阿师从何来,最是两肩苦。
- 诗文中出现的词语含义
-
阿师(ā shī)的意思:指对师长极其尊敬,言谈举止恭敬有礼。
八公(bā gōng)的意思:指人或事物受到贬低、轻视、不受重视。
白衣(bái yī)的意思:指白色的衣服,也用来比喻清白无辜的人。
步武(bù wǔ)的意思:指人们在学习或工作中不断进步和取得成就。
尺土(chǐ tǔ)的意思:指极小的土地或领土。
初祖(chū zǔ)的意思:指某一种事物的最初祖先或创始人。
慈母(cí mǔ)的意思:慈母是一个表示母亲慈爱、关怀和无私奉献精神的成语。
此地(cǐ dì)的意思:指当前所在的地方或此时此刻的情况。
地记(dì jì)的意思:指记录在地上的文字或标记,比喻留下深刻印象,使人难以忘怀。
东西(dōng xī)的意思:物品、事物
梵书(fàn shū)的意思:指极为高深、晦涩难懂的书籍或文献。
风花(fēng huā)的意思:指风吹花落,形容景物美丽的样子。
父老(fù lǎo)的意思:指长辈和老年人,特指村中的长者和老人。
合抱(hé bào)的意思:指两手合抱能够围住的程度,形容非常巨大或非常宽广。
环堵(huán dǔ)的意思:形容四周狭窄、无法逃脱的局面。
几席(jǐ xí)的意思:几席指的是几个座位,常用来形容人数很少。
江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。
雷雨(léi yǔ)的意思:形容声势浩大的暴雨,也用来比喻事情突然发生或变化的极端情况。
摩顶(mó dǐng)的意思:指顶着头顶,形容极度疲劳或负担过重。
翩然(piān rán)的意思:形容轻盈、飘逸的样子。
起雷(qǐ léi)的意思:形容突然发生巨大的变故或事情的发展出乎意料。
前缘(qián yuán)的意思:指两个人或事物之间的关系或联系。
日夜(rì yè)的意思:日夜指的是白天和黑夜,常表示时间连绵不断,不分昼夜。
瑞光(ruì guāng)的意思:指吉祥的光辉,象征着好运和幸福。
生意(shēng yì)的意思:指商业活动、经营事务。
松根(sōng gēn)的意思:指事物的根基不牢固,容易动摇或崩塌。
随步(suí bù)的意思:根据步骤或情况的变化而行动,灵活应对。
他年(tā nián)的意思:他年指的是将来的某一年,一般用来表示将来的某个时刻或某个年份。
霄上(xiāo shàng)的意思:指高出天空的极高之处,也可用来形容人的志向远大、抱负高远。
仰俯(yǎng fǔ)的意思:仰望和俯视,表示观察事物时的不同角度和态度。
一头(yī tóu)的意思:形容事物数量多或程度深厚。
有情(yǒu qíng)的意思:指有感情、有情义。
蛰龙(zhé lóng)的意思:指有才能、有本领的人潜伏在暗中等待时机。
指环(zhǐ huán)的意思:指代戒指,也可引申为权力、地位或责任。
至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。
紫霄(zǐ xiāo)的意思:指紫色的天空,也用来形容高远、广阔的天空。
- 翻译
- 阿师从何处来,肩负的辛劳最深沉。
一头扛着佛经,一头背负着慈母的期望。
直到如今江边松,东歪西倒随风倾。
这松树岂有情感,却铭记着佛祖的教诲。
松根下白衣仙人,日日夜夜放出祥光。
它轻盈飞升紫霄,如蛰伏的龙带来风雨。
我来此领悟前生缘分,父老乡亲指着那堵墙。
风花成为我们的坐席,经草伴我步步前行。
重新栽种生机勃发,只需小小一步之地。
将来这里,十八公会记住这是初祖之地。
- 注释
- 阿师:对僧人的尊称。
两肩苦:形容肩负的重大责任。
梵书:佛教经典。
荷:承担。
江上松:象征坚韧不屈的生命力。
摩顶:佛教徒行礼时触头顶以示尊敬。
白衣仙:指修行者或仙人。
紫霄:道教中指天宫。
蛰龙:比喻潜在的力量。
环堵:简陋的房屋。
风花:形容自然景色。
经草:佛经和草木,象征佛法与自然。
合抱:两手合围的宽度,形容树木粗大。
十八公:可能指代某位尊长或后世子孙。
- 鉴赏
阿师从何来,形象地描绘了一位僧人肩负重担的艰辛情景。"最是两肩苦"四字,生动表达了其辛劳与不易。梵书与慈母的对举,不仅展示了僧人的文化修养和孝道,更暗示了其内心的精神追求与人文关怀。
至今江上松,设定了诗歌的情境,此处之"松"已非单纯的自然景物,而是承载着时间的印记与历史的沉淀。"东西随仰俯"一句,则形象地展现了僧人在松树下的祈愿与冥想。
"此松岂有情,摩顶记佛语"透露出诗人对自然物件寄予情感的理解和信仰的虔诚。"松根白衣仙,日夜瑞光吐"则描绘了一幅仙境图景,既表现了诗人的审美追求,也反映了其超脱尘世、向往净土的心境。
接下来的"翩然紫霄上,蛰龙起雷雨"两句,以神话中的元素烘托出一番超自然的壮丽景象。"我来悟前缘,父老指环堵"则转入沉思往事,表达了诗人对于生命宿命和世间因缘的深刻领悟。
"风花即几席,经草随步武"两句,以轻盈飘逸之笔触,勾勒出一幅生动的生活画面,同时也反映了诗人对待遇事物的态度与情怀。"重栽渺生意,合抱阶尺土"则又回到现实世界,对生命的珍视与土地的依恋表达得淋漓尽致。
最后两句"他年十八公,此地记初祖"让人感受到时间的流转和历史的沉积,同时也体现了诗人对于先祖的纪念与尊崇之情。
这首诗通过对僧人的描写,展现了一种超脱尘世、向往清净世界的情怀。诗中融合了自然美景、宗教信仰和个人情感,构筑出一个既有形象,又充满深意的艺术世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
鹊轩行
阿母昔年生子时,灵鹊群飞庭树枝。
自从阿母生子后,一月一年来上楼。
人言鹊声能送喜,为报君家得贤子。
十龄能读书,二十走马青云衢,三十得官东海隅。
阿母骑鸾上天去,故巢几度空山雨,鹊声犹绕庭前树。
子今远游天一方,不见白头在中堂,但闻唼唼鸣朝阳。
唼唼复唼唼,风吹庭树叶。
叶落枝头还再生,安得母来闻鹊声。
春夜听何山人弹琴制乌夜啼曲
梨花月白春冥冥,城乌夜啼当二更。
白头老翁识乌语,挥弦弹作乌啼声。
初弹翩翩飞绕树,再弹哑哑栖不住。
雌雄引子复回翔,下上呼群自来去。
高逼天门清露寒,牵牛蹋浪银河乾。
低翻塞草黄云晚,秦女思家玉关远。
联联绵绵忽作行,恍然无声风满堂。
老翁拂袖入门去,海日杲杲生东方。