小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠姜邦杰》
《赠姜邦杰》全文
宋 / 赵釴夫   形式: 七言律诗  押[庚]韵

括苍水秀更山明,山水情故一行

黄卷本无闲事业白头却有懒声名

幸逢哲匠求诗范,何用愁城酒兵

三叹遗音今绝少,先生还须预兹盟。

(0)
诗文中出现的词语含义

白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。

愁城(chóu chéng)的意思:指一个人内心忧虑,苦恼重重的状态。形容心情沉重,愁苦不堪。

何用(hé yòng)的意思:没有什么用处或者价值。

酒兵(jiǔ bīng)的意思:指以酒为武器,善于用酒来消除烦恼或解决问题的人。

情故(qíng gù)的意思:指感情纠葛、爱情纷争或感情事故。

求诗(qiú shī)的意思:通过寻求诗歌来寻找心灵的慰藉和满足。

三叹(sān tàn)的意思:形容事物或境况非常可叹,令人感叹不已。

山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。

声名(shēng míng)的意思:指名声、声誉。

生还(shēng huán)的意思:指在危险或困境中活下来,保住生命。

事业(shì yè)的意思:指人们从事的职业、工作或事情,也可指人生的事业。

水秀(shuǐ xiù)的意思:形容景色美丽迷人,如同水墨画一样。

无闲(wú xián)的意思:指没有空闲时间,忙碌无暇。

闲事(xián shì)的意思:指不必要的、与自己无关的事情,也可以用来形容别人多管闲事、爱管闲事的人。

先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。

一行(yī xíng)的意思:一行指的是一排或一行人或物,也可以表示同一行业或同一职业的人。

哲匠(zhé jiàng)的意思:指有着卓越智慧和技艺的匠人。

钟情(zhōng qíng)的意思:深深地爱上、迷恋某人或某事物

注释
括苍:指括苍山,浙江名山。
水秀:形容水清澈秀丽。
山明:山色明亮。
钟情:深爱,倾心。
黄卷:泛指书籍,古时书籍多用黄纸。
闲事业:指无实际用途或轻松的事。
白头:指年老。
懒声名:因年老而懒散,名声也随之变得懒散。
哲匠:智慧的工匠,这里指有才华的诗人。
愁城:比喻忧虑重重的心境。
酒兵:借指饮酒消愁。
遗音:遗留下来的音乐或艺术作品。
绝少:非常稀少。
预兹盟:预先加入这个约定或联盟。
翻译
括苍山的水清秀,山色更加明亮,山水之间仿佛有着深深的情感,因此我选择了这条路线。
读书本就是无暇的事业,即使我已白发苍苍,却也有了懒散的名声。
幸运的是,我遇到了寻求诗歌典范的智者,无需再为忧虑和饮酒而烦恼。
如今能听到这样的美妙音乐越来越少,先生,你应当预先加入这珍贵的约定。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵釴夫赠予友人姜邦杰的作品,通过对括苍山水的赞美,表达了对姜邦杰才华的赞赏以及对其未来诗歌创作的期许。首句“括苍水秀更山明”描绘了括苍山水的秀美,山水仿佛有意与人结缘,引出下文对姜邦杰的赞美。接着,“黄卷本无闲事业”暗示姜邦杰致力于学问,不辞辛劳;“白头却有懒声名”则以幽默的方式夸赞他在年老时仍有文学上的成就和名声。

诗人鼓励姜邦杰在哲匠的引导下追求诗歌的典范,不必过于忧虑生活中的琐事,暗示了对朋友在诗酒之间找到平衡的期望。“三叹遗音今绝少”表达了对古代优秀诗歌的怀念,同时也强调了姜邦杰在当代文学中的重要性。“先生还须预兹盟”则是希望姜邦杰能继续发扬光大,为后世留下更多的佳作。

整首诗情感真挚,语言流畅,既是对友人的赞美,也是对文学艺术的热爱和传承的呼唤。

作者介绍

赵釴夫
朝代:宋

赵釴夫,字君鼎,号常庵(宋徐光溥《自号录》)。系宋宗室,生平不详。宁宗嘉泰二年(一二○二)姜特立归丽水时,两人曾有唱和。今录诗六首。
猜你喜欢

郊行即事

郊外联佳约,山中结静缘。

女墙斜隐雾,人境远生烟。

藉草为茶灶,纫兰当酒钱。

平生无长物,一任野情偏。

(0)

贫居自述·其五十三

随遇而安适自然,浮云那得障心田。

藜羹布被今生定,纸帐梅花夙世缘。

素志雅宜加勉励,贫名何惮远流传。

囊中若有钱将百,便向江头唤酒船。

(0)

夜坐偶成

旅馆稍宵独坐时,眼前谁是旧心知。

斜风细雨愁滋味,白水青山远别离。

边徼未寒西贼胆,乡关先动北风思。

尊前三酌茅柴酒,和得渊明几首诗。

(0)

过天生桥

水光如练落长松,云际天桥隐白虹。

辽鹤不来华表烂,仙人一去石桥空。

徒闻鹊驾横秋夕,谩说秦鞭到海东。

移放长江还济险,可怜虚却万山中。

(0)

房村夜宿刘庄谈河事

柳外青帘飏晚风,宣房遗迹草连空。

谁知半卷河渠记,惬在停骖野语中。

(0)

辋川桂花

旧移月里树,郁郁傍层城。

池上秋风发,清香满座生。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
王尔烈 钱珝 王闿运 徐元杰 谢枋得 郭璞 晁端礼 徐俯 郎士元 袁去华 葛天民 王融 黄公望 安希范 杜安世 陆九渊 庾肩吾 元结
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7