小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《青玉案.闲居》
《青玉案.闲居》全文
宋 / 张炎   形式: 词  词牌: 青玉案

万红梅里深处。甚杖履来何暮

草带湘香穿水树。尘留不住。云留却住。

内藏今古独清懒入终南去。有忙事、修花谱

骑省不须重作赋。园中成趣。琴中得趣

酒醒风雨

(0)
诗文中出现的词语含义

不住(bú zhù)的意思:不停止、不断、连续不断

不须(bù xū)的意思:不必,不需要

成趣(chéng qù)的意思:指一个人或事物达到了预期的目标或效果,非常有趣或令人满意。

得趣(de qù)的意思:

(1).谓合乎礼之旨意。《文选·张衡<东京赋>》:“规遵王度,动中得趣。” 薛综 注:“趣,意也……举动合礼之意也。”
(2).领会情趣。 宋 林逋 《赠胡明府》诗:“一琴牢落倚松窗,孤澹无君得趣长。” 宋 周必大 《二老堂诗话·陶杜酒诗》:“ 陶渊明 诗‘酒能消百虑’, 杜子美 云‘一酌散千忧’,皆得趣之句也。”
(3).获得乐趣。有趣味。 清 捧花生 《画舫馀谈》:“各摊数十文於前,斤斤较量,汗流满背,自以为得趣,旁观者殊作恶也。”

独清(dú qīng)的意思:指一个人独自清廉正直,不受外界诱惑和影响。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

花谱(huā pǔ)的意思:形容花朵繁盛、繁花似锦。

今古(jīn gǔ)的意思:今古意为从古至今,表示时间的长久和历史的悠久。

酒醒(jiǔ xǐng)的意思:酒醒是指喝酒后醒悟过来,也用来形容一个人经历了一段困惑或迷茫后重新清醒过来,意识到自己的错误或现实情况。

梅里(méi lǐ)的意思:梅里是一个形容词,用来形容人非常聪明、机智。

内藏(nèi cáng)的意思:指隐藏在内部或深处的东西,多指隐藏的才能、智慧或秘密。

骑省(qí shěng)的意思:形容管理不善,责任不明确。

深处(shēn chù)的意思:指深远的地方或内心深处。

幽深(yōu shēn)的意思:幽暗而深远的意思,形容深奥、晦涩或难以理解。

杖履(zhàng lǚ)的意思:指老人的拐杖和鞋子,代指年老体弱。

中得(zhōng de)的意思:获得、得到、取得

来何暮(lái hé mù)的意思:指某人或某事物来到何处,已经是傍晚时分。

翻译
在万红梅花海的深深之处,为何这么晚才来?
青草散发着湘江的气息,穿过水边的树木,尘土无法留住,只有云雾停留。
壶中蕴藏着古今之事,我独自清闲,不愿前往终南山。有要紧的事,要编修花的目录。
不必在宫省中再次撰写辞赋,园中的景色已足够有趣,琴声中也能找到乐趣。
酒醒后倾听风雨声。
注释
幽深处:深邃隐蔽的地方。
杖履:拐杖和鞋子,代指人。
何暮:为何如此晚。
湘香:湘江特有的香气。
修花谱:编纂花卉目录。
骑省:古代官署名,这里指朝廷。
成趣:形成趣味,引人入胜。
风雨:自然界的风雨声。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸山林的生活状态。"万红梅里幽深处",以梅花隐喻高洁自守,而“甚杖履、来何暮”则表达了对时间流逝的淡然和对归隐的急迫感。"草带湘香穿水树"写出了诗人在大自然中的亲近感受,"尘留不住。云留却住"则是对比凡尘与高洁理念的执着。

"壶内藏今古"可能暗示诗人通过品酒来寻求超越时空的快乐。"独清懒入终南去"表明诗人向往那种清净无为、自在随性的生活状态,而“有忙事、修花谱”则显示了诗人对自然美景的珍视和记录。

"骑省不须重作赋"可能意味着诗人对于已经有的文学成就感到满足,不再追求新的创作。"园中成趣。琴中得趣"则表达了诗人在园林之中以及通过弹奏琴瑟而获得的乐趣。

最后,"酒醒听风雨"是对一种超然物外、沉醉于自然之中的生活境界的描绘。这首诗通过对比和对待,展现了诗人对于高洁与淡泊名利的追求,以及在大自然中寻找内心平静的愿望。

作者介绍
张炎

张炎
朝代:宋   字:叔夏   号:玉田   生辰:1248年-1320年

张炎(1248-约1320),南宋最后一位著名词人,字叔夏,号玉田,又号乐笑翁。临安(今浙江杭州)人,祖籍秦州成纪(今甘肃天水)。贵族后裔(循王张俊六世孙)。祖父张濡,父张枢,皆能词善音律。前半生富贵无忧。1276年元兵攻破临安,南宋亡,张炎祖父张濡被元人磔杀,家财被抄没。此后,家道中落,贫难自给,曾北游燕赵谋官,失意南归,长期寓居临安,落魄而终。著有《山中白云词》,存词302首。
猜你喜欢

淮阴道中咏芦花和韵·其一

会忆西溪秋雪铺,冷风苇岸怅羁孤。

遥看旅雁过仍宿,近讶閒鸥堕忽无。

鹢首和云飞作絮,龙眠带月写成图。

高歌独立苍茫裹,一片光延万顷湖。

(0)

通天台

老去悲怀五柞风,台高浪说与天通。

露浓金掌来王母,月冷珠帏失少翁。

万里贰师空黩武,千秋一梦竟邀功。

羡他楹角无知物,翻得凌虚上太空。

(0)

京邸冬夜口占

虱裈偪泰笑平生,土锉寒镫一点明。

多少乞怜昏夜里,此时不住马蹄声。

(0)

题郭藕舲唐人善业泥拓本

何人佞佛镂佛像,坐令尺土开精蓝。

面列三行字十二,楷法颇似师河南。

吾乡珍宝富山薮。周秦旧物靡不有。

吉金乐石难具详,毡包驼载东南走。

弇山尚书遍搜索,竟有遗珠沈未取。

后来游者拾得之,一朝又入郭熙手。

嵯峨雨过秋色佳,拓本示我双眸揩。

三十六相但仿佛,净土几岁遭沈埋。

吴画杨塑不可见,对此聊可开幽怀。

昌黎辟佛谏迎骨,订交方外忘形骸。

文人好古足清玩,岂学苏晋甘辰斋。

惜哉挫角字缺一,鍊石不用劳神娲。

大唐二字恰连缀,断甓凑泊同诗牌。

玉卮无当世犹訾,得鼎折足占者止。

人间缺陷长苦多,巧合安能尽如此。

披册忽然忆畴曩,慈恩塔下寻幽往。

秦人熟视竟空还,吴客今来惬新赏。

人失人得无町畦,员穹方舆大且广。

太仓粳稻来吴阊,京师十载沾芳香。

罗纨绮绣更精绝,西人之子纷盈箱。

百货杂锸不迁地,先圣何苦为车航。

老夫才尽句难警,歌诗不类惭东阳。

案头笑指旧笔墨,二物亦是南人将。

(0)

重阳前三日作

秋深寒浅未闻霜,篱菊无花野菊黄。

对酒便须拌一醉,登高何必待重阳。

新来僮仆呼先到,久别宾朋姓亦忘。

诗境自知多坦率,题糕安敢笑刘郎。

(0)

丽江视事见年岁丰稔汉夷安恬喜赋见志·其二

土诏侏■未易知,欣看苍赤气恬熙。

年丰比户皆篘酒,俗朴沿街尽贸丝。

麦饼乳茶留客坐,芦笙铜鼓赛神祠。

笑余忝作蛮夷长,无诈无虞两不疑。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞
诗人
葛长庚 赵湘 申时行 李世民 杨奂 海瑞 徐凝 冯延巳 夏完淳 张可久 曹邺 归有光 陈赓 党怀英 杨炯 李壁 戎昱 张载
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7