。

(0)

踏云行

重遇重阳,重重悟道。扶风马子何愁老。

调龙引虎弄明珠,明珠出路应须早。

以钰为名,字呼玄宝。云中子得为佳号。

木牛小字字山侗,山侗指日登仙好。

(0)

满庭芳.赠道友徐司判

名缰相引,别离登州。远来积石时秋。

司判美任,止是一载因由。

才到瓜期相逼,岂都无、行色忧愁。

叹往复,是八千馀里,毕竟何求。

好学渊明解职,效海蟾纳印,慷慨云游。

相继神翁决裂,物外真修。

保养先天之物,运自然、火锻丹丘。

功行满,驾祥云,趋赴瀛洲。

(0)

医巫闾

幽州北镇高且雄,倚天万仞蟠天东。

祖龙力驱不肯去,至今鞭血馀殷红。

崩崖暗谷森云树,萧寺门横入山路。

谁道营丘笔有神,只得峰峦两三处。

我方万里来天涯,坡陁缭绕昏风沙。

直教眼界增明秀,好在岚光日夕佳。

封龙山边生处乐,此山之间亦不恶。

他年南北两生涯,不妨世有扬州鹤。

(0)

白菊

浓露繁霜著似无,几多光彩照庭除。

何须更待萤兼雪,便好丛边夜读书。

(0)

董叔宏黄伯厚载酒黄塘送别

愁酌开怀酒,凉生破暑风。

论交谈洒洒,告别恨匆匆。

十里黄塘路,扁舟白发翁。

多情今夜月,为我照吟篷。

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
沈佺期 李裕 郑燮 冯子振 周昂 钱惟演 何逊 王绩 高似孙 吕渭老 崔涂 郑经 阮元 谭献 谢宗可 萧绎 王鹏运 陈子龙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7