- 诗文中出现的词语含义
-
八九(bā jiǔ)的意思:指时间或事物的数量接近九成,接近完全。
璧月(bì yuè)的意思:指美丽的月亮,也用来形容美好的事物。
比余(bǐ yú)的意思:比较剩余的数量或程度。
标致(biāo zhi)的意思:形容外貌美丽、出众,也可指事物优美、精巧。
层台(céng tái)的意思:指高高的台阶或楼梯。
尘土(chén tǔ)的意思:指尘埃、灰尘,也用来比喻贫穷、卑微、平凡。
愁翠(chóu cuì)的意思:形容景色凄凉、草木凋零的样子。
愁悴(chóu cuì)的意思:形容因忧愁而面容憔悴。
底事(dǐ shì)的意思:底事指底细、真相、内情。表示了解事情的真相或内幕。
多少(duō shǎo)的意思:表示数量或程度的不确定,有时也表示询问。
风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。
高标(gāo biāo)的意思:高度标准或要求
狗苟(gǒu gǒu)的意思:指为了一时的私利而牺牲原则、背离本心的行为。
广寒(guǎng hán)的意思:形容广阔的天空、明亮的月光。
好处(hǎo chù)的意思:指有利的结果或益处。
何乃(hé nǎi)的意思:用于疑问或反问,表示不解、迷惑、惊讶等情感。
怀愁(huái chóu)的意思:怀忧、忧伤、惋惜。
佳时(jiā shí)的意思:最好的时机或最佳的时刻
江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。
经时(jīng shí)的意思:经过一段时间,历经岁月的考验
可笑(kě xiào)的意思:荒谬可笑,令人发笑,不值一笑
六经(liù jīng)的意思:指儒家经典《诗经》、《尚书》、《礼记》、《周易》、《春秋》和《论语》的总称。也可泛指中国古代六部经典。
蓬莱(péng lái)的意思:指令人向往的美好乐园或理想境地。
缥缈(piāo miǎo)的意思:形容事物虚幻、不真实,难以捉摸。
清明(qīng míng)的意思:指春天草木繁茂、万物复苏的时节,也指清晨的时光。
人意(rén yì)的意思:人们的意愿或心意。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
失脚(shī jiǎo)的意思:指失去立足之地,形势不利或处境窘迫。
舒啸(shū xiào)的意思:形容心情畅快,欢快地高歌或高声呼喊。
无复(wú fù)的意思:无法再复原或修复。
心醉(xīn zuì)的意思:形容内心深深地陶醉、沉醉。
扬辉(yáng huī)的意思:形容光彩耀眼、声望显赫。
倚栏(yǐ lán)的意思:倚靠在栏杆上,形容闲适自在的样子。
依旧(yī jiù)的意思:依然如故,没有改变
一日(yī rì)的意思:形容进步非常迅速,发展迅猛。
殷勤(yīn qín)的意思:殷勤指对人热情周到,关心体贴,有礼貌和友好的态度。
蝇营(yíng yíng)的意思:指小人附庸权贵,追随权势,依附于有权有势的人物,以图个人私利。
幽会(yōu huì)的意思:秘密地会面或约会
玉宇(yù yǔ)的意思:玉宇指的是美丽的宫殿或宫阙,形容富丽堂皇的建筑。
于是(yú shì)的意思:表示事情发展到某一阶段后,接着发生的结果或动作。
云气(yún qì)的意思:云气是指云彩的形态和气象变化,也用来比喻人们的言行举止。
- 注释
- 璧月:明亮如璧的月亮。
层台:层层叠叠的楼阁。
蓬莱:传说中的仙岛。
玉宇:形容清朗的天空。
怨红愁翠:形容哀怨的情绪。
殷勤:热切、关心。
高标致:高尚的品格。
广寒:指月宫。
狗苟蝇营:形容行为卑鄙。
风月佳时:美好的时光,指风花雪月。
舒啸:放声长啸。
六经:古代儒家经典。
- 翻译
- 明亮的光辉照耀着如璧的月亮,映照在层叠的楼阁上,仿佛蓬莱仙境的云雾缭绕。
在这清朗的天地间,仙人的言语似乎近在咫尺,却充满了无数的哀怨和忧愁。
他们热切地询问我,离开广寒宫已经多久,我依然保持着高洁的品格。
自从与月宫分别后,我再无谁人能共享幽深的相会。
一旦误入凡尘,多数时候不如意,为何人生总是如此多舛。
那些琐碎而卑鄙的行为实在可笑,怎能与我相比。
在美好的风月和江山中,我不再怀有愁苦的心情。
倚靠栏杆长啸,沉浸在六经的智慧中,心灵得到了醉人的满足。
- 鉴赏
这首宋词《念奴娇》是赵善括所作,描绘了一幅仙境般的画面。开篇"扬辉璧月,照层台缥缈,蓬莱云气",以明亮的月光和云雾缭绕的仙境,营造出超凡脱俗的氛围。接着,"玉宇清明仙语近,多少怨红愁翠",通过清朗的仙音和哀艳的色彩,表达了对往昔仙人生活的怀念。
词人感叹自己从仙境跌落人间后的失落,"一日失脚人间,十常八九,底事如人意",流露出对现实不如意的感慨。他批评世俗的琐碎和庸俗,"狗苟蝇营真可笑,何乃比余于是",表达对浮躁世态的不屑。然而,在风月美景和江山壮丽面前,词人选择放下愁绪,"无复怀愁悴",倚栏长啸,沉浸于经典的阅读中,"倚栏舒啸,六经时自心醉",表现出一种超然物外的豁达和精神追求。
总的来说,这首词在描绘仙境与人间对比的同时,也展现了词人内心的坚韧和对知识的热爱,是一首富有哲理和情感深度的作品。
- 作者介绍
- 猜你喜欢