《山月》全文
- 拼音版原文全文
山 月 宋 /袁 燮 好 风 吹 雨 到 山 前 ，月 与 山 翁 故 有 缘 。静 夜 相 看 两 寥 寂 ，水 流 岩 下 泻 潺 潺 。
- 注释
- 好风：清风。
雨：雨水。
山前：山前。
月：月亮。
山翁：年老的隐士或山中老人。
故：似乎，好像。
缘：缘分，关系。
静夜：宁静的夜晚。
相看：相对而视。
两寥寂：两人寂寞。
水：流水。
流：流动。
岩下：岩石下面。
泻：倾泻。
潺潺：流水声。
- 翻译
- 清风带着雨水吹过山前，月亮和山翁似乎有着不解之缘。
在宁静的夜晚，两人相对无言，只有流水在岩石下潺潺作响。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而清幽的山间月夜图景。"好风吹雨到山前"，诗人以轻盈的风和细雨为背景，暗示了山间的清新与湿润，仿佛自然的乐章在轻轻奏响。"月与山翁故有缘"，将月与山翁（即诗人自己）的关系拟人化，表达了诗人对山月的喜爱和内心的契合，流露出一种淡泊宁静的隐逸之情。
"静夜相看两寥寂"，夜晚的寂静中，诗人与山月默默相对，各自沉浸在孤独与思索之中，寥寂二字更显心境的空灵。"水流岩下泻潺潺"，通过流水声的描写，增添了画面的动态感，也寓言了人生的流逝，使得整个画面既有静态的美感，又富有动态的生命力。
总的来说，袁燮的《山月》通过细腻的笔触，描绘了山间月夜的静谧与诗人的心境，展现了宋代理想化的隐逸生活和对自然的深深热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
纪赐四十首·其十四八月十七日万寿圣节赐白金文币及镂金万寿福禄篆字银书黄朱灵符等物岁以为常
华渚祥开禁籞天，恩光每觉近臣偏。
函加白璧来天上，锦散红云出日边。
裁就灵符华舜旦，镌成宝画纪尧年。
衔恩效祝惭无补，金鉴先时献御筵。