- 诗文中出现的词语含义
-
长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方
车骑(chē qí)的意思:指马车和骑马的人,泛指军队或队伍。
干名(gàn míng)的意思:指没有实际能力或资格,只有名义上的职位或身份。
将军(jiāng jūn)的意思:指军队中的高级指挥官,也可用来形容勇敢、有能力的领导者。
结束(jié shù)的意思:在作品或事物的最后关键部分做出精彩点睛的修饰或补充,使其更加完美。
尽是(jìn shì)的意思:充满、全是
泪人(lèi rén)的意思:指因为伤心、悲痛而流泪的人。
平阳(píng yáng)的意思:平安,安定,没有战乱或骚乱。
骑将(qí jiāng)的意思:指掌握军队的将领或指挥者,也可指驾驭马匹的技艺高超的人。
无复(wú fù)的意思:无法再复原或修复。
昔年(xī nián)的意思:过去的年代;往事
车骑将军(chē qí jiāng jūn)的意思:指军队的将领,也用来形容威风凛凛的英勇形象。
- 翻译
- 车骑将军功成名就,长安早已忘记往昔的自己。
从南方来的都是追求名利的人,再没有像在平阳那样哭泣的人了。
- 注释
- 车骑将军:古代高级将领的一种称号。
结束新:功成名就,结束新的征程。
长安:古都长安,这里代指朝廷或京城。
昔年身:过去的自己,指过去的经历。
南来:从南方来的人。
干名者:追求名声的人。
平阳:古地名,这里可能暗指过去的某个伤心之地。
下泪人:曾经哭泣的人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人罗公升的《有感(其一)》,通过对车骑将军形象的描绘,表达了对时局的感慨。首句"车骑将军结束新",暗示了将军形象的威严与军事上的新篇章,可能暗指军事行动或政局变动后的崭新气象。然而,次句"长安那记昔年身"则通过对比,引出对往昔的怀念和对个人命运的反思,长安(这里可能象征着过去的繁华或权力中心)已非昔日可比,诗人自身也难以再找回当年的身份。
"南来尽是干名者"进一步揭示了社会风气的变化,许多人南来只为追求功名利禄,失去了初心和情感的真挚。最后一句"无复平阳下泪人"借用了汉代平阳公主的故事,平阳公主曾因故国之思而落泪,这里的"下泪人"象征着那些曾经有悲悯情怀的人,如今这样的情感似乎已经不再。
整首诗以历史典故为背景,通过对比和隐喻,展现了诗人对现实社会功利风气的忧虑,以及对个人情感失落的感慨。罗公升的诗歌风格深沉,善于寓言,这首诗具有鲜明的历史感和人文关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春日奉和马景山
春来无事不芳辰,尊酒流连动涉旬。
三径每从羊仲赏,诸侯谁念马卿贫。
藏名祇许渔樵识,混迹从教鹿豕亲。
老去心情常在野,摩娑双眼看垂纶。
龙渊
脩竹不知数,云藏小渭川。
亭沼经营初,观者日骈阗。
耆旧为我语,中有一龙渊。
时时见怪象,吐气如长烟。
渔人或舣舟,樵牧不敢前。
兹实总角时,耳聆父老言。
相携示其处,止水涵青黫。
沈沈不见底,似有蛟蛇蟠。
我时心语口,龙岂居其间。
江湖非不广,而此栖蜿蜒。
有无未可知,疑信空相传。
皇天傥困汝,时至须腾骞。
沧溟可以家,一徙窟宅悭。
变化作霖雨,涤荡骄阳愆。
- 诗词赏析