田中多峭石,苍玉乱攲斜。
《记万载风俗三绝·其三》全文
- 翻译
- 田野间有许多陡峭的石头,像碧绿的玉石随意倾斜。
这些奇特的景象让人联想到湖南的景色,因为那一带靠近长沙。
- 注释
- 田中:田野。
峭石:陡峭的石头。
苍玉:碧绿的玉石。
乱攲斜:随意倾斜。
怪似:奇特地像。
湘中:湖南地区。
见:看到。
封域:地域范围。
近:靠近。
长沙:古代中国湖南省的首府。
- 鉴赏
这首诗描绘了田地中形状奇特的峭石,它们倾斜错落,犹如苍翠的玉石散乱分布。诗人将这些石头比喻为在湖南湘江边所见的奇景,暗示它们可能来自长沙附近的封疆之地。通过这种比喻,诗人不仅描绘了自然景观,也暗含了对地方风土人情的联想和历史文化的追溯。整体上,这首诗以简洁的语言和生动的想象,展现了田间独特的地貌特征和地域风情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
百字令.初十夜月饮周约斋仪部寓时约斋将乞假南归四叠前韵
閒园小阁,喜衔杯话旧,明蟾初上。
两树寒梅齐破蕊,坐觉暗香微飏。
妙句调弦,清谈戛玉,何必筝琶响。
廿年隔面,今宵好纵清赏。
羡子得遂初衣,东华梦里,浩荡湖山想。
京口鲚鱼春正美,烂醉洞庭新酿。
迟我三秋,买他一棹,共鼓烟江浪。
归田赋好,让君且作先唱。