凉借何方雨，香来隔浦花。
官驿应无此，通宵梦亦佳。
《过衢阻潦宿民家》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
抽芽（chōu yá）的意思：指植物的新芽从植株中抽出来，比喻事物开始发展或出现迹象。
分区（fēn qū）的意思：将一个整体划分为不同的区域或部分。
暮程（mù chéng）的意思：指太阳快要落山，天色渐暗的时候。也用来比喻事情快要结束或接近尾声。
区种（qū zhǒng）的意思：指人们种植作物时，按照不同的地理区域和气候条件选择适合的种类和品种。也比喻根据不同的情况选择适合的方法或方式。
通宵（tōng xiāo）的意思：通宵指整夜不睡，彻夜不眠。
投宿（tóu sù）的意思：指暂时寄宿在他人家中。
种粒（zhǒng lì）的意思：指种子或颗粒的数量非常少，形容极其稀少、微小。
- 注释
- 暮程：傍晚的行程。
潦涨：积水上涨。
投宿：住宿。
村斜：乡村旁边。
凉借：感受到的凉意仿佛借自。
何方：何处。
隔浦花：隔着河流的花香。
翁：老翁。
分区种粒：划分区域种植谷粒。
妇进圃抽芽：妇人进入菜园照料新芽生长。
官驿：官家驿站。
无此：没有。
通宵梦亦佳：整夜的好梦也很美妙。
- 翻译
- 傍晚时分，听到路上积水上涨，决定投宿在乡村旁边。
凉意似乎来自远方的雨，香气则是隔着河岸的花朵飘来。
老翁划分田地精心播种谷粒，妇人进入菜园照料新发的芽。
这样的地方不会有官家驿站，但整夜好梦也是美好的享受。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人傍晚时分在行途中因洪水阻滞，被迫投宿于农家的情景。"暮程闻潦涨"，写出了诗人傍晚时分听到涨水声，暗示了旅途的艰辛和意外的阻碍。"投宿取村斜"，则展示了他选择在村庄旁边找个地方歇息。
"凉借何方雨，香来隔浦花"，这两句通过细腻的观察，描绘了雨后的清凉和远处水边花朵散发的香气，营造出一种宁静而宜人的乡村氛围。诗人巧妙地运用了视听结合的手法，让读者感受到自然的美好。
"翁分区种粒，妇进圃抽芽"，进一步展现了农夫和农妇勤劳的生活画面，诗人借此表达了对农耕文化的敬意和对朴素生活的向往。"官驿应无此，通宵梦亦佳"，诗人感慨这样的田园生活虽然简朴，却胜过了官驿站的繁华，连梦中都希望能常此度过。
总的来说，这首诗以清新自然的语言，细腻入微的观察，展现了宋末元初时期农村生活的淳朴与宁静，流露出诗人对平凡生活的深深喜爱和对官场生活的厌倦。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游侠篇
战国贵公子，孟尝最称贤。
食禄儗万乘，养士满三千。
鸡鸣与狗盗，生死同周旋。
信誓重然诺，服御斗芳妍。
一言偶合意，不惜千金捐。
后宫出绮丽，歌舞醉华筵。
昼夜务经营，力折王公权。
杀人报睚眦，道路不敢言。
颓风一以开，延蔓弥八埏。
汉网方疏阔，吞舟漏重渊。
吴濞招死士，密置淆渑间。
岂知真将军，轻车出蓝田。
逆节竟锧斧，明鉴垂简编。