- 拼音版原文全文
何 如 吟 宋 /邵 雍 立 身 须 作 真 男 子 ,临 事 无 为 浅 丈 夫 。料 得 人 生 皆 素 定 ,空 多 计 较 竟 何 如 。
- 诗文中出现的词语含义
-
得人(dé rén)的意思:
◎ 得人 dérén
[choose the right person for the right job] 用人得当何如(hé rú)的意思:如何,怎样
计较(jì jiào)的意思:计较是指心存私意,斤斤计较,不肯让步。
立身(lì shēn)的意思:指树立起自己的事业或地位,立足于社会。
料得(liào de)的意思:预料得到,事先能够预测到。
临事(lín shì)的意思:面对突发事件时,即时应对和处理。
男子(nán zǐ)的意思:指有勇气、有胆识、有男子气概的男人。
人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。
素定(sù dìng)的意思:指一个人的品德或道德修养非常高尚,纯洁无瑕。
无为(wú wéi)的意思:指不做事、不行动、不作为的状态。
丈夫(zhàng fū)的意思:指已婚男子,也可用来泛指男性配偶。
作真(zuò zhēn)的意思:做事诚实、真实,不虚伪、不做作。
浅丈夫(qiǎn zhàng fū)的意思:指丈夫浅薄无知,不够成熟稳重。
真男子(zhēn nán zǐ)的意思:真正的男子汉,指真正有男子气概和品德的男性。
- 翻译
- 一个人应该做真正的男子汉,面对事情不要做肤浅的男人。
料想人生的一切早已注定,空自忧虑又能如何。
- 注释
- 立身:指个人品行和行为。
真男子:指有坚定信念、刚毅品质的人。
临事:面临事情或困境。
浅丈夫:指在处理事情时缺乏深思熟虑的人。
皆:都。
素定:预先决定或命中注定。
空多:徒然地、无谓地。
计较:担忧或考虑过多。
竟何如:到底会怎么样。
- 鉴赏
这首诗是宋代哲学家邵雍所作的《何如吟》。诗人以“立身须作真男子”开篇,强调人应当有坚定的品格和真实的自我,做一个堂堂正正的人。接着,“临事无为浅丈夫”进一步阐述,面对事情时不应轻易退缩或表现出肤浅的态度,而应勇于担当,有所作为。
诗人通过这两句,表达了对人生的看法,认为人的命运和生活轨迹在很大程度上是预定的,即“料得人生皆素定”。然而,即使如此,过多的计较和烦恼并不能改变什么,反而会使人陷入无谓的困扰,“空多计较竟何如”,暗示了人应该豁达处世,不必过于执着于琐碎之事。
总的来说,这首诗寓含了邵雍的人生哲学,提倡人们要有坚韧的品质,面对生活中的挑战,同时保持豁达和不计较小节的态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇.题茶梦庵词稿
琴心欲语。向花间、奏出闲情无数。
舞榭歌楼游历处,莫笑词仙吟苦。
旧迹青邱,新声白石,订就金荃谱。
酒杯跌宕,鬓丝休叹迟暮。
曾羡韵事流传,双鬟画壁,唱遍旗亭路。
一笛东风吹梦醒,不是寻常箫鼓。
侧帽狂怀,题琼俊笔,都把红腔度。
江南春暖,客愁堆满烟浦。