《孙贲知衢州去疑冢以其所得双石作堂乞诗》全文
- 拼音版原文全文
孙 贲 知 衢 州 去 疑 冢 以 其 所 得 双 石 作 堂 乞 诗 宋 /张 舜 民 芝 兰 虽 好 忌 当 门 ，何 况 庭 前 恶 土 墩 。畚 锸 才 兴 双 剑 出 ，狐 狸 尽 去 老 松 蹲 。百 年 守 冢 真 堪 笑 ，一 日 开 轩 亦 可 尊 。安 得 掷 从 天 外 去 ，成 都 石 笋 至 今 存 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百年（bǎi nián）的意思：百年表示一百年的时间，也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
畚锸（běn chā）的意思：指劳动、干活的工具。
成都（chéng dū）的意思：成都是中国四川省的省会城市，也是一座历史悠久、文化底蕴深厚的城市。成都这个成语通常用来形容一个地方繁荣、富饶，或者形容一个人才华横溢、多才多艺。
从天（cóng tiān）的意思：指突然出现或降临，形容事物突然发生或突然出现。
当门（dāng mén）的意思：指在门前担任门卫的人员，也用于比喻担任某种职责或承担某种责任。
何况（hé kuàng）的意思：更不用说；更何况
狐狸（hú lí）的意思：指狡猾、狡诈的人。
开轩（kāi xuān）的意思：开放窗户，指心胸开阔，愿意接纳外界的事物或意见。
堪笑（kān xiào）的意思：非常可笑，令人发笑的事物或情况。
前恶（qián è）的意思：指过去的恶行或不良行为。
石笋（shí sǔn）的意思：形容形状像笋的石头，比喻坚硬而尖锐的东西。
守冢（shǒu zhǒng）的意思：守护坟墓，不离开墓地。
天外（tiān wài）的意思：指超出人们平常所能理解的范围之外。
一日（yī rì）的意思：形容进步非常迅速，发展迅猛。
至今（zhì jīn）的意思：指某一事物从过去一直延续到现在，表示时间跨度长久。
芝兰（zhī lán）的意思：指高尚、优秀的人或事物。
- 翻译
- 兰花虽然美好，但不应放在门口，更何况门前还有恶臭的土堆。
一看到工具就想到要挖掘，如同双剑出鞘，狐狸都被吓跑，只剩老松树屹立。
百年守着坟墓真是可笑，即使偶尔打开墓穴也值得尊敬。
如何能让这石头像天外来物一样消失？成都石笋至今依然留存。
- 注释
- 芝兰：兰花，比喻美好的事物。
忌当门：不宜放在门口，有阻挡之意。
恶土墩：形容不好的、令人厌恶的土堆。
畚锸：箕畚和锹，用于挖掘的工具。
双剑出：比喻工具被使用，准备行动。
狐狸尽去：形容环境变得清静。
老松蹲：老松树屹立不倒。
百年守冢：长久地守着坟墓。
一日开轩：偶尔打开墓穴。
可尊：值得尊敬。
掷从天外去：消失得无影无踪。
成都石笋：指某个具体的石笋，可能是个景点或传说中的物体。
至今存：仍然存在。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张舜民的作品，表达了诗人对待名贵家族遗迹的态度以及对历史的反思。诗中的意象丰富，语言机智。
"芝兰虽好忌当门，何况庭前恶土墩。" 这两句通过比喻的手法说明，即使美好的东西（如芝兰）若放在门前，也可能成为人们所忌讳，更不用说那些不起眼的土堆了。
"畚锸才兴双剑出，狐狸尽去老松蹲。" 这两句描绘了一幅古冢被发掘的情景，畚锸（古代挖掘工具）刚开始使用，便有宝剑显现，连那些通常在废墟中出没的狐狸也逃离了。
"百年守冢真堪笑，一日开轩亦可尊。" 这两句表达了诗人对历代守护古墓不遗余力者的讽刺，以及对那些一旦打开便自称尊贵者的嘲讽。
"安得掷从天外去，成都石笋至今存。" 最后两句则是对历史的超然态度，希望能将这些尘封的往事抛弃到天际之外，而成都的石笋（古代墓葬中用以标志墓主身份的石柱）依旧存在，是历史的见证。
诗人通过这首诗表达了对过往荣华与现在废墟之间反差的感慨，以及对待历史遗迹应持有的态度。
- 作者介绍
-
张舜民
张舜民 生卒年不详，北宋文学家、画家。字芸叟，自号浮休居士，又号矴斋。邠州（今陕西彬县）人。诗人陈师道之姊夫。英宗治平二年(1065)进士，为襄乐令。元丰中，环庆帅高遵裕辟掌机密文字。元祐初做过监察御史。为人刚直敢言。徽宗时升任右谏议大夫,任职七天,言事达60章，不久以龙图阁待制知定州。后又改知同州。曾因元祐党争事，牵连治罪，被贬为楚州团练副使，商州安置。后又出任过集贤殿修撰。朝代：宋 字：芸叟 籍贯：邠州（今陕西彬县） 生辰：1065
- 猜你喜欢
七月十八日作皇后以雍正丁未来嫔于予七月十八日亲迎之佳辰也崩逝以来四易弦望倏度中元之节重经嘉止之期抚时追旧黯焉神伤亲奠殡宫寓哀有作
助感惟秋日，于归忆曩时。
廿年成梦境，一夕恨川涯。
为奠含悲爵，回思合卺卮。
嫌人称结发，嗟我失齐眉。
宁阳
曲阜饥民多，宁阳饥民少。
岂其赈济周，被灾原较小。
入疆觇田野，荒芜与治好。
用以行庆让，是亦一善道。
尤赖雨旸时，宏恩出大造。
耕九而馀三，伊古为大经。
所以耿寿昌，建仓名常平。
后代莫能易，要在善施行。
年来筹增贮，岂非图粟盈。
侵寻价踊贵，匪爱实害氓。
设其积蓄无，遇灾难拄撑。
所贵拊民者，斟酌持权衡。
赐大学士徐本卿归里将一载矣比闻语言动履渐即轻便想血气和调平复非久贲然有日跂予望之炎夏火流林居差胜明湖鹫岭间扶舁萧散卿亦宜有以自乐惟是几暇从容清吟消夏兴复不浅而曩时赓和之侣卿乃远在江湖怀不能已聊寄以诗
道义惬同好，衣冠崇老成。
八年资赞襄，千里睽音声。
宿疾今何似，秦医胡不灵。
每怀故老凋，错落如晨星。
临风瞻越云，惘惘心靡宁。
长夏宜林居，山水秀且清。
峰迎南北翠，月印三潭明。
卿虽适江湖，岂不念朝廷。
努力加餐饭，慰予跂望情。
跂望情何极，频年共济人。
爵禄非可私，义难阻归轮。
常谓二疏去，于道昧致身。
卿以谢病返，安忍责恝分。
恝分亦已久，曰历冬春夏。
乃知白驹速，寸晷不相假。
看禾新雨后，把卷万几暇。
披薰对南风，心因到越下。
所愿眠食佳，早整归朝驾。
《赐大学士徐本卿归里将一载矣比闻语言动履渐即轻便想血气和调平复非久贲然有日跂予望之炎夏火流林居差胜明湖鹫岭间扶舁萧散卿亦宜有以自乐惟是几暇从容清吟消夏兴复不浅而曩时赓和之侣卿乃远在江湖怀不能已聊寄以诗》【清·弘历】道义惬同好，衣冠崇老成。八年资赞襄，千里睽音声。宿疾今何似，秦医胡不灵。每怀故老凋，错落如晨星。临风瞻越云，惘惘心靡宁。长夏宜林居，山水秀且清。峰迎南北翠，月印三潭明。卿虽适江湖，岂不念朝廷。努力加餐饭，慰予跂望情。跂望情何极，频年共济人。爵禄非可私，义难阻归轮。常谓二疏去，于道昧致身。卿以谢病返，安忍责恝分。恝分亦已久，曰历冬春夏。乃知白驹速，寸晷不相假。看禾新雨后，把卷万几暇。披薰对南风，心因到越下。所愿眠食佳，早整归朝驾。
https://www.xiaoshiju.com/shici/81867c68dc083b0892.html