- 诗文中出现的词语含义
-
公论(gōng lùn)的意思:公开讨论问题,达成共识。
画图(huà tú)的意思:用图画或图表等形式来表示或说明事物。
减除(jiǎn chú)的意思:减去、除去、削减
健羡(jiàn xiàn)的意思:形容人的容貌、风采等非常健康美好。
如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。
生台(shēng tái)的意思:指某人在某个领域或职位上获得了突出的成就或地位。
天半(tiān bàn)的意思:指时间或空间的一半,也可表示程度相当高。
像阁(xiàng gé)的意思:形容楼阁高耸、宏伟壮丽。
一听(yī tīng)的意思:指一听到某种声音或消息,就能立刻明白其意思或内涵。
渔浦(yú pǔ)的意思:指捕鱼的地方。比喻安居乐业的地方,或者比喻安定的环境。
支公(zhī gōng)的意思:指出使人明白事理的人或事物。
自是(zì shì)的意思:自然是如此,毫无疑问
- 注释
- 曾:曾经。
看:观看。
画图:图画。
劳健羡:疲劳而羡慕。
如今:现在。
亲见:亲眼见到。
画犹粗:画作仍然粗糙。
减除:削减。
天半:大半。
石初泐:山石开始裂开。
欠却:缺少。
几株:几棵。
松未枯:松树没有枯萎。
题像阁人:题写在像阁上的人。
渔浦叟:渔浦的老者,象征隐居生活。
集生台鸟:聚集在生台的鸟。
谢城乌:谢城的乌鸦,可能指代离别或哀愁。
我来:我来到这里。
一听:一听从。
支公论:支公的论道,支公可能是指一位高僧。
自是:原来是。
吾身:自身。
幻得吾:如同幻象般存在自我之中。
- 翻译
- 曾经看着图画心生羡慕,如今亲眼见到却发现画作还是显得粗糙。
山石削减了大半才开始裂开,少了些许松树却没有枯萎。
题写在像阁上的人如同渔浦的老者,聚集在生台的鸟儿像是谢城的乌鸦。
我来此一听支公的论道,方知自身如同幻象般存在自我之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗的精神状态,诗人通过对比曾经看到的画图与现实中的景象,表达了对真实体验的追求和对艺术再现的质疑。"减除天半石初泐,欠却几株松未枯"一句,通过自然景物的刻画,传递出一种简约而不失深远的意境,同时也隐含着诗人对于事物本质与表象之间差距的思考。
"题像阁人渔浦叟,集生台鸟谢城乌"一句,则是通过具体的人物活动和自然现象,展现了一个充满生活气息的场景,同时也传递出诗人对周围世界的观察与感受。
最后,"我来一听支公论,自是吾身幻得吾"一句,表达了一种超然物外的哲思。诗人通过聆听别人的议论,发现了自己内在的真实存在,这里包含着对自我的认识和对世俗纷争的超脱。
整首诗语言简练而意蕴深厚,每个字眼都承载着丰富的情感与哲理,是一篇探讨人生、艺术与自然关系的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
冬日题兴善寺崔律师院孤松
为此疏名路,频来访远松。
孤标宜雪后,每见忆山中。
静影生幽藓,寒声入迥空。
何年植兹地,晓夕动清风。
送人往虔州
莫叹乘轺道路赊,高楼日日望还家。
人到南康皆下泪,唯君笑向此中花。