澄潭下无底，将渡又安能。
《和子瞻三游南山九首.仙游潭五首·其二南寺》全文
- 注释
- 澄潭：清澈的潭水。
无底：深不见底。
将渡：想要渡过。
安能：怎能轻易。
惯上：习惯于。
横空木：在空中横越树木。
轻生：看淡生命。
晓鱼：清晨的鱼儿。
考考：诵经声。
石塔：石塔。
层层：一层层。
不到：如果不能到达。
殊非：并非。
恶：坏事。
他年：将来。
记未曾：未经历过的。
- 翻译
- 清澈的潭水深不见底，想要渡过又能怎能轻易做到。
僧人习惯于在空中横越树木，对生命看得很淡泊。
清晨的鱼儿听到诵经声，石塔一层层清晰可见。
如果不能到达这里并非坏事，将来或许会成为未竟的遗憾。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的《和子瞻三游南山九首·仙游潭五首(其二)南寺》。诗人以澄潭为背景，描绘了僧人日常生活的场景，展现出一种超脱与淡然的意境。
"澄潭下无底，将渡又安能"，开篇以深不可测的潭水象征着未知或困境，暗示出僧人面对生活挑战时的从容不迫。"惯上横空木"，形象地描绘僧人在潭边高大的树木间穿梭，表现出僧人的修行生活和对自然的亲近。
"轻生此寺僧"，这里的“轻生”并非指轻视生命，而是指僧人看淡生死，心境超脱。接下来的"晓鱼闻考考，石塔见层层"，通过描绘早晨鱼儿的游动声和层层叠叠的石塔，营造出宁静而深远的禅意氛围。
最后两句"不到殊非恶，他年记未曾"，表达了诗人对于未到此地游览的遗憾，同时也流露出对未来的期待和对这段经历的珍视，暗含着对人生际遇的深刻感悟。
整体来看，这首诗以写景抒怀，寓哲理于山水之间，展现了苏辙清新淡雅的诗风和对僧人生活的理解和敬仰。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
欢喜二偈
得老加年诚可喜，当春对酒亦宜欢。
心中别有欢喜事，开得龙门八节滩。
眼暗头旋耳重听，唯余心口尚醒醒。
今朝欢喜缘何事，礼彻佛名百部经。
携诸山客同上香炉峰，遇雨而还，沾濡狼藉，
萧洒登山去，龙钟遇雨回。
磴危攀薜荔，石滑践莓苔。
袜污君相谑，鞋穿我自咍。
莫欺泥土脚，曾蹋玉阶来。
元九以绿丝布白轻褣见寄，制成衣服，以诗报
绿丝文布素轻褣，珍重京华手自封。
贫友远劳君寄附，病妻亲为我裁缝。
袴花白似秋去薄，衫色青于春草浓。
欲著却休知不称，折腰无复旧形容。
初除官，蒙裴常侍赠鹘衔瑞草绯袍鱼袋，因谢
新授铜符未著绯，因君装束始光辉。
惠深范叔绨袍赠，荣过苏秦佩印归。
鱼缀白金随步跃，鹘衔红绶绕身飞。
明朝恋别朱门泪，不敢多垂恐污衣。
内道场永讙上人就郡见访,善说维摩经,临别请
五夏登坛内殿师，水为心地玉为仪。
正传金粟如来偈，何用钱唐太守诗。
苦海出来应有路，灵山别后可无期。
他生莫忘今朝会，虚白亭中法乐时。
闻崔十八宿予新昌弊宅，时予亦宿崔家依仁新
陋巷掩弊庐，高居敞华屋。
新昌七株松，依仁万茎竹。
松前月台白，竹下风池绿。
君向我斋眠，我在君亭宿。
平生有微尚，彼此多幽独。
何必本主人，两心聊自足。