《题白龙洞三首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
茶经（chá jīng）的意思：茶经是指茶的学问、茶道的经典。
潺潺（chán chán）的意思：形容水流声或细碎的声音。
出谷（chū gǔ）的意思：出谷是指离开家乡或熟悉的环境，到陌生的地方去闯荡、历险。
借问（jiè wèn）的意思：用借口问借，实际上是借机询问。
龙君（lóng jūn）的意思：指君主或权力者的象征，也指非常有权势的人。
鸣琴（míng qín）的意思：指弹奏琴声，比喻音乐艺术的表达。
佩环（pèi huán）的意思：戴在腰间的环，用来佩带物品。比喻有所依附或有所保护。
瓢饮（piáo yǐn）的意思：形容大口大口地喝酒。
琴瑟（qín sè）的意思：比喻夫妻或恋人之间的感情和谐，相互配合，如琴瑟合鸣。
幽疑（yōu yí）的意思：形容事物显得神秘、诡异，难以理解或看清楚。
杂佩（zá pèi）的意思：形容人的品德或行为不正派，不正直。
- 翻译
- 泉水起初涓涓流淌，出了山谷又潺潺作响。
忽然间如琴瑟共鸣，又似幽深处佩环相击。
《茶经》未提陆羽之事，他却以瓢饮水，颇有颜回的简朴风范。
试问龙君的故事，各种奇异说法纷繁复杂，难以删减。
- 注释
- 循：顺着。
除：排除。
㶁㶁：水流声。
谷：山谷。
骤：突然。
鸣：发出声音。
琴瑟：古代弦乐器。
幽：幽深。
茶经：唐代陆羽所著的关于茶的书籍。
陆：陆羽，唐朝著名茶学家。
瓢饮：用瓢取水喝。
居颜：像颜回那样生活简朴。
龙君：传说中的龙神或龙王。
事：事迹。
异辞：不同的说法。
删：删除，指筛选。
- 鉴赏
这首诗描绘了白龙洞中的溪流声音，从山涧中缓缓流出，时而如琴瑟和鸣，时而似佩环轻响，营造出一种幽深宁静的氛围。诗人提及《茶经》未记录陆羽之事，暗示此地可能有独特的山水之趣，与隐士颜回的简朴生活相契合。最后，诗人向龙君发问，期待得到关于白龙洞的奇异传说，但各种不同的说法纷繁复杂，引人遐想。整体上，这首诗以流水声为线索，寓含了对自然与隐逸生活的赞美，以及对历史典故的巧妙引用。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
侧犯.夜饮海棠下
恨花开尽，夜深自敛胭脂颗。雨过。
绕曲曲花蓬锦围裹。浮空烧蜜炬，香雾霏霏堕。
无那。倚滴滴娇红笑相亸。歌俦饮伴，花底围春坐。
念满眼、少年人，谁更老于我。岁岁花时，洞门无锁。
莫负东君，酒盟诗课。
龙山会·其二
九日无风雨。一笑凭高，浩气横秋宇。群峰青可数。
寒城小、一水萦回如缕。
西北最关情，漫遥指、东徐南楚。
黯销魂，斜阳冉冉，雁声悲苦。
今朝黄菊依然，重上南楼，草草成欢聚。
诗朋休浪赋。旧题处、俯仰已随尘土。
莫放酒行疏，清漏短、凉蟾当午。
也全胜、白衣未至，独醒凝伫。
雨中花慢
回首扬州，猖狂十载，依然一梦归来。
但觉安仁愁鬓，几点尘埃。
醉墨碧纱犹锁，春衫白纻新裁。
认鸣珂曲里，旧日朱扉，闲闭青苔。
人非物是，半晌鸾肠易断，宝勒空回。
徒怅望、碧云销散，明月徘徊。
忍过阳台折柳，难凭陇驿传梅。
一番桃李，迎风无语，谁是怜才。
念良游/满江红
山缭平湖，寒飙扬、六英纷泊。
清镜晓、倚岩琪树，挠云朱阁。
窈窕缯窗褰翠幕，尊前皓齿歌梅落。
信醉乡、绝境待名流，供行乐。时易失，今犹昨。
欢莫再，情何薄。扁舟幸不系，会寻佳约。
想见徘徊华表下，个身似是辽东鹤。
访旧游、人与物俱非，空城郭。