《先主庙次唐贞元中张俨诗韵三首·其二》全文
- 翻译
- 原本吴国和蜀国如同嘴唇与牙齿相互依存,但悲哀的是他们却联合起来出兵。
动用了全部精锐部队攻打三峡地区,究竟是谁让他们再次意图收复两京?
- 注释
- 吴蜀:指东汉末年的吴国和蜀汉两国。
唇齿:比喻关系密切,如同嘴唇与牙齿相依。
连兵:联合出兵,共同作战。
尽锐:出动全部精锐力量。
三峡:长江上的三个重要峡谷,这里泛指长江中上游地区。
复两京:收复洛阳和长安,两京指东汉时期的首都洛阳和西京长安。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的《先主庙次唐贞元中张俨诗韵三首》中的第二首。诗中,陆游以历史事件为背景,表达了对吴蜀之间本应唇齿相依却反目成仇,蜀汉倾全国之力攻打东吴,企图收复失地(两京,指东汉时期的洛阳和长安)这一悲剧的感慨。"吴蜀本唇齿"形象地描述了两国地理上和战略上的紧密关系,"悲哉乃连兵"则揭示了这种关系的破裂带来的哀伤。诗人通过回顾这段历史,寓言式地批评了不必要的内部冲突,暗示了对于国家团结与和睦的深深忧虑。
- 作者介绍
- 猜你喜欢