- 诗文中出现的词语含义
-
东晋(dōng jìn)的意思:指东晋时期的文化、艺术、学术等方面的繁荣和兴盛。
独唱(dú chàng)的意思:指独自一个人唱歌,比喻个人独立行动或独自承担责任。
风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
景物(jǐng wù)的意思:指自然景物或人工构筑物。
讵可(jù kě)的意思:表示不可轻易接受或认同,多用于否定、拒绝或表示疑虑。
前程(qián chéng)的意思:前程似锦表示一个人的前途非常光明,即将取得成功或者有着美好的未来。
僧家(sēng jiā)的意思:指僧人、寺庙或与僧人有关的事物。
水月(shuǐ yuè)的意思:形容事物虚幻、不真实。
天际(tiān jì)的意思:指天空的边缘或远方。
外学(wài xué)的意思:
(1).指太学以外的学校。《宋史·哲宗纪一》:“詔 大寧郡王 以下出就外学。”《续资治通鉴·宋徽宗崇宁元年》:“甲戌,詔天下兴学贡士,建外学於国南。”
(2). 东汉 儒生以“六经”为外学。《资治通鉴·汉顺帝永和二年》:“ 扶风 田弱 荐同郡 法真 博通内、外学,隐居不仕,宜加衮职。” 胡三省 注:“ 东都 诸儒以‘七纬’为内学,‘六经’为外学。”
(3).佛教指佛经以外的典籍为外学。 唐 鲍溶 《送僧东游》诗:“风流 东晋 后,外学入僧家。独唱 郢中 雪,还游天际霞。” 宋 王禹偁 《左街僧录通惠大师文集序》:“释子谓佛书为内典,调儒书为外学。”《四库全书简明目录·集部四·<柳塘外集>四卷》:“ 宋 释 道璨 撰。以别有语録,故名外集。 释 氏以佛典为内学,以儒书为外学也。”参见“ 内学 ”。香饭(xiāng fàn)的意思:指美味可口的饭菜,也比喻有利可图、利益丰厚的事物。
郢中(yǐng zhōng)的意思:指陷入困境,无法自拔。
云村(yún cūn)的意思:指人口众多、繁华热闹的地方。
郢中雪(yǐng zhōng xuě)的意思:比喻虚假的美好,不可靠的承诺。
- 注释
- 风流:指文人雅士的风度和才情。
东晋:中国历史上的一个朝代。
外学:世俗学问,非佛教的学术。
僧家:僧侣或佛教团体。
郢中:古代楚国的都城,这里借指文化中心。
雪:比喻高洁的品格或诗文。
天际霞:日落时的霞光,象征美好的景色。
云村:云雾笼罩的村庄。
香饭:香气扑鼻的食物。
秋花:秋天的花朵,象征丰收和季节之美。
景物:周围的自然景象。
新致:新颖别致。
前程:未来的发展道路。
讵可涯:怎能有尽头,表示难以预测。
- 翻译
- 风流的东晋时代之后,世俗学问融入了僧侣生活。
他独自吟唱着郢都的雪花,漫游在天边的晚霞之中。
在云雾缭绕的村庄共享香气四溢的饭食,如同秋天的水中月影和花影。
自然景色增添了新的意趣,未来的道路难道有尽头呢?
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人鲍溶的作品,名为《送僧东游》。诗中通过对自然景物的描绘,表达了对僧人的送别之情和对其修行生活的美好祝愿。
"风流东晋后,外学入僧家。" 这两句开篇便点出了时空背景,指的是自东晋以后,佛教文化与世间学问相融合,僧人不仅精通佛法,还涉猎世间知识,展现了僧人的博学多才。
"独唱郢中雪,還游天际霞。" 这两句描绘了一位僧人在大自然中的修行情景,既有孤独的高洁之感,也表现出其精神超脱尘世、与自然合一的境界。
"云村共香饭,水月喻秋花。" 这两句则是对僧人的日常生活的一种描绘,通过共享清淡的饮食和对自然景物的领悟,反映了僧人超脱尘世、与大自然和谐相处的生活状态。
"景物添新致,前程讵可涯。" 最后两句则是对送别之情的抒发和对僧人未来修行道路的美好祝愿,希望其在未来的旅途中能不断获得新的启示和成长,前路似海而又充满无限可能。
整首诗通过对僧人的送别和对其精神世界的描绘,展现了诗人对僧人生活的理解和赞美,同时也透露出诗人自身对自然、佛法的深厚情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
梦锡同游贺园题诗云谁知清淡者冬月亦登临
寒景峥嵘岁已深,谁知清淡亦登临。
雨吹废馆苔添晕,霜落空城树减阴。
向晓旋留题叶句,隔年先有探花心。
相期红药浓开日,一醉东风费万金。
宋前后舞歌二首·其一前舞歌
于赫景明,天监是临。乐来伊阳,礼作惟阴。
歌自德富,舞由功深。庭列宫县,陛罗瑟琴。
翿龠繁会,笙磬谐音。箫韶虽古,九成在今。
导志和声,德音孔宣。光我帝基,协灵配乾。
仪刑六合,化穆自然。如彼云汉,为章于天。
熙熙万类,陶和当年。击辕中韶,永世弗骞。
晋宣文舞歌二首·其一羽籥舞歌
羲皇之初。天地开元。罔罟禽兽。群黎以安。
神农教耕。创业诚难。民得粒食。澹然无所患。
黄帝始征伐。万品造其端。军驾无常居。是曰轩辕。
轩辕既勤止。尧舜匪荒宁。夏禹治水。汤武又用兵。
孰能保安逸。坐致太平。圣皇迈乾乾。天下兴颂声。
穆穆且明明。惟圣皇。道化彰。溅四海。清三光。
万几理。庶事康。潜龙升。仪凤翔。风雨时。物繁昌。
却走马。降瑞祥。扬侧陋。简忠良。百禄是荷。
眉寿无疆。