小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄天台叶道士》
《寄天台叶道士》全文
唐 / 贯休   形式: 七言律诗  押[灰]韵

负局高风不可陪,玉霄峰北置楼台

参同契未将出,寻楖栗僧多宿来。

飕槭松风山枣落,閒关溪鸟朮花开。

终须肘后相传好,莫便乘鸾不回

(0)
拼音版原文全文
tiāntáidàoshì
táng / guànxiū

gāofēngpéixiāofēngběizhìlóutái
zhùcāntóngwèijiāngchū

xúnsēngduō宿lái
sōusōngfēngshānzǎoluòxiánguānniǎoshùhuākāi

zhōngzhǒuhòuxiāngchuánhǎo便biànchéngluánhuí

诗文中出现的词语含义

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

不回(bù huí)的意思:不再回来或不再回去

参同(cān tóng)的意思:指心灵相通,思想一致,互相理解、信任并合作的关系。

乘鸾(chéng luán)的意思:乘鸾意为乘坐神鸟鸾凤,表示乘飞行器或乘坐高贵的交通工具。

风山(fēng shān)的意思:形容人物风采出众,气度非凡。

负局(fù jú)的意思:指局势不利或处于不利地位。

高风(gāo fēng)的意思:指高尚的风气和崇高的品质。

后相(hòu xiāng)的意思:指事情发生之后,才能看清真相或判断事情的结果。

楼台(lóu tái)的意思:楼台指的是高大的建筑物或台阶,常用来比喻权势显赫、声望高大的地位。

松风(sōng fēng)的意思:形容风吹得很轻柔、很柔和。

同契(tóng qì)的意思:共同达成协议或共识

相传(xiāng chuán)的意思:据传说;根据传统

玉霄(yù xiāo)的意思:指高山的顶峰,也用来形容人的才能或地位极高。

肘后(zhǒu hòu)的意思:指背后,暗中,秘密地。

玉霄峰(yù xiāo fēng)的意思:指高耸入云的山峰,形容山势雄伟壮丽。

翻译
无法陪伴高尚的风雅,于玉霄峰北建造楼阁。
参考《参同契》这部秘籍尚未公开,寻找楖栗僧人常来过夜。
松风飕飗,山枣落下,闲适的山关溪边鸟儿鸣叫,术树花开。
最终这部秘籍应在肘后相传为佳,不要轻易乘坐鸾鸟离去不再回来。
注释
负局:高尚的风雅。
玉霄峰:形容高峻的山峰。
置:建造。
楼台:楼阁。
参同契:古代道教典籍。
未将出:尚未公开。
寻:寻找。
楖栗僧:指隐居或修行的僧人。
飕槭:形容松风的疾速。
落:落下。
閒关:安静的山关。
朮花:术树的花。
肘后:近身,常用作比喻秘籍的重要。
相传:流传。
乘鸾:乘坐鸾鸟,象征仙去。
不回:不再回来。
鉴赏

此诗描绘了一种超脱世俗、寻求心灵寄托的意境。开篇“负局高风不可陪,玉霄峰北置楼台”两句,表明诗人不愿随波逐流,而是选择了一个远离尘嚣、高耸入云的地点来建造心中的spiritual居所,这里有着明显的道家追求清静与自然的意志。

接着“注参同契未将出,寻楖栗僧多宿来”两句,诗人表达了对道教修炼之法的向往,以及对那些长期修行、深藏山林中的得道高僧的敬仰。这里的“参同契”指的是内丹术语,意指修炼过程中达到真理与宇宙和谐一致的境界。

在“飕槭松风山枣落,閒关溪鸟朮花开”两句中,诗人通过对自然景象的描绘,表达了一种超然物外、心境澄明的情怀。这里的“飕槭松风”、“山枣落”、“閒关溪”和“鸟朮花开”,都是表现出一种静谧而又生机勃勃的自然美景。

最后,“终须肘后相传好,莫便乘鸾去不回”两句,则是诗人对友人的劝诫,希望对方能够珍惜现有的美好时光,不要轻易地追求超凡脱俗而离开。这里的“肘后”指的是长久的时间,“相传好”则是在劝说保持良好的关系和美好的时光。而“乘鸾去不回”则是形象地表达了对超然物外的向往,但又带有一丝留恋世间的情感。

整首诗通过对自然与道法的描绘,展现了一种超脱尘嚣、追求心灵自由和精神寄托的意境,是一篇充满哲理与情怀的佳作。

作者介绍
贯休

贯休
朝代:唐   字:德隐   籍贯:婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)   生辰:832~912

贯休(832~912),唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜,字德隐,婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)人。七岁出家和安寺,日读经书千字,过目不忘。唐天复间入蜀,被前蜀主王建封为“禅月大师”,赐以紫衣。贯休能诗,诗名高节,宇内咸知。尝有句云:“一瓶一钵垂垂老,万水千山得得来,”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。
猜你喜欢

曾法量尝寄蒲萄追作一篇

自分蔬肠甘苜蓿,那烦远骑送蒲萄。
青条自有悠扬势,甘液多因灌溉劳。
坐见满盘堆马乳,全胜千里惠鹅毛。
病来苦不胜杯杓,今日思君饮浊醪。

(0)

中冬下汗一日陪方丈访客因过向民园亭有感

前疏水竹界桑麻,桃李畦分小径斜。
山数青黄人住久,路排藜藿客行赊。
云寒烟合入长暝,梅懒春催未放花。
闻道苍头长儿女,主人游宦不还家。

(0)

子楚煮雪水沦团茶乃与陶翰要语以诗见戏不敢

平生何居士,一壑清江濆。
达观真在士,独往乃声闻。
我亦策蹇步,不甘子绝群。
追逐到灭景,回视嗟纷纭。
今朝玉储开,群仙剪瑶裙。
迷空散一花,万叠屯寒云。
赏心会两遂,百忧销一焚。
双凤已鸣似,神椎搞孤军。
更看阴沴尽,高檐挂晴曛。

(0)

发岩顶谒靖应祠

独寻空翠到仙家,夹路时传数里花。
欲快平生无碍眼,烟霞顶上看烟霞。

(0)

酬凌季文过杨柳仲诚

慢绿迟红静不争,小梯斜倚上空明。
日筛竹影花奴睡,人度禾场吠犬惊。
散帙未甘书效晚,携筇独喜病骸轻。
排芳穿密多幽处,后日相期子细行。

(0)

和曾吉父以诗谢郑顾道送酒二首

南浦红蕖色欲然,北山僧枕梦无边。
醉乡境界无南北,不用移封向酒泉。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
法照 高允 涂瑞 张齐贤 髡残 王镕 金人瑞 叶衡 狄仁杰 李旦 刘几 陈昌齐 惟俨 凌廷堪 任伯雨 西鄙人 虞姬 刘令娴
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7