发廪因舂黍，开畦复剪蔬。
许酣令乞酒，辞窭任无鱼。
藤丝秋不长，竹粉雨仍馀。
《喜侯十七校书见访》全文
- 拼音版原文全文
喜 侯 十 七 校 书 见 访 唐 /耿 湋 东 城 独 屏 居 ，有 客 到 吾 庐 。发 廪 因 舂 黍 ，开 畦 复 剪 蔬 。许 酣 令 乞 酒 ，辞 窭 任 无 鱼 。遍 出 新 成 句 ，更 通 未 悟 书 。藤 丝 秋 不 长 ，竹 粉 雨 仍 馀 。谁 为 须 张 烛 ，凉 空 有 望 舒 。
- 注释
- 东城：指诗人所在的城市东部。
独屏居：独自居住在一个角落。
吾庐：我的房子。
发廪：打开粮仓。
舂黍：捣黄米做饭。
开畦：开辟菜园。
剪蔬：修剪蔬菜。
许酣：允许畅饮。
乞酒：请求酒喝。
辞窭：家境贫寒。
无鱼：没有鱼招待。
新成句：新创作的诗句。
未悟书：尚未理解的书籍。
藤丝秋不长：秋天藤蔓停止生长。
竹粉雨仍馀：雨后竹叶上的粉状物残留。
须张烛：需要点燃蜡烛。
望舒：神话中的月神，这里指期待凉爽。
- 翻译
- 我在东城独自居住，有客人来访我的小屋。
打开粮仓舂黄米，开辟菜园又修剪蔬菜。
我允许客人尽情畅饮，虽然家中贫寒连鱼都没有。
我拿出新写的诗句与他分享，也一起研读还未理解的书籍。
秋天藤蔓不再生长，雨后竹叶上还留有余粉。
谁能在此时点亮蜡烛，只希望清空能带来凉爽和希望。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人独居东城时的一次友人探望的情景。开篇“东城独屏居，有客到吾庐”两句，表达了诗人隐居东城，与世隔绝的生活状态，以及朋友不远千里而来的热情关怀。
接下来的“发廪因舂黍，开畦复剪蔬”描述了主人为了款待客人，不惜劳力地整理园中之物，以备宴席。其中，“发廪”指的是整理仓库以取出粮食，“舂黍”则是清除谷物中的杂质，“开畦”和“剪蔬”则分别代表了开辟菜地并修剪蔬草，展示了一种勤劳与丰富的生活场景。
紧接着“许酣令乞酒，辞窭任无鱼”两句，透露出了主人对于客人的款待之心和对宴席准备上的不足。诗人以谦逊的态度表达了虽然家中酒肉不丰，但仍然热情地邀请友人共饮。
“遍出新成句，更通未悟书”则表现了主人与客人之间围绕文学创作和学问讨论的情景，诗人在这里展现了自己对于文化艺术的追求和渴望。
随后的“藤丝秋不长，竹粉雨仍馀”两句，以生动的自然描写传达了一种淡泊名利、恬然自得的情怀。其中，“藤丝”指的是藤蔓，“秋不长”象征着时间的流逝；而“竹粉”则是竹叶上的细小尘埃，配合“雨仍馀”共同描绘了一种静谧而湿润的景致。
最后，“谁为须张烛，凉空有望舒”两句，则表达了诗人在夜晚独处时的一种宁静与期待。在这里，“须张烛”意味着需要点燃蜡烛以驱逐黑暗，而“凉空有望舒”则是一种心灵的寄托，展现了一种超脱尘世、寂寞中寻求精神慰藉的情感。
总体来看，这首诗通过细腻的生活场景和深刻的情感表达，展现了古代文人隐居田园、以文会友的生活理想，以及他们对于自然美好、文化传承的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
兰陵王
晚云碧。云与闲愁并积。
残花堕、沾雾糁烟，凭仗林閒瘦鹃力。珍重暗叹息。
悽恻。桃蹊柳陌。金铃护，犹缀剩红狼藉。
尘丝更谁惜。携尊试重觅。奈谱乱霓裳，声曳羌笛。
蜂须蝶翅轻抛掷。
看绿遍天际，梦回云表，骚魂消尽恨未谢。
正芳草如织。岑寂。倦游客。更拾影襟痕，陶恨尘迹。
蔷薇已谢春无色。但弱筱窥牖，坠英侵席。
分明红泪，恣染取，翠袖湿。
满庭芳.寿段钝庵六十
渤海澜翻，书生老去，掀髯且进春醪。
升平门内，酒兴不妨豪。
遥想齐眉弄抱，灯夕近、烛影红摇。
休枨触，公车去国，万卷付林皋。劳劳。
应笑我，缡褷倦羽，也逐狂飙。
奈重闻天乐，苦忆箾韶。
十载湖边风月，都输与、管领招邀。
姑订约，南山北海，黄发待吾曹。
凤凰台上忆吹箫.纳兰容若生日，集苍虬阁
莲麝为心，蔘貂何物，还他本色词人。
是满腔忠爱，志在灵均。
多少云愁海思，曾不分、奉倩伤神。
翻赢得、南唐两主，错拟前身。郎君。
定依帝所，听奏乐钧天，应悔悲辛。
剩荀香裴玉，桂苑留真。
证取南中鸿雪，贯华阁、曾寄琴尊。
烦呵护、章家坞里，忍草长生。
最高楼.又题七夕曝书图
风光好，凉入最高楼。一叶井梧秋。
柳州乞巧怜文字，郝隆坦腹转风流。
玉函披，閒把卷，思悠悠。
只莫道、文情徐与庾，只莫道、诗情韩与杜，有几辈、是吾俦。
读书事业频回首，观书情绪欲搔头。
唤长恩，看织女，对牵牛。
高阳台.病中咏梅有感
蕴玉藏珠，发丹吐蕊，开来密密琼柯。
疏影横斜，费人几度吟哦。
任他异样严风逼，耐冰霜、雅意婆娑。奈春何。
暖到庭阶，万木生和。
兼句小病难抛却，叹朝光零落，黯自消磨。
长夜无眠，寒香悄引诗魔。
青灯一豆残烟尽，乍朦胧、梦也无多。听檐阿。
铁马徐鸣，晓雁初过。