《旧馆》全文
- 拼音版原文全文
旧 馆 唐 /韩 偓 前 欢 往 恨 分 明 在 ，酒 兴 诗 情 大 半 亡 。还 似 墙 西 紫 荆 树 ，残 花 摘 索 映 高 塘 。
- 注释
- 前欢往恨：过去的欢乐和遗憾。
分明在：仍然清晰可见。
酒兴：饮酒作诗的兴致。
诗情：情感。
大半亡：大都消逝。
还似：就像。
墙西：墙的西边。
紫荆树：一种落叶乔木，春季开花。
残花：凋零的花朵。
摘索：采摘。
映：照映。
高塘：高处的池塘。
- 翻译
- 过去的欢乐和遗憾仍然清晰可见，
饮酒作诗的兴致和情感大都消逝了。
- 鉴赏
这是一首描绘时光流逝、往昔欢情已逝的诗句，透露出一种淡淡的哀愁和对过往美好记忆的留恋。开篇“前欢往恨分明在”表达了对过去美好的回忆与对逝去之事的清晰感受，那些曾经的快乐与痛苦都历历在目。而“酒兴诗情大半亡”则表现了诗人在饮酒和吟咏诗词中寻找灵感，但这种激情与创作力已经不如往昔，减退了一多半。这两句通过对比，凸显了时光易逝，美好难再的无常。
接着，“还似墙西紫荆树”一句，用“还似”二字表达了一种依稀记忆中的场景，如同诗人心中那永恒不变的印象。而“残花摘索映高塘”则通过对残留花朵在夕阳下的影子描绘，展现了一个凄凉而美丽的画面。这里的“紫荆树”与“残花”，都是对往昔情感的隐喻，表达了一种淡然中带着哀伤的情怀。
整体来看，这首诗通过对过往欢乐与现今凋零的对比，以及景物的描绘，传达了诗人对于时光流逝、美好不再的感慨和无奈。
- 作者介绍
-
韩偓
韩偓（约842年～约923年），晚唐五代诗人，乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情，称为“香奁体”。朝代：唐 字：致光 号：致尧 籍贯：晚年又号玉山樵 生辰：公元842年～公元923年
- 猜你喜欢
饮赵梦麟郎中沧江别墅
潇洒郎官住京口，天性爱山如爱酒。
长浮一斗与山盟，所不爱山如此斗。
别墅正据沧江湾，四望宛在丹青间。
虹月船空米老去，悠悠世代空尘寰。
郎官作诗亦清好，不遇酣歌不挥扫。
题遍山坳与水涯，与客江头几倾倒。
我登沧江亭，为赋沧江篇，呼童更吸中?泉。
临风欲洗双倦目，他时来结山中缘。