小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《江楼夕望》
《江楼夕望》全文
唐 / 崔湜   形式: 五言律诗  押[庚]韵

试陟江楼望,悠悠国情

楚山霞外断,汉水月中平。

公子留遗邑,夫人有旧城。

苍烟雾里,何处咸京

(0)
拼音版原文全文
jiānglóuwàng
táng / cuīshí

shìzhìjiānglóuwàngyōuyōuguóqíng
chǔshānxiáwàiduànhànshuǐyuèzhōngpíng

gōngliúrényǒujiùchéng
cāngcāngyānchùshìxiánjīng

诗文中出现的词语含义

苍烟(cāng yān)的意思:形容农村或山林中炊烟或火焰的景象。

苍苍(cāng cāng)的意思:苍翠茂盛、郁郁葱葱的样子

楚山(chǔ shān)的意思:指楚国的山,用来比喻高耸险峻的山峰或山岭。

夫人(fū rén)的意思:夫人指的是已婚女性或者尊称已婚女性的称谓。

公子(gōng zǐ)的意思:公子指的是贵族或富人的儿子,也可以用来形容年轻有为、风度翩翩、举止优雅的男子。

国情(guó qíng)的意思:指一个国家或地区的特殊情况和特点。

汉水(hàn shuǐ)的意思:指汉江,也泛指河流。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

留遗(liú yí)的意思:指留下有意义的遗物或遗迹,以供后人参考和学习。

去国(qù guó)的意思:离开自己的国家,背井离乡。

水月(shuǐ yuè)的意思:形容事物虚幻、不真实。

霞外(xiá wài)的意思:指超越尘世的美好景象或事物。

咸京(xián jīng)的意思:咸京指的是京城,即中国古代的首都,也可以泛指国都。

烟雾(yān wù)的意思:指事物表面的迷惑或虚幻现象。

悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。

有旧(yǒu jiù)的意思:形容事物陈旧、过时。

月中(yuè zhōng)的意思:指月亮处于中央位置,也可指月份的中间时期。

中平(zhōng píng)的意思:平均、中等、平庸

注释
陟:登。
情:情感,思绪。
楚山:楚地的山脉。
汉水:长江支流汉江。
公子:古代贵族子弟。
夫人:古代对贵族女性的尊称。
咸京:古代中国的首都,这里指长安(今西安)。
翻译
尝试登上江边的楼阁远望,心中满是对遥远故乡的深深思绪。
楚地的山峦在晚霞中若隐若现,汉水在月光下平静如镜。
昔日的公子封地遗留在此,夫人的故城也依然屹立。
在这茫茫烟雾之中,哪里才是我心中的京都咸京呢?
鉴赏

这首诗描绘了诗人在江楼上黄昏时分所见的景象和内心的情感。"悠悠去国情"表达了诗人对远去故土的深切思念。"楚山霞外断,汉水月中平"写出了天色渐暗,楚山的边缘在晚霞中模糊不清,而汉江之上的明月映照着水面,形成了一片宁静的景象。

"公子留遗邑,夫人有旧城"则透露出诗人对历史遗迹的感慨。古代贵族或英雄人物曾经占据过这个地方,而现在只剩下一座空寂的旧城。这两句不仅描绘了景色,更是表达了一种时代更迭、往事如烟的情怀。

最后,"苍苍烟雾里,何处是咸京"则是在询问,在这浓重的烟雾之中,那个古老的咸阳城池究竟在哪儿。这里的咸京有可能是诗人心中的一个象征,或许代表着历史的痕迹、往昔的繁华以及不可挽回的时光。

这首诗通过对自然景色的描写,表达了诗人深沉的情感和对过往历史的怀念。它不仅展现了诗人的个人情感,也反映出了古代士大夫们对于国家兴衰、历史变迁的一种复杂情绪。

作者介绍

崔湜
朝代:唐   字:澄澜   籍贯:定州安喜(今河北定县)   生辰:shí)(671年-713年

崔湜(shí)(671年-713年),字澄澜,定州安喜(今河北定县)人,唐朝宰相,中书侍郎崔仁师之孙。户部尚书崔挹之子。崔湜出身于博陵崔氏安平房,进士及第,曾参与编纂《三教珠英》,先后依附于武三思、上官婉儿,由考功员外郎累迁至中书侍郎、同平章事。后因典选受贿被贬为江州司马,不久又起复为尚书左丞。唐中宗驾崩后,崔湜依附韦皇后,改任吏部侍郎。唐隆政变后,他又依附太平公主,升任同中书门下三品,并进中书令。开元元年(713年),唐玄宗铲除太平公主,崔湜被流放岭南,途中被赐死。时年四十三岁。
猜你喜欢

潘太守挽诗·其二

郡城华盖下,岁月忽如驰。

五裤歌犹在,双旌去不归。

清名史氏传,遗爱后人思。

有子从仁政,传家愿不违。

(0)

乐平屈氏母挽诗

夙有闺闱德,兼闻母道贤。

教孙成令器,享禄及高年。

谖草凋堂砌,松枝蔼墓阡。

文章堪不朽,表石见新镌。

(0)

伯阳新辟斗室有诗见示用韵奉和·其一

新来居斗室,还自惜分阴。

尽日唯探易,閒时不罢琴。

檐昏钟响度,窗皎月华侵。

及此宜无事,犹含白雪吟。

(0)

早出安定门

结束出门行,鸡鸣夜过半。

长衢骤车马,明星烂河汉。

霜压紫貂轻,风掠微醺散。

自无匡直才,敢发驱驰叹。

(0)

萧处士挽诗

悬象无停运,四时迭迁逝。

人非金石坚,百岁忽如寄。

有生必有终,惟德世所贵。

夫子武夷秀,家承兰陵系。

寡欲出天赋,惇行在伦谊。

饬躬仗忠贞,及物崇惠施。

栖迟恒采芝,淹留聊攀桂。

逍遥以卒岁,颓然谢尘世。

天道显而信,世泽久益大。

令子奋六艺,华声扬旆旆。

身有好爵縻,行惟先人似。

源深自流远,绳绳殊未替。

頫仰念潜德,因之徵来裔。

(0)

张缉熙监丞挽诗·其二

八品儒官坐辟雍,白头心事古人同。

至今鼓箧桥门者,洒泪相思说至公。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
庾吉甫 脱脱 李寿卿 汪元亨 高文秀 不忽木 睢景臣 陈敷 胡奎 卢龙云 曹家达 彭汝砺 释德洪 邵宝 释函是 吴与弼 陆深 释函可
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7