《钱塘仙尉谢君咏物楼成寄题二韵》全文
- 拼音版原文全文
钱 塘 仙 尉 谢 君 咏 物 楼 成 寄 题 二 韵 宋 /林 逋 仙 人 多 在 丽 谯 居 ，况 对 西 山 爽 气 余 。若 向 湖 滨 属 佳 句 ，莫 忘 秋 水 落 芙 蕖 。
- 诗文中出现的词语含义
-
芙蕖（fú qú）的意思：指荷花。比喻美丽的女子。
湖滨（hú bīn）的意思：指湖边，泛指水边。
佳句（jiā jù）的意思：佳句是指优美的句子或诗句，具有艺术性和表达力。
丽谯（lì qiáo）的意思：指美丽华丽的衣裳。
谯居（qiáo jū）的意思：指官职低微，居处简陋。
秋水（qiū shuǐ）的意思：形容水面清澈透明，如秋天的水。
爽气（shuǎng qì）的意思：形容心情舒畅、愉快。
水落（shuǐ luò）的意思：指水退去，比喻事情过去了，局势平静下来。
西山（xī shān）的意思：指朝西方的山，也比喻远离烦恼、忧虑的地方。
仙人（xiān rén）的意思：指仙界的人物，也用来形容非常高尚或非常出色的人。
西山爽（xī shān shuǎng）的意思：指心情舒畅、无忧无虑的状态。
- 翻译
- 仙人大多居住在华丽的高楼里，更何况面对着清爽的西山气息。
如果在湖边创作出优美的诗句，别忘了秋天湖水中凋落的荷花。
- 注释
- 仙人：指传说中的超凡脱俗的人物。
丽谯：华丽的高楼，形容建筑物的精美。
况：何况，况且。
爽气：清爽的气息，可能指自然的清新空气或高雅的气质。
湖滨：湖边。
佳句：优美的诗句。
秋水：秋天的湖水。
落芙蕖：凋落的荷花，芙蕖是荷花的别称。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位仙人般的文人寓居于美景之中，他身处高楼，可以欣赏到西山的清新之气。诗人想象如果这位友人在湖边吟诗作对，面对秋水中的荷花，定会灵感泉涌。整体上，诗中流露出对自然景色的赞美和对文艺创作的向往，体现了宋代文人雅士的生活情趣和审美追求。林逋以简洁的语言勾勒出一幅宁静而富有诗意的画面，寄寓了他对友人的鼓励与期许。
- 作者介绍
-
林逋
林逋（967一1028），字君复，后人称为和靖先生，汉族，奉化大里黄贤村人。北宋著名隐逸诗人。幼时刻苦好学，通晓经史百家。书载性孤高自好，喜恬淡，勿趋荣利。长大后，曾漫游江淮间，后隐居杭州西湖，结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙，与高僧诗友相往还。每逢客至，叫门童子纵鹤放飞，林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃，从不留存。天圣六年（1028年）卒。其侄林彰（朝散大夫）、林彬（盈州令）同至杭州，治丧尽礼。朝代：宋 生辰：967一1028
- 猜你喜欢
和微之诗二十三首.和寄问刘白
正与刘梦得，醉笑大开口。
适值此诗来，欢喜君知否。
遂令高卷幕，兼遣重添酒。
起望会稽云，东南一回首。
爱君金玉句，举世谁人有。
功用随日新，资材本天授。
吟哦不能散，自午将及酉。
遂留梦得眠，匡床宿东牖。
问友
种兰不种艾，兰生艾亦生。
根荄相交长，茎叶相附荣。
香茎与臭叶，日夜俱长大。
锄艾恐伤兰，溉兰恐滋艾。
兰亦未能溉，艾亦未能除。
沈吟意不决，问君合何如。
还京赠别
风月清江夜，山水白云朝。
万里同为客，三秋契不凋。
戏凫分断岸，归骑别高标。
一去仙桥道，还望锦城遥。
杂三言五首·其五爱远山
伯鸾兮已远。名山兮不返。逮绀草之可结。
及朱华之未晚。緤余马于椒阿。漾余舟于沙衍。
临星朏兮树暗。看日烁兮霞浅。浅霞兮驳云。
一合兮一分。映壑兮为饰。缀涧兮成文。
碧色兮婉转。丹秀兮芬蒀。深林寂以窈窈。
上猿狖之所群。群猿兮聒山。大林兮蔽天。
枫岫兮筠岭。兰畹兮芝田。紫蒲兮光水。
红荷兮艳泉。香枝兮嫩叶。翡累兮翠叠。
非郢路之辽远。实寸忧之相接。欷美人于心底。
愿山与川之可涉。若溘死于汀潭。哀时命而自惬。