《湘潭》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
闭户（bì hù）的意思：指关闭房门不出去，比喻不与外界接触，不愿与人交往。
长官（zhǎng guān）的意思：指担任高级职位的人，尤指军队中的上级领导。
浮浮（fú fú）的意思：形容心神不宁，浮躁不安的状态。
官立（guān lì）的意思：由官方立案，具备正式身份或官方认可。
立马（lì mǎ）的意思：立即、马上
暮雨（mù yǔ）的意思：指在傍晚或黄昏时下的雨。也用来比喻最后的希望或最后的机会。
樯竿（qiáng gān）的意思：指船上的主桅杆，比喻支撑事物的中心或关键所在。
沙头（shā tóu）的意思：沙地的起伏。
水云（shuǐ yún）的意思：指水雾弥漫的样子，形容景物或气氛朦胧不清。
一湾（yī wān）的意思：形容河流、道路等弯曲的样子。
云间（yún jiān）的意思：指高山之间的云雾弥漫，形容风景优美、宜人。
- 翻译
- 傍晚时分，雨滴打湿了船桅，江湾中船只停泊。
官员骑马立于水天之间，欣赏这幅景象。
- 注释
- 暮雨：傍晚的雨。
樯竿：船桅。
县一湾：江湾中的一个角落。
长官：官员。
立马：骑马站立。
水云间：水天相接的地方。
风吹江沫：风儿吹动江面的泡沫。
浮浮去：飘忽不定地移动。
谁：谁人。
沙头：江边沙滩。
闭户閒：关门在家闲暇。
- 鉴赏
这首诗描绘的是傍晚时分，雨中的湘潭景色。"暮雨樯竿县一湾"，画面中，船桅上的绳索在暮色和细雨中显得模糊不清，江边的县城依稀可见，宛如一弯水畔。"长官立马水云间"，县令骑马立于水天相接之处，形象生动，显示出官员的威严与孤独。
"风吹江沫浮浮去"，江面上，微风吹过，泛起层层涟漪，水沫随风飘散，动态感十足。最后，诗人以问句"谁在沙头闭户閒"收尾，引发读者遐想：在这风雨交加的傍晚，又有谁会独自关上门，在沙滩上享受这份宁静呢？这句诗流露出一种闲适与孤寂并存的氛围，给人留下深刻的印象。
总的来说，范成大的《湘潭》通过细腻的笔触，描绘了一幅静中有动、寂中有声的江边雨景，展现了宋代文人对自然与生活的独特感悟。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
标指六偈.水月
水月指陈，最疏最亲。若谓可见，还带重轮。
月皎于上，水流于下。彼此非干，应缘何假。
声回响转，垛成招箭。指喻孰明，标门谁辨。
凡夫见闻，月皎水浑。心波业识，奔流苦门。
二乘闻见，如镜中面。对像迷真，渠还未荐。
水澄月映，孤光迥迥。灭此化城，更须前进。
一月耀天，光吞大千。森罗顿现，亘尔无边。
齐含宝月，交光廓彻。非中非外，一多融摄。
毗卢性海，自他无碍。迷悟悟迷，相亡相在。
一尘百亿，百亿一尘。奔走尘刹，不动本身。
光亡月落，几人摸索。四十九年，浑用不著。
丈夫壮志，自有行市。十字路头，看人失利。
不忻诸圣，不厌凡夫。拈箕奉帚，跨马骑驴。
若人笑我，我亦笑渠。更问如何，我不识书。
《标指六偈.水月》【宋·释清远】水月指陈，最疏最亲。若谓可见，还带重轮。月皎于上，水流于下。彼此非干，应缘何假。声回响转，垛成招箭。指喻孰明，标门谁辨。凡夫见闻，月皎水浑。心波业识，奔流苦门。二乘闻见，如镜中面。对像迷真，渠还未荐。水澄月映，孤光迥迥。灭此化城，更须前进。一月耀天，光吞大千。森罗顿现，亘尔无边。齐含宝月，交光廓彻。非中非外，一多融摄。毗卢性海，自他无碍。迷悟悟迷，相亡相在。一尘百亿，百亿一尘。奔走尘刹，不动本身。光亡月落，几人摸索。四十九年，浑用不著。丈夫壮志，自有行市。十字路头，看人失利。不忻诸圣，不厌凡夫。拈箕奉帚，跨马骑驴。若人笑我，我亦笑渠。更问如何，我不识书。
https://www.xiaoshiju.com/shici/56367c68120deff8619.html