小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《重阳已过半月菊花方开·其二》
《重阳已过半月菊花方开·其二》全文
宋 / 杨公远   形式: 七言律诗  押[支]韵

西风转北又旬馀,才见黄花短篱

底事不开重九日,何心却趁小春时。

芳传栗里陶潜径,香入离骚屈子辞。

不肯趋时隐逸,岂教尘世俗人知。

(0)
诗文中出现的词语含义

不肯(bù kěn)的意思:不愿意,不肯接受或执行某种要求或建议。

尘世(chén shì)的意思:指人世间的尘土世界,泛指俗世间的喧嚣纷扰、浮躁繁杂的世界。

底事(dǐ shì)的意思:底事指底细、真相、内情。表示了解事情的真相或内幕。

短篱(duǎn lí)的意思:指篱笆短小,比喻能力或学识浅薄。

黄花(huáng huā)的意思:比喻事物或人的本质已经改变或消失。

九日(jiǔ rì)的意思:指时间短暂,形容事物转瞬即逝。

栗里(lì lǐ)的意思:形容人的行为谨慎小心,不敢有丝毫大意。

离骚(lí sāo)的意思:指离散、离别之愁。

趋时(qū shí)的意思:追随时代潮流,适应时代的发展变化。

屈子(qū zǐ)的意思:指忍辱负重、屈辱奋发的人。

世俗(shì sú)的意思:指世间的俗气、庸俗之事或人情世故。

俗人(sú rén)的意思:指平凡庸俗的人,没有见识和修养的人。

西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。

小春(xiǎo chūn)的意思:指初春时节的温暖和煦的春天。

隐逸(yǐn yì)的意思:隐居避世,不与世俗接触的状态或行为。

真隐(zhēn yǐn)的意思:真实的隐藏或隐蔽

重九(chóng jiǔ)的意思:指重阳节。

注释
西风:秋风。
旬馀:十多天。
黄花:黄色的菊花。
短篱:短篱笆。
底事:为什么。
重九日:重阳节。
小春时:早春时节。
栗里:栗里,陶渊明的故乡。
陶潜径:陶渊明的小路。
离骚:屈原的诗歌《离骚》。
屈子:对屈原的尊称。
趋时:迎合时俗。
真隐逸:真正的隐士。
尘世:世俗社会。
俗人:普通人。
翻译
秋风已经转向北方十多天,才看见黄色的菊花在短篱笆边灿烂绽放。
为什么不在重阳节开放呢?为何要在早春时节才展现自己的芬芳?
菊花的香气沿着陶渊明曾经走过的栗里小径传播,也融入了屈原《离骚》的诗句中。
它不愿迎合时俗,这真是个真正的隐士,怎能被世俗之人所了解。
鉴赏

诗中描绘了一幅秋意浓郁的图景,西风转向北方,时间已过重九日,黄花在短篱边才开始开放。这表明诗人对时光流逝有着深刻的感受,而他却选择不随波逐流,不愿意让心事外露。

陶潜和屈原的名字在这里被提及,他们都是中国古代著名的隐逸之士。陶渊明以其《饮酒》诗表达了归隐田园的生活理想,而屈原则是通过《离骚》表达了自己的政治理想和个人情感。诗人借此传达出自己不愿意随波逐流,选择真实的隐逸生活,不为世俗所知。

整首诗体现了诗人对自然美好的享受,同时也展现了他对于个人理想与社会期待之间的冲突和抉择。通过菊花这般坚韧不拔、独立自主的形象,诗人表达了自己面对世俗时的态度和内心世界的坚守。

作者介绍

杨公远
朝代:宋

杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本(校以清刻本,无异文)。
猜你喜欢

挽张之洞联

知公为社稷而生,陈义敢过高,窃闻定策宫闱,流涕哀王室;

举目有山河之异,失声相向哭,欲把一麾江海,回首望昭陵。

(0)

大观亭联

凤水龙山,江左人文相望;

吴头楚尾,中流形胜在兹。

(0)

大观亭联

地隔中原劳北望;天生江水向东流。

(0)

萧何祠

除去祖龙苛,闿泽万家歌武始;

评量功狗当,高名一代属文终。

(0)

小池书院联

修我墙屋,非直为观美也,比及三年,郁郁乎文哉,于斯为盛;

率其子弟,又从而礼貌之,有能一日,孳孳为善者,何用不臧。

(0)

集字联

与其过纵何如谨;到得能成自会明。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
苏蕙 陈璧 缪彤 宇文融 贾黄中 蒋恭棐 黄虞稷 梁克家 陈居仁 王自中 崔莺莺 林升 张祎 杨虞卿 陈善 宋若昭 陈汝咸 韦鼎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7