《为慧林冲禅师烧香颂三首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不胜（bù shèng）的意思：形容无法胜过或不胜任某种情况或事物。
多年（duō nián）的意思：多年的时间
古今（gǔ jīn）的意思：古代与现代，过去与现在
胡笳（hú jiā）的意思：指悲伤的笛子声音，形容哀怨、悲伤的情感。
守株（shǒu zhū）的意思：指人们固守旧观念，不思进取，不愿意改变。
往日（wǎng rì）的意思：过去的日子；以前的时光
忘味（wàng wèi）的意思：指忘记了原本的味道，比喻经历了时间的冲刷或变故后，对事物的感受、记忆、情感等逐渐淡漠或消失。
闻韶（wén sháo）的意思：指能够欣赏到美好音乐、艺术等的人。
一曲（yī qǔ）的意思：指一首曲子，也用来比喻一段事情或一段时间。
- 翻译
- 多年的破旧衣衫经不起细针的缝补
胡笳声中，无论古今都流淌着相同的旋律
- 注释
- 多年：形容时间长久。
破衲：破旧的僧袍，这里代指破旧衣物。
不胜针：承受不住针线的修补。
一曲：一首。
胡笳：古代的一种管乐器，声音悲凉。
无古今：不分时代，永恒不变。
往日：过去的时光。
闻韶：听到《韶》乐，古代高雅的音乐。
独忘味：独自陶醉其中，忘记其他事情。
守株人：比喻拘泥于过去的经验或方法，等待意外收获的人。
月西沈：月亮西沉，夜晚已深。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《为慧林冲禅师烧香颂三首》中的第二首。诗中以个人的亲身感受，表达了对禅师修行生活的感慨。"多年破衲不胜针"描绘了禅师常年穿破旧僧衣，生活简朴，连缝补都显得力不从心的情景；"一曲胡笳无古今"则借胡笳声，暗示禅师的心境超越了世俗的时空，达到了一种宁静深远的境界。"往日闻韶独忘味"进一步表达了禅师对于世间繁华的淡漠，即使是昔日的美妙音乐，在他心中也失去了吸引力；"守株人在月西沈"以月落西山的景象，象征着禅师在修行中坚守内心，如同守株待兔般静待真理的显现，即使时间流逝，也不改其志。
整体来看，这首诗通过细腻的描绘和生动的比喻，展现了禅师超脱尘世、专注于内心修行的生活态度，体现了黄庭坚诗歌的深沉哲理和禅意。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢