人间似我能閒少，石上看云到日斜。
《春分后一日山堂述事·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
边最（biān zuì）的意思：指某物或某人在某个方面达到了最高的水平或程度。
工夫（gōng fu）的意思：指时间、精力和努力所花费的工夫。
煎茶（jiān chá）的意思：指用热水冲泡茶叶，也比喻用热水煮沸。
开花（kāi huā）的意思：指事物开始显露出美好的一面，也可以指事物达到最佳状态。
可嘉（kě jiā）的意思：值得称赞、值得赞扬
老圃（lǎo pǔ）的意思：指年纪大的人，也可以指老农民。
两边（liǎng biān）的意思：指同时考虑两方面的情况或问题。
茅庵（máo ān）的意思：茅庵指的是简陋的茅草屋，比喻修行者避世隐居的地方。
樵径（qiáo jìng）的意思：指山林中的小路，比喻行走艰难的道路。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
夕照（xī zhào）的意思：太阳落山时的余晖，比喻事情即将结束或人生的晚年时光。
- 注释
- 老圃：老农。
工夫：时间。
愈：更加。
可嘉：值得赞扬。
人间：世间。
能閒：能闲。
石上：石头上。
日斜：夕阳西下。
樵径：砍柴的小路。
有苔：长满青苔。
休埽：不要扫。
茅庵：小茅屋。
煎茶：煮茶。
新竹：新栽的竹子。
夕照：傍晚的阳光。
渐可遮：渐渐能遮挡。
- 翻译
- 老农的辛勤劳作更值得赞扬，种下的藤蔓缠绕树木都已开花。
在人世间像我这样能悠闲的人很少，我在石头上看云直到夕阳西下。
小路长满青苔就不要扫落叶，无人来访的小茅屋也自煮香茶。
我最喜欢的是两边新栽的竹子，傍晚时分它们能渐渐遮挡夕阳。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅田园生活的和谐美丽图景。诗人首先赞扬了老圃工辛勤的劳作，藤萦树上的花朵竞相开放，展现出大自然的生机与活力。接着，诗人表达了自己享受闲适生活的心境，与世间喧嚣相比，更愿意在石上静坐，看着云彩随日光移动而变化。
樵径覆盖着苔藓，显得宁静而又幽深，而茅庵中虽无客人，但仍旧煎茶以待，透露出诗人对生活细节的关注和对自然的热爱。两边最喜添新竹，夕阳斜照之时，竹影渐长，似乎在诉说着时间的流逝与空间的美好。
整首诗通过对田园景象的描绘，以及对生活状态的抒发，展现了诗人内心的宁静与满足，是一首颂扬自然、赞美生活的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢