馀寒为醉地，多病作慵媒。
莎草锄还出，鸥群去复来。
《春寒》全文
- 翻译
- 渔舟随着流水漂走，木门被风吹得自动开启。
残留的寒意成了我沉醉的地方，疾病使我更加懒散。
锄过莎草后又生长出来，鸥鸟飞去又飞回。
时光匆匆流逝，连我斑白的头发也经不起这样的催促。
- 注释
- 渔艇：小船。
柴门：简陋的木门。
馀寒：残留的寒冷。
醉地：沉醉的地方。
慵媒：懒散的原因。
莎草：一种多年生草本植物。
鸥群：海鸥成群。
流年：时光。
衮衮：形容时间快速流逝。
残鬓：斑白的鬓发。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《春寒》，描绘了春天寒意未消的景象和个人心境。首句“渔艇水流去”，写渔舟顺水而下，暗示着时光流逝；“柴门风自开”则显出诗人居所的宁静与简朴。接下来，“馀寒为醉地”表达了诗人借酒浇愁，以抵御春寒的情绪；“多病作慵媒”则透露出诗人因身体不适而懒于活动的状态。
“莎草锄还出”描绘了诗人虽病弱但仍试图打理园中的莎草，显示出坚韧的生活态度；“鸥群去复来”则以鸥鸟的自由自在反衬诗人的孤独和无奈。最后两句“流年殊衮衮，残鬓不禁催”，感慨岁月如梭，自己两鬓斑白，不禁感叹时光催人老。
整体来看，这首诗通过细腻的景物描写和自我情感的流露，展现了诗人面对春寒时的内心世界，以及对岁月流逝的深深感慨。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
劝耕二首·其二
人言一岁苦，所志在秋穫。
营营商贾心，不知苦中乐。
一镬更无馀，今日忙如昨。
晨征入云烟，微昕见飞鹤。
午食藉畦蔬，藜羹任斟酌。
腹果力气粗，一斫一株落。
远近归牛羊，万山沉日脚。
暮鸟随人声，呜呜绕松彴。
青萤高复低，蟾影摇屋角。