- 诗文中出现的词语含义
-
苍生(cāng shēng)的意思:指百姓、人民或广大民众。
成身(chéng shēn)的意思:全身、整个身体
待得(dài de)的意思:等待得到;等得住
将军(jiāng jūn)的意思:指军队中的高级指挥官,也可用来形容勇敢、有能力的领导者。
军身(jūn shēn)的意思:指军人的身份和地位。
日日(rì rì)的意思:每天都
石城(shí chéng)的意思:石头建成的城堡,比喻坚固牢固的防御工事。
五行(wǔ xíng)的意思:五行是中国古代哲学中的重要概念,指的是金、木、水、火、土这五种基本元素或物质,也代表了宇宙万物的基本属性和相互关系。
心腹(xīn fù)的意思:指最亲近、最信任的人。
行精(xíng jīng)的意思:指做事认真、精益求精。
燕山(yān shān)的意思:指山脉的名称,也用来形容事物的高大雄伟。
- 注释
- 将军:指代有威望和军事才能的将领。
五行精:比喻将军的强大和神秘力量。
燕山:古代地名,这里可能象征边关或战场。
石城:可能指代坚固的要塞或敌人的防线。
功成:指完成重要的军事任务或使命。
心腹:最亲近和信任的人。
苍生:泛指百姓,人民。
- 翻译
- 将军的身体如同五行之力凝聚,每天都在燕山眺望那座石城。
等到大功告成时,他又会选择隐退,只将满腔忠诚留给百姓。
- 鉴赏
这是一首颇具深意的诗句,出自北宋时期著名文学家、政治家王安石之手。首先,“将军身是五行精”一句,以“五行”象征宇宙万物,暗示将军非凡,其品格或能力堪称精华。此处的“日日燕山望石城”则透露出一种深切的向往之情。燕山与石城,在此皆可能是具体的地理实指,也可作抽象的精神寄托,表达诗人对边疆安全的关注,或对历史盛世的追思。
至于“待得功成身又退”一句,则显露出一种超脱之态。将军或许是一位功成名就之后便隐退山林之人,体现了一种超然物外、不恋栈权的高洁情操。而最后的“空将心腹为苍生”,则颇有几分无奈与哀愁。诗人可能在表达一种对世事的无力感,虽有满腔热血却不得施展,或是对功名利禄的淡漠,转而关注于普度众生的慈悲之心。
此诗通过将军这一特殊身份的描摹,抒发了诗人对于理想、荣誉与个人选择之间微妙关系的思考。同时,它也反映出诗人对国家大事的关切,以及对个人精神追求的深沉表达。王安石在这短短四句中,以精炼的语言和丰富的情感,勾勒出了一个立身于时代风云之中的思想者形象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
清平乐·风光紧急
风光紧急,三月俄三十。
拟欲留连计无及,绿野烟愁露泣。
倩谁寄语春宵,城头画鼓轻敲。
缱绻临歧嘱付,来年早到梅梢。