《题工部文侍郎周翰郭熙平远二首·其一》全文
- 注释
- 渔村:村庄位于江边。
楚江:古代泛指长江下游地区。
林外:树林的边缘。
秋原:秋天的原野。
雨外天:雨后晴朗的天空。
倚:靠着。
竹楼:用竹子建造的楼房。
邀:邀请。
大艑:大型船只。
天涯:形容遥远的地方。
暮色:傍晚时分的天色。
苍然:苍茫、昏暗。
- 翻译
- 渔村依傍在古老的楚江畔,
树林之外是秋日的原野,雨后的天空格外开阔。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而略带寂寥的江南渔村秋景图。首句"渔村半落楚江边",以"半落"二字,暗示了渔村依山傍水,夕阳西下时分的景象,江边的渔村在余晖中若隐若现。"林外秋原雨外天"进一步扩展画面,秋日的平原上,雨后的天空与远处的树林相映成趣,营造出一种空旷而湿润的氛围。
"谁倚竹楼邀大艑"这一句富有想象,似乎在问,是谁在竹楼上等待,邀请远方的大船归来?"大艑"可能象征着重要的客人或期待的讯息,而"谁倚"则透露出一丝孤独和期盼的情绪。最后一句"天涯暮色已苍然"收束全诗,点明时间已是傍晚,天色渐暗,天涯海角的景色显得更加苍茫,也增添了诗人的情感深度。
整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了渔村的自然风光,融入了诗人对人情世事的揣测和淡淡的离愁,展现出宋诗的意境之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢