- 诗文中出现的词语含义
-
安期(ān qī)的意思:安排时间;规定时间
白后(bái hòu)的意思:指事情发生后,事实证明原来的判断是正确的。
北陲(běi chuí)的意思:指边远地区或边疆地带。
边吏(biān lì)的意思:边境上的官吏,特指在边防地区执行巡逻、查控等职责的官员。
拊摩(fǔ mó)的意思:拍打摩擦,表示慰问或安慰。
不识(bù shí)的意思:不了解或不认识
苍生(cāng shēng)的意思:指百姓、人民或广大民众。
冲夷(chōng yí)的意思:冲击东方,征服外族
九老(jiǔ lǎo)的意思:指九位年纪很大的老人。
崛奇(jué qí)的意思:形容事物突出、出类拔萃。
老子(lǎo zi)的意思:指自称,用于自傲、自夸的口气。
龙韬(lóng tāo)的意思:指隐藏才华或计谋的人。
耆艾(qí ài)的意思:耆艾是指年老的人和年幼的人,表示年龄差距很大。
市人(shì rén)的意思:指庸俗、浅薄、没有修养的人。
舒卷(shū juàn)的意思:形容心情舒畅,轻松自在。
司马(sī mǎ)的意思:指能力出众、有才华的人。
鲐背(tái bèi)的意思:形容人的背部挺拔而有力。
同甲(tóng jiǎ)的意思:指同样的人或同一种人。
一篇(yī piān)的意思:一篇表示文章的数量,也可指一篇文章。
子本(zǐ běn)的意思:指事物的本质、根源或核心。
九老图(jiǔ lǎo tú)的意思:形容人老而有智慧,经验丰富。
- 翻译
- 老子本性淡泊,为了百姓安宁守卫北方边境。
边疆官员都能请教司马(古代官职名),市井之人却不知有仙人安期。
抚摩着老人的脊背,仿佛在慰问年长者,施展智慧如同打开龙韬(兵书),自显奇特才能。
在描绘九位老者的画作中,张白(人名)应加入,以此增添一首新的赞歌。
- 注释
- 老子:古代道家学派创始人。
冲夷:淡泊宁静。
司马:古代官职,掌管军事或文书。
安期:传说中的仙人。
鲐背:老年人脊背上的黑斑,象征长寿。
耆艾:年高德劭的人。
龙韬:古代兵书。
张白:人名。
同甲:一同庆祝, 同时。
一篇诗:一首诗篇。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴泳的作品,名为《寿安宣相(其一)》。从内容来看,这是一首写给某位寿安宣相的贺寿诗,表达了诗人对其品格和功绩的赞誉。
“皛然老子本冲夷”,这里的“皛然”形容老子的气质或风貌,而“本冲夷”则可能是指某种坚韧不拔的品质。开篇即刻画出一个坚定、有主见的人物形象。
“起为苍生护北陲”,这里表明这位寿安宣相自始至终都在保护边疆,关心百姓之事。这一句展示了其忠诚和担当的精神。
“边吏皆能问司马,市人曾不识安期”则进一步说明其作为官员深得民心,其管理能力令边疆官吏都能向他请教,而市井小民也难以辨别他的平易近人。这些描写突出了寿安宣相的德才。
“拊摩鲐背应耆艾,舒卷龙韬自崛奇”中的“拊摩鲐背”可能是形容其智慧和谋略,而“舒卷龙韬自崛奇”则是说他有着非凡的才能和成就。这两句强化了寿安宣相非凡的个人品质。
最后,“九老图中张白后,合添同甲一篇诗”,这里可能是在提到某种历史上的传统或典故,将寿安宣相与古代九老相提并论,并且表明要为其增添赞誉之词。这样的表达方式充分体现了诗人对寿安宣相的崇敬和推崇。
总体而言,这首诗通过一系列鲜明的画面和细腻的情感描写,展现了诗人对于寿安宣相德才兼备、功绩卓著的高度评价。这不仅是一次生动的形象塑造,也是对被赞颂者的深情致敬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢