- 诗文中出现的词语含义
-
当道(dāng dào)的意思:指某种事物当前处于主导地位或盛行的状态。
禾黍(hé shǔ)的意思:禾黍是指稻谷和黍谷,也泛指庄稼和粮食。
回中(huí zhōng)的意思:回到中央,指恢复原位或恢复正常。
金城(jīn chéng)的意思:指坚固的城墙或堡垒,也比喻坚不可摧的力量、稳固的立场。
流势(liú shì)的意思:形容水流的势头或气势的汹涌澎湃。
论功(lùn gōng)的意思:根据功劳或成就来评价或分配待遇。
青燐(qīng lín)的意思:形容人或事物的品质高尚纯洁,不受外界诱惑或腐蚀。
皖公(wǎn gōng)的意思:指聪明而有才华的人。
席上(xí shàng)的意思:指在宴会或会议的席位上,也泛指在正式场合的座位上。
杨子(yáng zǐ)的意思:指相貌俊美的男子。
游骑(yóu jì)的意思:指在边境地区游弋巡逻的骑兵,也指游击战争中的游击队。
元戎(yuán róng)的意思:指勇猛威武的样子。
自雄(zì xióng)的意思:自我吹嘘或自夸自负。
老熊当道(lǎo xióng dāng dào)的意思:指老年人掌握权力,处于领导地位。
- 注释
- 金城:坚固的城池。
论功:述说功劳。
弹压:压制、控制。
老熊:比喻勇猛的战士。
游骑:轻骑兵,行动灵活的敌人。
杨子:可能指有智谋的人物。
伶:戏曲演员。
皖公:古代某位将领,这里泛指英雄人物。
禾黍:泛指农作物,象征和平。
青燐:磷火,古代战争遗迹。
降元戎:向敌军首领投降。
- 翻译
- 在金城的地图上各自述说功绩,镇压江流的姿态显得威武雄壮。
只要有老熊(勇士)守卫道路左边,何必担心敌人的游骑兵深入回中(险要之地)。
帐中的宾客能称赞杨子(杨修般的智者),宴席上的伶人又能为谁吟诵赞美皖公(古代名将)的故事。
随着稻谷和杂草增多,战争的痕迹渐渐消退,郡里的百姓仍然记得当年投降敌军首领的情景。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人罗公升所作的《安庆府》,通过对金城图上的历史叙述和对安庆地理位置的描绘,展现了其军事上的重要性和历史沉淀。首句“金城图上各论功”暗示了安庆在古代战争中的显赫地位,而“弹压江流势自雄”则形象地描述了其地理位置扼守江河的险要形势。
接下来,“但使老熊当道左,宁愁游骑入回中”运用比喻,将守卫者比作勇猛的老熊,表达了对守军力量的信心,即使面对敌人的游骑,也能从容应对。诗人提及“杨子”和“皖公”,可能是指历史上与安庆相关的英雄人物,如杨修或皖国公,以此激励当地士气。
尾联“禾黍渐多青燐歇,郡人犹忆降元戎”转而描绘了和平景象,农田丰收,战乱痕迹逐渐消退,人们仍记得曾经的降服敌军,体现了对安宁生活的怀念和对历史教训的铭记。
整体来看,这首诗以历史典故和生动的比喻,既赞扬了安庆的军事防御力,也寓含了对和平的向往和对历史的反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
罗浮吟
罗浮山高高接天,飞梁挂壁相钩连。
四百之峰如蜿蜒,上有玉鹅珠瀑拂青烟。
金沙紫洞连云穿,东望赤日扶桑颠。
金球夜半跃虞渊,又如奔龙撼流泉。
水帘喷雾清且涟,琼窗绀阁倚云边。
朱陵会真挹诸仙,交梨碧藕开琼筵。
云軿鹤驭来飘翩,疑是真人葛稚川。
黄龙扫石三千年,丹灶云沉事不传。
我来为结青山缘,此中不用买山钱。
石床流水抚残弦,秋阴落叶响鸣蝉。
大笑引满霞觞前,青泥坐对日流涎。
丹台姓字亦徒然,狂歌一曲逍遥篇。
醉来岸帻抱云眠,欲向蓬丘问偓佺。
清风一枕梅花梦,蝴蝶峰头月正圆。