送东川本之太白(宋·释绍昙)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《送东川本之太白》全文

宋 / 释绍昙形式: 七言绝句

万松关险路萦纡，门掩深云窄有馀。

佛过低头不妨得，且图人见额边珠。

送别

(0)

拼音版原文全文

送sòng东dōng川chuān本běn之zhī太tài白bái

宋sòng / 释shì绍shào昙tán

万wàn松sōng关guān险xiǎn路lù萦yíng纡yū，门mén掩yǎn深shēn云yún窄zhǎi有yǒu余yú。

佛fó过guò低dī头tóu不bù妨fáng得dé，且qiě图tú人rén见jiàn额é边biān珠zhū。

诗文中出现的词语含义

不妨（bù fáng）的意思：表示可以毫不拘束地做某事，没有什么妨碍或顾虑。

低头（dī tóu）的意思：低下头颅，表示谦卑、屈服、顺从等。

松关（sōng guān）的意思：轻松地解决问题或放松对某个事物的控制。

萦纡（yíng yū）的意思：形容线条曲折盘旋，纠缠不清。

鉴赏

这首诗描绘了一幅山中寺庙的景象，以"万松关险路萦纡"开篇，展现出道路蜿蜒曲折，通向隐秘而深邃的山门，暗示了环境的险峻和宁静。"门掩深云窄有馀"进一步强调了寺庙隐藏在云雾缭绕的山谷之中，显得格外幽深。

"佛过低头不妨得"运用了佛教典故，意指即使是最尊贵的佛陀行走于此，也会谦逊地低下头，表达了对佛法的敬畏和对僧侣修行生活的尊重。同时，这句也寓含着诗人对友人本之的祝福，希望他能如佛一般，无论身处何境都能保持谦卑和内心的纯净。

最后一句"且图人见额边珠"则以形象的比喻收尾，"额边珠"可能指的是僧人的智慧或内心的明净，如同额头上悬挂的明珠般熠熠生辉。诗人祝愿本之在东川的旅程中，不仅能得到精神上的提升，也能展现出自己的内在光芒。

整首诗通过描绘自然景色和禅意氛围，寄寓了诗人对友人的深深祝福和对修行生活的赞美。

作者介绍: 释绍昙
朝代：宋字：希叟生辰：？～一二九七

释绍昙（？～一二九七），字希叟。理宗淳祐九年（一二四九），住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年（一二六○），住平江府法华禅寺。五年，住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年（一二六九），住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。　释绍昙诗，以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷，辑自他书者附于卷末。