小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《凤凰台》
《凤凰台》全文
宋 / 马之纯   形式: 七言律诗  押[灰]韵

凤凰不见祇空台,底事台存凤不来

应到缑山且住,定游阿阁不能回。

江山不改当时旧,宾客何妨尽日陪。

待作箫声勾唤处,有时飞舞下云堆。

(0)
诗文中出现的词语含义

阿阁(ā gé)的意思:形容人言谈轻浮、不严肃。

宾客(bīn kè)的意思:指客人、宾馆等接待来访的人。

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

不来(bù lái)的意思:不来表示不到、不来参加或不来实现某种行动或结果。

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。

底事(dǐ shì)的意思:底事指底细、真相、内情。表示了解事情的真相或内幕。

飞舞(fēi wǔ)的意思:形容物体或事物在空中自由飞翔、舞动。

凤凰(fèng huáng)的意思:凤凰是古代神话中的一种神鸟,象征着吉祥、美好和重生。在成语中,凤凰常常用来形容人或事物的崛起和重生。

缑山(gōu shān)的意思:指人们努力奋斗,不畏艰难困苦,勇往直前的精神。

勾唤(gōu huàn)的意思:指通过勾结、串通来进行欺骗、诈骗等不正当活动。

何妨(hé fáng)的意思:没有必要担心或阻止,表示无妨。

江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。

尽日(jìn rì)的意思:整天,一整天

且住(qiě zhù)的意思:暂时停下来,不要急于行动或下结论。

有时(yǒu shí)的意思:偶尔;间或;有时候

翻译
凤凰已不再见,只留下空荡的平台,为何凤凰不再来此停留?
它或许会回到缑山居住,但肯定会在阿阁流连忘返。
江山依旧如故,当时的风景未变,宾客们不妨整天陪伴。
期待在箫声的召唤中,凤凰会从云层中翩翩飞舞而下。
注释
祇空台:只剩下空荡的平台。
底事:为何。
缑山:古代山名,与凤凰传说相关。
阿阁:高阁,可能指宫殿或楼阁。
江山不改:江山依旧。
宾客:客人,此处泛指常客。
箫声:竹制乐器发出的声音。
云堆:云层。
鉴赏

这首诗描绘了一种怀古幽思的情景,凤凰台本是传说中凤凰栖息的地方,但现在却空无一物,只留下了一个名字。诗人感慨良深,似乎在问这个世界,既然没有了那高贵的凤凰,为何还保留着那个曾经属于它的台呢?

“应到缑山还且住,定游阿阁不能回。”这一句表达了诗人对过去美好时光的追念和不舍,缑山、阿阁都是古代仙境之地,诗人似乎在说,即使是仙界也要去看看,但一旦去了,就再也不回来,这种决绝的情感流露出了对现实世界的失望。

“江山不改当时旧,宾客何妨尽日陪。”这里的江山代表着自然的永恒与静谧,而宾客指的是来访之人。诗人似乎在说,尽管世事变迁,但这江山依旧如故,既然如此,那么来访之人又何妨,就让他们尽情地陪伴吧。

最后两句“待作箫声勾唤处,有时飞舞下云堆。”表达了诗人对美好事物的期待和向往。箫声是古代一种乐器的声音,勾唤是召唤的意思,诗人在等待着那美妙的声音出现,而当它响起时,就会有凤凰一样的神兽飞舞于云端。

整首诗通过对凤凰台的描绘,以及诗人个人情感的抒发,展现了一个超脱世俗、向往高洁境界的意境。

作者介绍

马之纯
朝代:宋

婺州东阳人,字师文,号野亭。孝宗隆兴元年进士。知徽州比较务。受知张栻,潜心经籍,究极六经诸子百家,人称茂陵先生。宁宗庆元间主管江东转运司文字。有《尚书中庸论语说》、《周礼随释》、《左传类编》、《纪事编年》及诗文集。
猜你喜欢

先兄至能远忌丙寅十一月十七日行都谢氏家寓作

人生有兄弟,手足相扶持。

兄死我独生,我生独何为。

父母生我晚,我忆我儿痴。

兄出我挽袖,兄入我迎衣。

低头嗅我头,垂手牵手随。

指望我长成,口授书与诗。

嘉定癸未春,授笔题春词。

词云青春过,二十七年期。

谶语殊可怪,河鱼忽乘之。

缠绵日以革,医药穷所施。

我父解衣典,我母躬爨炊。

犹谓病有瘳,谁料终莫医。

家徒四壁立,正赖兄撑支。

进有功名望,退有菽水资。

胡然遽止此,门户将依谁。

风雨屋栋倾,江海亡楫维。

父母相持哭,二姊哭抚尸。

时我甫十岁,痛哭已深知。

我今五十三,梦见犹涕洟。

今日是何日,有感兄死时。

老泪滴复滴,往事那可思。

回首天地閒,阋墙何人斯。

我抱无兄恨,且为世道悲。

耿耿不成句,聊以示诸儿。

(0)

代赵信甫千人助冬衣

忆昔浑家衣天香,翩翩风流公子裳。

蟾宫步武云送上,雁塔姓名星摇芒。

绿袍照眼初意锐,青毡入手前路长。

谁知蕉鹿成夜梦,日与蓬鴳争时光。

累累鹄形走山谷,战战茧足履冰霜。

貂裘已弊有嫂轻季子,牛衣虽泣无妻问王章。

悬鹑襹褷不投俗,扪虱勃窣徒谈王。

岂不欲羡补衮居峻地,岂不欲著锦绣归故乡。

顾瞻外饰至此面自赪,摸索中襟凄其汗如滂。

况今玄冥令凛冽,难把赤立身支当。

彼狨鞍宝马重狐貉,彼毳茵绣帐双鸳鸯。

或锦步障五十里,或金缕衣十二行。

与富贵家自择伴,如衰飒辈难登堂。

老者衣帛盍早计,大寒索裘真痴忙。

缙绅遗绪惨莫继,章缝本色终难忘。

从来固多急义谱,今亦何敢浅识量。

君不见履常长贫冻至死,絮袄不具有识空悲伤。

又不见范叔一寒如此极,绨袍之恋千载犹芬芳。

(0)

晴郊意行到梅山示弟茝

安排聚首易参差,信意行来始是奇。

山色堪餐饶有菊,樵歌相应自成诗。

危时杯酌旱云雨,老境襟期春水澌。

醉里更无门外话,一声寒雁弟兄知。

(0)

赵氏楼偶成

过耳南宫捷奏铃,功名宿梦顿呼醒。

清风席上龟占古,细雨楼头鹊语灵。

袖里瑰文珍白璧,眼中霜颖锐青萍。

问津当继宣和躅,要得人言更妙龄。

(0)

次韵虚谷和长儿奉别

有便勤相问,何时得近依。

诗搜肠藿瘦,字为眼花肥。

云远心犹远,春归人未归。

羡君牢闭户,珍重白山衣。

(0)

诗寄赵九新娶

风摆柳梢云未乾,痴云妒日正娇寒。

偎香公子新鸳侣,那肯兴心客路难。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
蔡清 陆釴 殷尧藩 梁同书 周敦颐 嵇康 张鷟 王沂孙 宗泽 程钜夫 程恩泽 刘希夷 曹寅 范云 邓廷桢 宋应星 岳飞 张泌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7