- 诗文中出现的词语含义
-
遨游(áo yóu)的意思:自由自在地游弋,指自由地行走或旅行。
晨昏(chén hūn)的意思:指天明和天黑的时候。
床头(chuáng tóu)的意思:指事物的起点或开端。
多谢(duō xiè)的意思:表示感谢,用于向他人表达谢意。
归舟(guī zhōu)的意思:指归还原处,回到出发的地方。
横秋(héng qiū)的意思:横秋是一个形容词性成语,意思是指年纪已老,行为仍然像秋天一样嚣张猛烈,不服老。形容人老而不知退休,仍然保持着年轻人的激情和活力。
家山(jiā shān)的意思:家乡的山
酒醒(jiǔ xǐng)的意思:酒醒是指喝酒后醒悟过来,也用来形容一个人经历了一段困惑或迷茫后重新清醒过来,意识到自己的错误或现实情况。
老莱(lǎo lái)的意思:指年纪大、经验丰富的人。
林下(lín xià)的意思:指在树林中、森林里,多用来形容隐居、避世的境地。
梦寐(mèng mèi)的意思:梦寐是指在梦中或者在睡眠中的时候都在想着某个人或者某个事情。
清歌(qīng gē)的意思:指悠扬动听的歌声,形容音乐美妙动人。
塞雁(sāi yàn)的意思:指在边塞地区迁徙的大雁,比喻远离家乡、流离失所。
三尺(sān chǐ)的意思:三尺是指长度为三尺的物体,用来形容某人或某物的身高或高度。
色笑(sè xiào)的意思:指媚笑、媚态,多用来形容女子的媚态或者媚笑。
素琴(sù qín)的意思:指没有经过修饰或装饰的琴,比喻人的才华和品德纯正,没有虚伪的外表。
蓑衣(suō yī)的意思:比喻虚伪、伪装。
岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。
向来(xiàng lái)的意思:一直以来,从来就是这样
依旧(yī jiù)的意思:依然如故,没有改变
一叶(yī yè)的意思:形容人或事物的变化或转折。
一曲(yī qǔ)的意思:指一首曲子,也用来比喻一段事情或一段时间。
瀛洲(yíng zhōu)的意思:指美丽的岛屿或地方。
莺啭(yīng zhuàn)的意思:形容鸟儿歌唱的声音悦耳动听。
悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。
有清(yǒu qīng)的意思:有清指事物有清晰、明确的界限或界面。
渔笛(yú dí)的意思:比喻说话声音柔和悦耳,像渔夫吹奏的笛子一样。
月尽(yuè jìn)的意思:指月亮快要落下或消失的时候。
春莺啭(chūn yīng zhuàn)的意思:春天的黄莺在枝头鸣唱。形容春天的景色美好,生机勃勃。
- 注释
- 归舟:归乡的小船。
清歌:清脆的歌声。
自笑:自我欢笑。
塞雁:北方的大雁。
勾收:勾起回忆。
飞来双鹤:突然飞来的两只鹤。
遨游:漫游。
老莱晨昏:老莱子日夜操劳。
色笑:笑容。
素琴:未经装饰的琴。
周易:古代经典书籍。
家山:故乡。
浑胜:胜过。
瀛洲:传说中的仙岛。
- 翻译
- 向着遥远的昊天,一片孤舟归航。时光悠长无尽。
有一曲清歌声,醉时欢笑,醒来又添忧愁。
几度春日黄莺鸣叫,秋天塞雁横掠。渔笛声在蓑衣下回荡,唤起往昔的记忆。
感谢飞来的双鹤,它们在水边林下陪伴我游历。
笑看老莱子晨昏忙碌,他的笑容为了亲人而停留。
一直以来,我珍视那把素琴,床头放着一部《周易》。
你可知道,我对家乡的思念,比那仙境还要美好。
- 鉴赏
这首诗名为《八声甘州·怀归》,出自北宋时期的文学家李石之手。全诗通过对远方故土的深情怀念,表达了诗人对于归属与自然美景的无限向往。
"向吴天万里、一叶归舟"两句,描绘了一幅孤舟远行的画面,表明诗人心中对遥远故乡的渴望。"岁月尽悠悠"则是对时间流逝的感慨,透露出一种淡淡的悲凉。
接下来的"有清歌一曲、醉中自笑,酒醒还愁"几句,通过诗人在醉酒后的自我慰藉和清醒后仍旧的忧虑,展现了内心的矛盾与苦恼。
"几度春莺啭午、塞雁横秋"描述了时光变迁,以及自然界中春去秋来的景象。"渔笛蓑衣底、依旧勾收"则是诗人对于渔人的生活状态的描写,表明即便是在简单的生活中,也能找到安适与满足。
"多谢飞来双鹤、□水边林下,伴我遨游"一段,通过对天鹤的感激之情,以及它们在水边林下与诗人相伴的美好画面,传达了诗人对于自由和自然的向往。
"笑老莱晨昏、色笑为亲留"则是诗人对于老莱子(即陶渊明)的生活态度的赞赏,以及对其淡泊名利、享受简单生活状态的羡慕。
最后,"有向来、素琴三尺,枕一编、周易在床头。君知否,家山梦寐,浑胜瀛洲"几句,通过诗人对于古琴和《周易》的喜爱,以及对家乡山水的梦想与渴望,强调了内心深处对于知识与自然的追求。
总体而言,这首词作以其丰富的情感和细腻的景物描写,展现了一位旅人对于故土的无尽眷恋,以及对生活与精神世界的深刻追问。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
借榴一首赠方石
桃溪老人爱花树,家在万花溪上住。
白头重入紫薇垣,官舍今无种花处。
买花不识城市途,园中看花非我徒。
画图剪綵尽成幻,空有爱花犹故吾。
吾家海榴四五株,意欲借之如借书。
自言花借不在好,仅取数尺青扶疏。
墙根老枝不盈掬,欲借真惭少妆束。
风披雨浥渐成阴,纵遣无花看亦足。
城西官陌无尘埃,呼童把送休迟徊。
花根岁暮幸勿返,还我诗逋十韵来。