小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《久欲乞归未得一日蒙恩放归不胜欣喜涂中得十五首·其五》
《久欲乞归未得一日蒙恩放归不胜欣喜涂中得十五首·其五》全文
宋 / 吴芾   形式: 七言绝句  押[虞]韵

老夫非是洪都,正恐沉迷故吾

纵使东湖花似锦,不如归对小西湖

(0)
诗文中出现的词语含义

不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。

沉迷(chén mí)的意思:陷入迷恋或沉溺于某种事物中,无法自拔。

东湖(dōng hú)的意思:指东边的湖泊,也用来比喻在东方的某个地方。

非是(fēi shì)的意思:不是;并非

故吾(gù wú)的意思:故吾是一个古代汉语成语,意为“我之前的人”或“我之所以”。

洪都(hóng dōu)的意思:洪都是指繁华热闹的都市,也表示一个地方繁荣昌盛、人口众多。

老夫(lǎo fū)的意思:指年纪大的男性,多用于自称或自嘲。

迷失(mí shī)的意思:迷失指迷失方向,不知所措,不知道该往哪里走。

西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。

纵使(zòng shǐ)的意思:即使,尽管

不如归(bù rú guī)的意思:不如归的意思是不如回去,指事情已经到了无法挽回的地步,不如早点回去,以免继续损失。

翻译
我并非厌倦了繁华的洪都,只是担心在那里迷失了自我。
即使东湖的花儿像织锦般绚丽,也不如回到家乡的小西湖边。
注释
老夫:指诗人自己。
非是:并非是。
厌:厌倦。
洪都:古代地名,这里指洪州(今江西南昌)。
故吾:原来的我,指本性或故乡。
纵使:即使。
东湖:指某个著名的湖泊,在这里可能特指南昌的东湖。
花似锦:花儿像锦绣一样美丽。
不如:比不上。
归:返回。
小西湖:家乡的小西湖,与前面的东湖相对,可能象征着诗人对家乡的眷恋。
鉴赏

这是一首表达诗人对故乡的深厚情感和渴望回归的心声。从“老夫非是厌洪都,正恐沉迷失故吾”可以看出,诗人并非因为讨厌了繁华的都市生活,而是担心自己会在外界的诱惑中迷失本真,忘记自己的根和家乡。"纵使东湖花似锦,不如归对小西湖"则进一步表达了诗人对于故乡的小西湖的眷恋之情,即便是在美丽如同织锦般的东湖,也无法与心中那份对小西湖的情感相比。

这首诗通过对比和反衬,传达了诗人对家乡的深切思念,以及对于归属感的渴望。语言简洁而情感真挚,是一首充满乡愁的佳作。

作者介绍
吴芾

吴芾
朝代:宋   字:明可   号:湖山居士   生辰:1104—1183

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
猜你喜欢

渔家傲引/渔家傲·其一

正月东风初解冻。渔人撒网波纹动。

不识雕梁并绮栋。扁舟重。眠鸥浴雁相迎送。

溪北画桥弯螮蝀。溪南古岸添青葑。

长把鱼钱寻酒瓮。春一梦。起来拈笛成三弄。

(0)

天高高

天高高兮色青青,夜沉沉兮星荧荧。

不知余命何,所系兮何星。

(0)

上汉谣

真人累阴德,闻之三十天。

一朝鸾鹤来,高举为神仙。

冉冉去红尘,飘飘凌紫烟。

下有脩真者,望拜何拳拳。

愿君银台上,侍帝玉案前。

当有人间问,请为天下宣。

自从混沌死,淳风日衰靡。

百王道不同,万物情多诡。

尧舜累代仁,弦歌始能治。

桀纣一旦非,宗庙自然毁。

是非既循环,兴亡亦继轨。

福至在朱门,祸来先赤子。

尝闻自天意,天意岂如此。

何为治乱间,多言历数尔。

愿天赐吾君,如天千万春。

明与日月久,恩将雨露均。

帝力何可见,物情自欣欣。

人复不言天,天亦不伤人。

天人两相忘,逍遥何有乡。

吾当饮且歌,不知羲与黄。

(0)

新阳力微初破萼,客阴用壮犹相薄。

朝寒棱棱风莫犯,暮雪緌緌止还作。

驱驰风云初惨淡,炫晃山川渐开廓。

光芒可爱初日照,润泽终为和气烁。

美人高堂晨起惊,幽士虚窗静闻落。

酒垆成径集瓶罂,猎骑寻踪得狐貉。

龙蛇扫处断复续,猊虎团成呀且攫。

共贪终岁饱麰麦,岂恤空林饥鸟雀。

沙墀朝贺迷象笏,桑野行歌没芒屩。

乃知一雪万人喜,顾我不饮胡为乐。

坐看天地绝氛埃,使我胸襟如洗瀹。

脱遗前言笑尘杂,搜索万象窥冥漠。

颍虽陋邦文士众,巨笔人人把矛槊。

自非我为发其端,冻口何由开一噱。

(0)

送人游西山·其三

抽铅点汞旧台荒,何处搜寻旧草堂。

谁见洪崖最深处,一坑泥护石中黄。

(0)

雨中

北客霜侵鬓,南州雨送年。

未闻兵革定,从使岁时迁。

古泽生春霭,高空落暮鸢。

山川含万古,郁郁在樽前。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠 胡俨 魏野
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7