小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《登初阳楼寄怀北平郎中》
《登初阳楼寄怀北平郎中》全文
唐 / 皮日休   形式: 七言律诗  押[阳]韵

危楼制号初阳,白粉青葌射沼光。

避酒浮轻舴艋下棋曾觉睡鸳鸯

投钩列坐华烛格簺分朋靓妆

莫怪重登频有恨,二年曾侍旧吴王

(0)
拼音版原文全文
dēngchūyánglóu怀huáiběipínglángzhōng
táng / xiū

wēilóuxīnzhìhàochūyángbáifěnqīngjiānshèzhǎoguāng
jiǔqīngměng

xiàcéngjuéshuìyuānyāng
tóugōulièzuòwéihuázhúsàifēnpéngzhànliàngzhuāng

guàizhòngdēngpínyǒuhènèrniáncéngshìjiùwáng

诗文中出现的词语含义

避酒(bì jiǔ)的意思:避开喝酒,不参与酒宴。

初阳(chū yáng)的意思:指早晨的第一缕阳光,也用来比喻事物刚刚开始发展的阶段。

分朋(fēn péng)的意思:分开朋友,断交。

浮轻(fú qīng)的意思:形容轻飘飘的样子,没有实质内容或重量。

格簺(gé sài)的意思:指人的才华、能力超群,出众非凡。

华烛(huá zhú)的意思:形容非常光明耀眼,犹如烛光般华丽辉煌。

酒几(jiǔ jǐ)的意思:指用于放置酒杯、酒壶等的小桌子,比喻事物的微小或不值一提。

靓妆(jìng zhuāng)的意思:指妆饰美丽动人。

列坐(liè zuò)的意思:指按照次序坐下,也表示有条不紊地坐在一起。

投钩(tóu gōu)的意思:指投机取巧,不择手段,以不正当的手段谋取私利。

危楼(wēi lóu)的意思:危险的楼房。形容建筑物不稳固,有倒塌的危险。

吴王(wú wáng)的意思:指一个人为了私利而背叛他人、出卖朋友。

下棋(xià qí)的意思:指在棋盘上进行棋类游戏,也可比喻进行某种策略性的思考和决策。

鸳鸯(yuān yāng)的意思:指夫妻恩爱、形影不离的意思。

舴艋(zé měng)的意思:指船只载重量小,容量有限。

制号(zhì hào)的意思:指掌握权力,有权制定规章制度。

注释
危楼:高楼。
新制:新建。
初阳:刚刚升起的太阳。
白粉:白色粉末,可能指装饰物。
青葌:青色的酒杯。
射沼光:反射到池塘的光芒。
避酒:避开饮酒。
舴艋:小船。
鸳鸯:水鸟,象征夫妻恩爱。
投钩:古代的一种游戏。
华烛:华丽的蜡烛。
格簺:赌博游戏中的筹码或标记。
占靓妆:比赛谁的妆容最美。
重登:再次登临。
频有恨:常常感到遗憾。
侍旧吴王:侍奉过去的吴王。
翻译
新建的高楼名为初阳,洁白的粉末映照池塘的光芒。
为了避开酒,我乘着轻舟在水面漂浮,下棋时甚至梦见了鸳鸯共眠。
众人围着华丽的蜡烛聚坐,玩投钩游戏,分组竞争美丽的妆容。
不要怪我频繁地重游此地心生遗憾,因为这里曾是我侍奉旧吴王的地方,已有两年时光。
鉴赏

这首诗描绘了一个春日里登上一座名为“初阳”的高楼的景象。开篇“危楼新制号初阳,白粉青葌射沼光”两句,既点出了楼名,同时也描绘出楼所处的环境:新修的楼台在春日的阳光下显得格外洁白,而周围的植物则是春意盎然。诗人通过“白粉青葌射沼光”这样的细节,传达了初春时节的生机与美好。

接下来的两句“避酒几浮轻舴艋,下棋曾觉睡鸳鸯”,则流露出诗人的生活状态和情感世界。在这里,“避酒”和“下棋”都是古人休闲娱乐的方式,但诗人却用“几浮”、“曾觉睡”来形容,这不仅表现了诗人对这些活动的淡然态度,也透露出一种闲适自在的心境。

“投钩列坐围华烛,格簺分朋占靓妆”两句,则描写了一种宴会或是聚集场景。其中,“投钩”可能指的是音乐演奏,而“列坐围华烛”则形容了灯火辉煌的宴席氛围。这一切都是诗人在叙述他所经历的一种生活方式。

最后两句“莫怪重登频有恨,二年曾侍旧吴王”,表达了一种对往昔岁月的怀念和不舍。诗人提到自己“重登”这座楼时常带着忧愁,这是因为他曾在这里陪伴过“旧吴王”,即过去的某位统治者。这种记忆让诗人在心中留下了深刻的情感。

整首诗通过对初阳楼春日景色的描绘,以及对诗人生活片段和情感体验的抒发,展现了一种闲适而又略带哀愁的生活态度。

作者介绍
皮日休

皮日休
朝代:唐   字:袭美   生辰:867

皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称“皮陆”。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。 
猜你喜欢

次韵如岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄·其二

天地中閒浩浩歌,从他乌兔健飞过。

旁人若问功名事,笑指南柯蚁一窠。

(0)

十一月八日浑家避难周姓家终夜以榾柮火为禦寒之具

兽炭银山醉梦乡,何如榾柮地炉装。

微烟暖火权春燠,错节盘根傲夜长。

夙许孤寒陪暖席,不将光燄买烘堂。

风饕雪虐天昏黑,独占山家一脉阳。

(0)

蒙斋习庵皆有诗在慈云阁沈端宪又有记文刻石因成二绝·其二

景照堂中憩佛骚,阑干凭处接云高。

赋诗时会苦吟甫,破约难留嗜酒陶。

(0)

送陈尉后之园·其二

世论年来太不和,真真伪伪总偏颇。

阳尊孔孟阴排斥,深怯周程浪诋诃。

谁是横流坚立砥,类于入室反操戈。

始终无负传心处,一片精刚要不磨。

(0)

和陈叔馀韵二首一以谢来意一以勉之·其一

碌碌平生学,惭无席上珍。

仅馀守师训,岂欲衒时人。

误入侯门听,翻劳友义陈。

愿从温故业,庶或稍知新。

(0)

西征过仙霞雪晴

自入仙霞十里程,满山晴雪射虚明。

路从宝贝洞中去,人在琼瑶世界行。

枯木竞传千状巧,荒崖亦作十分清。

回环四望真奇观,识破乾坤洒落情。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
周锡渭 许圉师 陆诜 冯澥 徐琰 顾可久 苏伯玉妻 邯郸淳 苏蕙 陈璧 缪彤 宇文融 贾黄中 蒋恭棐 黄虞稷 梁克家 陈居仁 王自中
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7