《再到小园见落花有感·其一》全文
- 翻译
- 雨后春天的景色太过匆匆，地上已经散落着许多凋零的红花。
花朵们有的先开有的后放，这是它们各自的命运安排，同样在温暖的日子里，遭受着一样的风儿吹拂。
- 注释
- 雨馀：雨后。
春色：春天的景色。
太匆匆：太快。
残英：凋零的花朵。
满地红：遍地都是红色的花朵。
先落：先凋谢。
后开：后开花。
应定分：命中注定。
一般：同样。
迟日：温暖的日子。
一般风：一样的风。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春天落花的景象，通过细腻的情感抒发和对自然界变化的观察，表达了诗人对于时光易逝的感慨。
"雨馀春色太匆匆，已有残英满地红。" 这两句诗开篇便描绘出一个生动的画面，春天的景色在细雨的滋润下更加鲜明，但同时也带有一丝哀伤，因为花瓣纷纷扬扬，已经开始凋零，满地的落英以红颜染缤。这不仅是对自然界变化的观察，也透露出诗人对于美好事物易逝的感慨。
"先落后开应定分， 一般迟日一般风。" 这两句则进一步探讨了花开花落的规律和命运，从中可以看出一种宿命论色彩：每一朵花都有其开败的时刻，这是大自然所安排，不可抗拒。而最后提到的“一般迟日”与“一般风”，则似乎暗示着诗人对于这份安排的某种接受和理解，同时也可能是在表达对生命中必然会到来的“迟日”和“风”的无力感受。
整体来说，这首诗不仅展示了作者宋庠精细入微的观察力，亦透露出他对于生命、时光与自然变化深刻的情感。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢