- 拼音版原文全文
遇 醉 道 士 唐 /施 肩 吾 霞 帔 寻 常 带 酒 眠 ,路 傍 疑 是 酒 中 仙 。醉 来 不 住 人 家 宿 ,多 向 远 山 松 月 边 。
- 注释
- 霞帔:古代妇女的一种华丽披肩,这里形容女子衣着华美。
寻常带酒眠:日常生活中带着酒入睡,可能暗示饮酒成瘾或放纵的生活方式。
路傍:路边,指行人经过的地方。
酒中仙:比喻醉态如仙,形容女子醉酒后的飘逸气质。
不住人家宿:不愿在别人家留宿。
远山松月边:远离人群,选择自然环境,可能是山林或松月之下的宁静之地。
- 翻译
- 穿着霞帔常伴着酒入睡,路边的人还以为她是酒中的仙子。
喝醉后她不愿在人家借宿,常常选择在远方的山边松月之下过夜。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位道士沉浸在酒的世界中的情景,通过几句话勾勒出一个超脱世俗、追求自然之美的形象。"霞帔寻常带酒眠"一句,既表明了道士对酒的喜爱,也透露出他对尘世纷扰的漠视;"路傍疑是酒中仙"则赋予了他的醉态以神仙般的幻想色彩。
第二句"醉来不住人家宿,多向远山松月边"进一步展现了道士对自然景物的情感寄托。他醉酒后不愿留在人家,而是偏爱于深夜前往远处的山林之中,那里有清凉的松风和明亮的月光相伴。这样的描写,不仅映射出诗人对自然美的追求,也反映了他内心对于自由自在生活态度的向往。
整首诗通过简洁的语言和生动的意象,勾画出了一个既有仙风道骨又不羁世俗的道士形象,同时也表达了诗人自己对自然、对自由生活的无限向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
已亥年郡中夏旱徧祷群望喜有甘泽之应
旱魃偏为虐,陽烏益以骄。
何曾柱礎润,唯恐土山焦。
请祷弥增洁,阴灵亦孔昭。
云兴不待族,风细欲鸣条。
隐辚雷车转,霏微雨足飘。
层阴低匝野,鸿霈近连宵。
庭树含佳色,村田长善苗。
藓痕缘屋壁,泉脈吐山椒。
辙鲋那忧涸,园蔬岂待浇。
官渠逗水急,客路裛尘销。
掾吏阶前贺,耕夫垅上谣。
秋成知有幸,岁欲近玄枵。
爱诏修书述怀感事三十韵
太极垂裳日,中原偃革初。
楼船秋发咏,衡石夜程书。
好问虚前席,徵贤走传车。
蓬莱侔汉製,煨烬访秦馀。
紬绎资金匮,规模出玉除。
纷纶开四部,秘邃接千庐。
饫赐双鸡膳,亲回六尺与。
华芝下阊阖,白羽拥储胥。
望气成龙虎,披文辩鲁鱼。
清光无咫尺,玄览亦踌躇。
群彦挥铅笔,微生滥石渠。
嵇康真懒慢,谢客本空疏。
讲学情田埆,谈经腹笥虚。
月凭依许劭,文体慕相如。
雅饮欢娱洽,清言鄙吝祛。
弥旬容出沐,终日喜群居。
抚己惭鸣玉,归田忆荷锄。
池笼养鱼鸟,章服裹猿狙。
圜府愁尸禄,天阍愧弊裾。
虚名同郑璞,散质类庄樗。
国士谁知我,邻家或侮予。
放怀齐指马,屏息度羲舒。
寡妇宜忧纬,三公亦灌蔬。
危心惟觳觫,直道忍蘧蒢。
往圣容巢许,先儒美甯籧。
晨趋歎劳止。
夕惕念归欤。
秦痔疏杯酒,颜瓢赖斗储。
如谐曲肱卧,犹可直钩渔。
矫矫龟衔印,翩翩隼画旟。
一麾终遂志,阮籍去骑驢。
《爱诏修书述怀感事三十韵》【宋·杨亿】太极垂裳日,中原偃革初。楼船秋发咏,衡石夜程书。好问虚前席,徵贤走传车。蓬莱侔汉製,煨烬访秦馀。紬绎资金匮,规模出玉除。纷纶开四部,秘邃接千庐。饫赐双鸡膳,亲回六尺与。华芝下阊阖,白羽拥储胥。望气成龙虎,披文辩鲁鱼。清光无咫尺,玄览亦踌躇。群彦挥铅笔,微生滥石渠。嵇康真懒慢,谢客本空疏。讲学情田埆,谈经腹笥虚。月凭依许劭,文体慕相如。雅饮欢娱洽,清言鄙吝祛。弥旬容出沐,终日喜群居。抚己惭鸣玉,归田忆荷锄。池笼养鱼鸟,章服裹猿狙。圜府愁尸禄,天阍愧弊裾。虚名同郑璞,散质类庄樗。国士谁知我,邻家或侮予。放怀齐指马,屏息度羲舒。寡妇宜忧纬,三公亦灌蔬。危心惟觳觫,直道忍蘧蒢。往圣容巢许,先儒美甯籧。晨趋歎劳止。夕惕念归欤。秦痔疏杯酒,颜瓢赖斗储。如谐曲肱卧,犹可直钩渔。矫矫龟衔印,翩翩隼画旟。一麾终遂志,阮籍去骑驢。
https://www.xiaoshiju.com/shici/8467c699687c1f0172.html
集贤刘工部隲知衡州
仁里古湘川,颁条命隽贤。
腰垂丈二组,身下九重天。
山水登临思,庭闱喜懼年。
官曹郎位宿,衣袂御鑪烟。
记事成新史,赓歌有雅篇。
为贪驱弩矢,不從泛楼船。
治道山阴卒,离群藏室仙。
衡阳无过雁,尺素若为传。