- 诗文中出现的词语含义
-
不杂(bù zá)的意思:纯粹不杂乱,简单明了。
二雅(èr yǎ)的意思:指言辞或行为文雅、高尚。
鼓角(gǔ jiǎo)的意思:指吹鼓吹角,表示鼓舞士气,激励人心。
孤终(gū zhōng)的意思:指一个人孤独地度过生命的最后时刻,没有亲人或朋友陪伴。
角知(jiǎo zhī)的意思:形容人有学问、有见识。
扃扉(jiōng fēi)的意思:指关闭门户,不让外人进入。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
杉松(shān sōng)的意思:指人品高尚、言行正直,像杉木一样坚定不移。
修心(xiū xīn)的意思:指修炼心性,提升修养,使心境纯净、宁静。
严鼓(yán gǔ)的意思:形容态度严肃,言辞严厉。
- 注释
- 十载:十年。
扃扉:关门。
二雅诗:指《诗经》中的《大雅》和《小雅》。
道孤:坚守正道,孤独。
杂:混杂,世俗。
头白:形容年老。
句冷:诗句清冷。
杉松:常绿乔木,象征坚韧。
霜严:严寒的霜冻。
鼓角:古代军中的乐器,此处可能象征严峻的环境。
闲镜:平静如镜的心境。
秋池:秋天的池塘,象征宁静。
- 翻译
- 十年来独自关上门,只为吟咏《大雅》和《小雅》的诗篇。
坚守正道,始终不与世俗混杂,即使白发苍苍,还有什么好怀疑的呢。
诗句如同寒松冷杉,清冷而深沉,只有严霜时节的鼓角声才能理解其意境。
在静心修炼中,面对着镜子般的闲适,明亮的月光映照着秋天的池塘。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人贾岛的作品,反映了诗人淡泊名利、坚守个性的一面。诗中“十载独扃扉”表达了诗人长时间以来都在闭门谢客,过着清贫自给的生活,这种生活方式是为了专心于自己的文学创作,即“唯为二雅诗”。这里的“二雅”指的是《易》和《书》,也就是说诗人将心力放在探索儒家经典上。
接下来的“道孤终不杂,头白更何疑”则进一步表明了诗人的生活态度和坚定的信念。诗人虽然年岁已高(“头白”),但对于自己所选择的道路没有任何犹豫和怀疑,因为这是一条纯粹而专一的道路。
第三句“句冷杉松与,霜严鼓角知”通过对自然环境的描绘,表现了诗人内心的情感。这里的“句冷”形容秋天的气候,“杉松”是常绿树木,而“霜严鼓角知”则是说在严寒的早晨,听到远处传来的鼓声,增添了一丝孤寂和苍凉。
最后两句“修心对闲镜,明月印秋池”,则写出了诗人内心世界的宁静与清澈。这里的“修心”是指通过冥想来净化自己的心灵,“对闲镜”意味着面对镜子时的心境平和;“明月印秋池”则是一幅美丽的画面,月光如水,映照在静谧的池塘之中,这不仅是景象的描绘,也反射出了诗人内心深处的宁静与澄明。
总体来说,这首诗展示了贾岛清贫自守、坚持个性和对文学创作的专注态度,同时也展现了他在自然环境中的情感体验,以及通过冥想来修养自己内心世界的境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
阙题.送司徒叶公致仕
三朝元老,忽赋归来,未了君王眷瞩。
平生事满丹青,有何不足。
乡里争看天上人,笑声喧动西湖曲。
从今后、山南山北,到处随吾所欲。
曾读汉唐宋,许多年,只一本名臣录。
试与从头点检,几人全福。
天留绿野旧规模,清风吹醒红尘目。
任教他、桃李开遍,公门不如松菊。