- 翻译
- 在春光明媚的高台上,欢乐的时光无需用酒杯倾诉。
飘落的花瓣留住客人沉醉,鸣叫的鸟儿仿佛靠近人们身边。
- 注释
- 白日:白天,阳光明媚的时候。
春台:春天的观景平台或高台。
欢娱:快乐、欢乐的时刻。
诉杯:用饮酒的方式表达欢乐。
飞花:飘落的花瓣,象征春天的美丽。
留客醉:使客人沉醉于美景之中。
啼鸟:鸣叫的鸟儿。
近人来:仿佛向人们靠近,营造出和谐的氛围。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天日光下的欢乐场景。"白日春台上",诗人以明亮的春日为背景,将读者带到了一个高台之上,那里春意盎然。"欢娱莫诉杯",表达了朋友们在春光中尽情欢乐,无需过多言语,只需举杯畅饮即可传达喜悦之情。
"飞花留客醉",进一步渲染了春日氛围,花瓣随风飘落,仿佛有意挽留宾客,使人沉醉在这美好的季节里。"啼鸟近人来",则通过鸟儿的鸣叫,生动地展现了生机勃勃的自然景象,似乎连鸟儿也被这欢乐的气氛所吸引,近前来歌唱。
总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了一幅春日宴饮、花鸟共欢的图景,充满了生机与活力,体现了诗人与友人共享春光的愉悦心情。范祖禹的诗歌风格清新自然,情感真挚,让人感受到宋朝文人士大夫对生活的热爱和对春天的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
久驻武缘僦居僻漏邑有千户所屋废基存旋命兵士芟草辇秽伐竹构堂而环之以营数日毕工遂移居之时则文武过奁禽鸟欢鸣嘉树扶疏而出喜而赋此
旧所茅堂虽自低,征夫书剑聊相携。
团团日转三龙树,翼翼云屯八武溪。
市远不妨谭客过,林高无碍野莺啼。
腐儒汗马曾何有,起舞犹堪听晓鸡。
送万以情提举广州市舶
真人垂衣缵禹迹,声教所至无疆埸。
日南通道有万国,誇海献见纷重译。
唐初兼领发运使,提举后来始专席。
郎将御史岂不贵,每以盘诘树清白。
法存仁恕祛苛谨,精粗什一无过索。
卉裳贝服生欢喜,舶浪艎云蔽潮汐。
应知至德在柔远,厚往薄来非所惜。
宾贡源源民力宽,公私货委如山积。
却观万君癯且清,职太司市广内行。
君才射策宜第一,九门折翼惊垂成。
传家科第本故物,慱局胜负何重轻。
六曹首幕直可取,不然守州专且荣。
奔趋烦剧总不乐,晚拟此官聊可情。
迩闻边海颇失驭,番舶回远盗纵横。
商贾萧疏货贿微,市司盘验存虚名。
君言如此更所喜,是关大运吾谁矜。
亦知变通偶然尔,肯杂泥滓混清泚。
閒骑瘦马追宴游,或拉寒生讨文史。
官暇却妨尘委侵,代庖越祝须得已。
殊俗皂白从少分,远道曲直那曾理。
高贤裕养待时需,大器终当庙堂使。
老我倅韶惊昔年,督兵战贼犹梦里。
连营禆将忘阿谁,浅中挟忌谤不止。
祝君切慎从征役,未厌刍荛□知己。
《送万以情提举广州市舶》【明·符锡】真人垂衣缵禹迹,声教所至无疆埸。日南通道有万国,誇海献见纷重译。唐初兼领发运使,提举后来始专席。郎将御史岂不贵,每以盘诘树清白。法存仁恕祛苛谨,精粗什一无过索。卉裳贝服生欢喜,舶浪艎云蔽潮汐。应知至德在柔远,厚往薄来非所惜。宾贡源源民力宽,公私货委如山积。却观万君癯且清,职太司市广内行。君才射策宜第一,九门折翼惊垂成。传家科第本故物,慱局胜负何重轻。六曹首幕直可取,不然守州专且荣。奔趋烦剧总不乐,晚拟此官聊可情。迩闻边海颇失驭,番舶回远盗纵横。商贾萧疏货贿微,市司盘验存虚名。君言如此更所喜,是关大运吾谁矜。亦知变通偶然尔,肯杂泥滓混清泚。閒骑瘦马追宴游,或拉寒生讨文史。官暇却妨尘委侵,代庖越祝须得已。殊俗皂白从少分,远道曲直那曾理。高贤裕养待时需,大器终当庙堂使。老我倅韶惊昔年,督兵战贼犹梦里。连营禆将忘阿谁,浅中挟忌谤不止。祝君切慎从征役,未厌刍荛□知己。
https://www.xiaoshiju.com/shici/68467c6b81259358205.html
过凤山祠屋感而有作
凤山岂不远,诛茅结其云。
轩组岂不贵,田甫劳躬耕。
所志洁蒸尝,讵忘前哲馨。
遗荣惬菜妇,裕后惩陆籯。
恬澹即为富,奔驰愧微名。
泛滥浮□渭,渠能扬浊清。
神丹理不谬,精意或可成。
忽与紫霞觞,同为江海人。
- 诗词赏析